Какво е " ADDITIONAL RISK FACTOR " на Български - превод на Български

• допълнителен рисков фактор

Примери за използване на Additional risk factor на Английски и техните преводи на Български

This becomes an additional risk factor.
Това става допълнителен рисков фактор.

Additional risk factors for osteopenia have been identified, including.
Допълнителни рискови фактори за остеопенията са идентифицирани, включително.

It adds an additional risk factor.
Напротив, тя внася допълнителен рисков фактор.

It is necessary to investigate the impact of additional risk factors.
Необходима е оценка на допълнителните рискови фактори.

Evaluation of additional risk factors is underway.
Необходима е оценка на допълнителните рискови фактори.

Particularly important in women with additional risk factors.
Особено важно е при жени с допълнителни рискови фактори.

However, there are additional risk factors for developing this disease.
Това са допълнителни рискови фактори за развиване на заболяването.

In others there were no known additional risk factors.
В други случаи не е имало известни допълнителни рискови фактори.

There are additional risk factors that can trigger symptoms of pneumonia.
Има допълнителни рискови фактори, които могат да предизвикат симптоми на пневмония.

Weight management and additional risk factors.
Повлияване на теглото и допълнителни рискови фактори.

There are additional risk factors that can trigger symptoms of pneumonia.
Съществуват допълнителни рискови фактори, които могат да провокират появата на симптоми на възпаление на белите дробове.

Smoking appears to be an additional risk factor.
По този начин цигарите се явяват като допълнителен рисков фактор.

Additional risk factors to be considered are elevated levels of cholesterol, LDL-C, triglycerides, and glucose.
Допълнителни рискови фактори, са повишените нива на холестерол, LDL- C, триглицериди и глюкоза.

Furthermore, thin corneas may be an additional risk factor for glaucoma.
Освен това, тънка роговица може да бъде допълнителен рисков фактор за глаукома.

The same applies to those whose relatives have experienced colon polyps, which are an important additional risk factor.
Същото важи и за полипи на дебелото черво, които са важен допълнителен рисков фактор.

Consider more frequent monitoring if additional risk factors for bleeding are present.
Обмислете по-често наблюдение, ако са налице допълнителни рискови фактори за кървене.

To prevent a blood clot from forming in the heart in patients with an irregular heart beat and at least one additional risk factor.
За предотвратяване на образуването на кръвни съсиреци в сърцето при пациенти с неправилен сърдечен ритъм и поне един допълнителен рисков фактор.

Concomitant glucocorticoid treatment is an additional risk factor for hypocalcaemia.
Съпътстващата глюкокортикоидна терапия е допълнителен рисков фактор за хипокалциемия.

To prevent blood clots from forming in the heart in patients with an irregular heart beat(atrial fibrillation) and at least one additional risk factor.
Да предотврати образуването на кръвен съсирек в сърцето при пациенти с неправилен сърдечен ритъм(предсърдно мъждене) и поне един допълнителен рисков фактор.

Consider corticosteroids if additional risk factors for bleeding are present.
Обмислете прилагане на кортикостероиди, ако са налице допълнителни рискови фактори за кървене.

Medical supervision of children and adolescents who are overweight and there is at least one additional risk factor is also recommended.
Препоръчва се също медицинско наблюдение на деца и юноши, които са с наднормено тегло и имат най-малко един допълнителен рисков фактор.

They also concluded an additional risk factor is the extensive trade of animals in EU Member States.
Те заключиха и че допълнителен рисков фактор е разширяващата се търговия с животни в страните членки на ЕС.

Sand does not give the necessary support legs, and just this is an additional risk factor for injury.
Пясък не дава необходимите поддържащи крака, а просто това е един допълнителен рисков фактор за нараняване.

Any distraction while driving is an additional risk factor and puts your safety on the road at risk..
Всяко разсейване по време на шофиране е допълнителен рисков фактор и излага на опасност вашата сигурност.

Inclusion criteria were; women between 55 and 85 years of age with BMD T-scores below -2.5 or below -2 and at least one additional risk factor for fracture.
Критериите за включване са жени между 55 и 85 години с КМП T-скор под-2, 5 или под-2 и поне един допълнителен рисков фактор за фрактура.

Also, women who are under 65 but have reached menopause and have an additional risk factor for developing osteopenia should also consider having the test.
Също така, жените, които са на възраст под 65 години, но са достигнали менопауза и имат допълнителен рисков фактор за развитие на остеопения, също трябва да обмислят провеждането на теста.

Analysis of the five largest clusters showed that four were strongly associated with drug use(45 to 85% of men), with fisting(50%) an additional risk factor in one of them.
Последващият анализ показва, че в четири от петте големи групи е имало прием на наркотици(45 до 85% от мъжете) и фистинг(50%) като допълнителен рисков фактор.

When nepafenac is prescribed to a diabetic patient post cataract surgery to prevent macular oedema, the existence of any additional risk factor should lead to reassessment of the foreseen benefit/risk and to intensified patient monitoring.
При предписване на непафенак за предотвратяване на оток на макулата след операция на катаракта при пациенти с диабет, наличието на всякакъв допълнителен рисков фактор изисква преоценка на предвиденото съотношение полза/риск и интензивно наблюдение на пациента.

The following side effects are known if you take Eliquis to prevent a blood clot from forming in the heart in patients with an irregular heart beat and at least one additional risk factor.
Известни са следните нежелани реакции, ако приемате Eliquis за предотвратяване на образуването на кръвен съсирек в сърцето при пациенти с неправилен сърдечен ритъм и поне един допълнителен рисков фактор.

In an a-posteriori analysis of patients from the pooled SOTI and TROPOS studies with baseline lumbar spine and/ or femoral neck BMD in the osteopenic range and without prevalent fracture but with at least one additional risk factor for fracture(N=176), OSSEOR reduced the risk of a first vertebral fracture by 72% over 3 years(incidence of vertebral fracture 3.6% with strontium ranelate vs. 12.0% with placebo).
При a- posteriori анализ на пациентките от проучванията SOTI и TROPOS с изходни стойности на МКП на лумбални прешлени и/или бедрена шийка в остеопеничната зона и без фрактура, но с поне 1 допълнителен рисков фактор за фрактура(N=176), OSSEOR намалява риска за първа фрактура на прешлен с 72% за период от 3 години(честота на фрактура на прешлен 3,6% със стронциев ранелат срещу 12,0% с плацебо).