Какво е " ADEQUACY DECISION " на Български - превод на Български

• решение за адекватност
• решение относно адекватното ниво на защита
• решението за адекватност
• решението относно адекватното ниво на защита

Примери за използване на Adequacy decision на Английски и техните преводи на Български

Adequacy decision of the Commission;
Решение за адекватност на Европейската комисия;

Transferring personal data to third countries under an adequacy decision.
Предаване на данни към други трети държави с решение за адекватност.

There is not an adequacy decision by the European Commission in respect of that country.
Европейската комисия не е издала решение за адекватност по отношение на Украйна.

Article 45 Transfers on the basis of an adequacy decision.
Член 45- Предаване на данни въз основа на решение относно адекватното ниво на защита.

Adoption of the adequacy decision by the College of Commissioners.
Приемане на решението относно адекватното ниво на защита от колегиума на членовете на Комисията.

That agreement was linked to a set of Canadian commitments and a Commission adequacy decision.
Това споразумение е свързано с набор от канадски ангажименти и решение за адекватност на Комисията.

Transfer of data to the USA requires an Adequacy Decision by the European Commission.
За предаването на данни в САЩ съществува решение относно адекватността на Европейската комисия.

An adequacy decision of the European Commission is already in place for the communication of such data to the USA.
За предаването на данни в САЩ съществува решение относно адекватността на Европейската комисия. Позовавайки се на чл.

For the data transfer to the USA exists an adequacy decision of the European committee.
За предаването на данни в САЩ съществува решение относно адекватността на Европейската комисия.

In the absence of an adequacy decision, other legally permitted grounds:(a) a legally binding and enforceable instrument between public authorities or bodies;
При липса на решение за адекватност други законно признати основания а правно обвързващ и приложим инструмент между публичните власти или органи;

For the transfer of personal data to the U.S.A. an adequacy decision of the European Commission is available.
За предаването на данни в САЩ съществува решение относно адекватността на Европейската комисия.

Countries that are members of the European Economic Area(EEA) but not of the EU are accepted as having met the conditions for an adequacy decision.
Държавите, които са членки на Европейското икономическо пространство(ЕИП), но не и на ЕС, се приемат като отговарящи на условията за решение за адекватност.

For data transmission into the USA an adequacy decision of the European Commission exists.
За предаването на данни в САЩ съществува решение относно адекватността на Европейската комисия.

This specifically addresses the concern expressed by the national data protection authorities in their opinion on the draft adequacy decision.
Това отговаря в частност на загрижеността, изразена от националните органи за защита на данните в тяхното становище по проекта на решение относно адекватността.

The formal adoption of the adequacy decision by the EU College of Commissioners.
Приемане на решението относно адекватното ниво на защита от колегиума на членовете на Комисията.

Data shall be transferred in compliance with article 44 and following of EU Regulation 679/2016, only on the basis of an adequacy decision or subject to appropriate safeguards.
Данните се прехвърлят в съответствие с член 44 и следващите от Регламент(ЕС)2016/679 само възоснова на решение относно адекватното ниво на защита на третата страна.

European Commission adopts adequacy decision on Japan, creating the world's largest area of SafeDataFlows.
Европейската комисия приема решение за адекватност на Япония, създавайки най-голямата в света зона на SafeDataFlows.

This means that a level of data protection is reached through EU standard contracts or an adequacy decision that is comparable to the standard within the EU.
Това означава, че е постигнато ниво на защита на данните чрез стандартните договори за ЕС или решение за адекватност, което е сравнимо със стандарта в рамките на ЕС.

The Commission adopted an adequacy decision on Japan, allowing personal data to flow freely between the two economies on the basis of strong protection guarantees.
Комисията прие своето решение за адекватност относно Япония, като позволи личните данни да се движат свободно между двете икономики въз основа на силни гаранции за защита.

If the consent concerns a transfer, the Controller shall describe the possible risks of such transfers of data to third countries due to the absence of an adequacy decision and appropriate safeguards.
Рискове за трансфера на данните към трети държави при липсата на решение за адекватна защита и подходящи средства за защита..

Points out that it is highly likely that the draft adequacy decision, once it is adopted, will be challenged again in court;
Изтъква, че е много вероятно, след като бъде приет проектът на решение относно адекватността, той да бъде отново оспорван по съдебен ред;

Commissioner Jourová today briefed the College on the next steps and the Commission is publishing the draft adequacy decision and the related documents.
Комисар Йоурова днес информира колегиума на членовете на Комисията за следващите етапи на процедурата и Комисията публикува проекта на решение относно адекватното ниво на защита и свързаните с него документи.

Recalls that in view of the scope of the adequacy decision, some data transfers will be conducted under these other available mechanisms;
Припомня, че с оглед на обхвата на решението относно адекватността ще бъдат извършвани някои прехвърляния на данни чрез тези други налични механизми;

The personal data are transmitted to the USA under the EU-US Privacy Shield based on the adequacy decision of the European Commission.
Личните данни ще се предават в рамките на Защитата на неприкосновеността на личния живот в отношенията между ЕС и САЩ(EU-US Privacy Shield), въз основа на решението за адекватност от страна на Европейската комисия в САЩ.

Stresses, in this regard, the importance of this adequacy decision as a precedent for future partnerships with other countries that have adopted modern data protection laws;
Подчертава в това отношение значението на това решение относно адекватността като прецедент за бъдещи партньорства с други държави, които са приели съвременни закони за защита на данните;

Following the conclusion of the EU-Japan talks on personal data protection in July 2018, the Commission launched today the procedure for the adoption of its adequacy decision.
След приключването през юли 2018 г. на дискусиите между ЕС и Япония относно защитата на личните данни Комисията започна днес процедурата по приемане на своето решение относно адекватното ниво на защита.

This can particularly arise from a so-called„adequacy decision” of the European Commission, with which an adequate data protection level altogether is stated for a certain third country.
Това може да произтича по-специално от така нареченото„решение относно адекватността” на Европейската комисия, което установява подходящо ниво на защита на данните за определена трета държава като цяло.

In view of the options available under the legislative acts mentioned, the adoption of an adequacy decision is not part of the Commission's contingency planning.
С оглед на възможностите, налични в рамките на горепосочените законодателни актове, приемането на решение относно адекватното ниво на защита не е част от извънредните мерки, планирани от Комисията.

This may result, in particular, from a so-called“adequacy decision” by the European Commission, by which an appropriate data protection level is determined for a Third Country as a whole.
Това може да произтича по-специално от така нареченото„решение относно адекватността” на Европейската комисия, което установява подходящо ниво на защита на данните за определена трета държава като цяло.

Following the agreement between Japan and the EU regarding personal data protection in July 2018, the European Commission decided to officially launch the procedure for adoption of its adequacy decision for Japan on September 5, 2018.
След приключването през юли 2018 г. на дискусиите между ЕС и Япония относно защитата на личните данни на 5 септември 2018 Комисията започна процедурата по приемане на своето решение относно адекватното ниво на защита.