Какво е " ADJUSTING THE SETTINGS " на Български - превод на Български

• коригиране на настройките
• коригирате настройките
• регулирате настройките
• промените настройките

Примери за използване на Adjusting the settings на Английски и техните преводи на Български

Yes, after adjusting the settings, you must reboot the system for the changes to take effect.
Да, след коригиране на настройките, трябва да рестартирате системата, за да влязат промените в сила.

You can always manage your location preferences at any time by adjusting the settings on your device.
Можете винаги да управлявате предпочитанията си за местоположението по всяко време чрез коригиране на настройките на устройството си.

You can prevent the use of cookies by adjusting the settings on your browser(see your browser Help for how to do this).
Можете да предотвратите настройването на"бисквитките", като коригирате настройките в браузъра си(вижте Помощ за това как да направите това).

You can at all times manage your location preferences at any time by adjusting the settings on your machine.
Можете винаги да управлявате предпочитанията си за местоположението по всяко време чрез коригиране на настройките на устройството си.

Save even more energy by adjusting the settings with Eco Tech to reduce UV power, dim the mood lighting or deactivate Climatronic or the heating.
Спестете още енергия, като регулирате настройките с Eco Tech, за да намалите UV мощността, да намалите осветлението за настроение или да изключите климатроника или отоплението.

You may all the time handle your location preferences at any time by adjusting the settings on your system.
Можете винаги да управлявате предпочитанията си за местоположението по всяко време чрез коригиране на настройките на устройството си.

You can prevent the setting of cookies by adjusting the settings on your browser(see your browser Help for how to do this).
Можете да деактивирате бисквитките, като коригирате настройките на вашия браузър(вижте в раздел„Помощ“ на вашия браузър как да направите това).

You may opt out at any time to the continued collection of this information by adjusting the settings on your device.
Можете да се откажете по всяко време от постоянното събиране на тази информация чрез коригиране на настройките на вашето устройство.

You can prevent the setting of cookies by adjusting the settings in your browser(see your browser Help for how to do this).
Можете да предотвратите поставянето на"бисквитките", като коригирате настройките във вашия браузър(вижте в"Помощ" във вашия браузъра как да направите това).

You can manage cookie preferences and opt-out of having cookies and other similar collection technologies used by adjusting the settings on your browser or interface.
Можете да управлявате настройките за„бисквитки“ и да се откажете от тях, както от други подобни технологии за събиране на данни, като коригирате настройките на Вашия браузър или интерфейс.

You can prevent the setting of cookies by adjusting the settings on your browser(see your browser Help for how to do this).
YМожете да предотвратите настройката на„бисквитките“, като коригирате настройките на браузъра си(вижте помощника на браузъра за това как да направите това).

In many cases, you can manage cookie preferences and opt out of having cookies and other data collection technologies used by adjusting the settings on your browser.
В много случаи можете да управлявате предпочитанията си за бисквитки и да се отпишете от възможността бисквитки и други технологии да се използват за събиране на информация, като промените настройките на браузера си.

Disabling Cookies You can prevent the setting of cookies by adjusting the settings on your browser(see your browser Help for how to do this).
Можете да предотвратите настройването на"бисквитките", като коригирате настройките в браузъра си(вижте Помощ за това как да направите това).

In many cases, cookie preferences can be managed, and the individual can opt out of having cookies and other data collection technologies used by adjusting the settings on their browser.
В много случаи можете да управлявате предпочитанията си за бисквитки и да се отпишете от възможността бисквитки и други технологии да се използват за събиране на информация, като промените настройките на браузера си.

You can prevent the setting of cookies by adjusting the settings on your browser(see your browser Help for how to do this).
Можете да предотвратите внедряването на„бисквитки“, като коригирате настройките в браузъра си(вижте секция Помощ във Вашия браузър, за да научите повече относно как да направите това).

Instead of having to press three keys at once(such as pressing the CTRL+ALT+DEL keys together to log on to Windows), users can use one key at a time by turning on Sticky Keys and adjusting the settings.
Вместо да натискате три клавиша наведнъж(например когато трябва да натиснете клавишите Ctrl, Alt и Delete, за да влезете в Windows) можете да използвате един клавиш, като включите оставащите клавиши и регулирате настройките.

You can turn off the ability to make App Store Product purchases by adjusting the settings on your computer or iOS Device.
Можете да изключите възможността за закупуване на Продукти App Store чрез коригиране на настройките на Вашия компютър или iOS устройство.

Save even more energy by adjusting the settings with Eco Tech to reduce UV power, dim the mood lighting or deactivate Climatronic or the heating.
Спестете още повече енергия чрез коригиране на настройките с Eco Tech за намаляване на UV мощността, намалете осветлението за настроение или деактивирайте климатика или отоплението.

Instead of having to press three keys at once(such as when you must press the CTRL, ALT, and DELETE keys together to log on to Windows), you can use one key by turning on Sticky Keys and adjusting the settings.
Вместо да натискате три клавиша наведнъж(например когато трябва да натиснете клавишите Ctrl, Alt и Delete, за да влезете в Windows) можете да използвате един клавиш, като включите оставащите клавиши и регулирате настройките.

You can turn off the ability to make App and Book Products purchases or change settings to require a password for every App and Book Product transaction by adjusting the settings on your device.
Можете да изключите възможността за извършване на транзакции с Продукти от App и Book или да промените настройките да се изисква парола за всяка транзакция, свързана с продукт от App и Book чрез коригиране на настройките на Вашето устройство.

Adjust the settings of the policy.
Променете настройките на политиката.

You can adjust the settings to decrease the load and harmful effect on your eyes.
Можете да настроите настройките, за да намалите натоварването и вредното въздействие върху очите.

Adjust the settings where you get the best sound and click.
Регулирайте настройките, където получавате най-доброто звучене и кликнете.

Adjust the settings of multiple images with just one click.
Регулиране на настройките на множество изображения само с едно кликване.

Adjust the settings of your screen or monitor, in particular, the color temperature to reduce the amount of blue light.
Регулиране на настройките на вашия екран или монитор, по-специално, цветната температура да се намали количеството на синя светлина.

We can adjust the settings, increase or decrease the detergent flow, and get superb results always and in real-time, straight in the office.
Ние можем да регулираме настройките, да увеличаваме или намаляваме дебита на миещите и перилните препарати, и така да имаме изключително точни и добри резултати винаги, и в реално време, и всичко това директно от офиса.

Adjust the settings on your cell phone and on your laptop, desktop or tablet so that you don't receive the automatic notifications.
Регулирайте настройките на мобилния си телефон и на вашия лаптоп, настолен компютър или таблет, така че да не се получават автоматични нотификации.

If not, open the prioritize protocol or program dialog(under"Options> Settings") and adjust the settings.
Ако не, отворете протокола за приоритет на протокола или диалога на програмата(под„Опции> Настройки“) и коригирайте настройките.

If you or other callers hear a buzzing noise, make a test call and then adjust the settings on the headset until the buzzing noise is gone.
Ако вие или други потребители чуете бръмчене, направете пробно обаждане и след това регулирайте настройките на слушалките до изчезването на бръмченето.

The Earsmate G-28C new RIC Hearing Aid is also programmable, meaning that we can adjust the settings to match your hearing needs.
Новият слухов апарат Earsmate G-28C също може да се програмира, което означава, че можем да регулираме настройките така, че да отговарят на вашите слухови нужди.