Какво е " ADMINISTRATIVE VIOLATION " на Български - превод на Български

• административно нарушение

Примери за използване на Administrative violation на Английски и техните преводи на Български

It's an administrative violation.
Това е административно нарушение.

The absence of tachograph is an administrative violation.
Липсата на тахографа е административно нарушение.

Or administrative violation under Bulgarian law or.
Или административно нарушение по българското законодателство или по.

It is a misdemeanor, not an administrative violation.
Извършването на престъпление, а не административно нарушение.

An act to establish administrative violation and a penal provision were issued after the first inspection.
Съставен е акт за установяване на административно нарушение и е издадено наказателно постановление след първата проверка.

Objection to the act for declaration of an administrative violation.
Възражение срещу акта за установяване на административно нарушение.

The protocol on administrative violation is complete.
Протоколът за административното нарушение е пълен.

To stand on the side of the road to stop a passing car is not simply allowed the SDA, but is an administrative violation.
Постоянен на пътя да спре преминаваща кола не е само позволява на SDA, но е административно нарушение.

The protocol on administrative violation is complete.
Протоколът за административно нарушение е завършен.

While the car driver in this hypothesis committed a crime, the owner committed an administrative violation.
Докато шофьорът на автомобила в тази хипотеза извършва престъпление, то собственикът му извършва административно нарушение.

The protocol on administrative violation is complete.
Образци на документи Протоколът за административно нарушение е завършен.

While the driver here is committing a crime, the other person will be committing an administrative violation.
Докато шофьорът на автомобила в тази хипотеза извършва престъпление, то собственикът му извършва административно нарушение.

In drafting an act of administrative violation must read the content carefully.
При съставяне на акт за административно нарушение трябва да прочете внимателно съдържанието.

Any other actions, which may be qualified as crimes or administrative violation of the law.
Каквито и да било действия, които могат да се квалифицират като престъпление или административно нарушение по законодателството.

Analysis and advice on administrative violation finding acts and penalty decrees.
Анализ и консултция по съставени актове за установяване на административни нарушения и издадени наказателни постановления;

The defender and the representative are allowed to participate in the proceedings in the case from the moment of drawing up the protocol on the administrative violation.
На защитника и на представителя се разрешава да участват в процеса от момента на съставяне на протокол за административно нарушение.

An administrative violation matter shall be adjudicated according to the place of the commitment of the violation..
Случаят на административно нарушение се разглежда на мястото на неговото извършване.

The dispute is under public legislation(for example administrative violation, administrative act's validity, etc.).
Спорът е публичноправен(например: извършено ли е административно нарушение, валиден ли е административния акт и др.).

For each administrative violation one basic sanction may be applied, or one basic sanction and one or several additional sanctions.
За едно административно нарушение може да се възлага на главния или основна и допълнителна административна санкция.

However, the inspection did not draw up an act establishing an administrative violation due to expiration of the 3 year limitation period?!
Въпреки това инспекцията не е съставила акт за установяване на административно нарушение поради изтеклия тригодишен давностен срок?!

If the violator challenge the violation or refuses to pay the penalty for the violation an act for the establishment of an administrative violation is issued.
Ако нарушителят оспори нарушението или откаже да плати глобата, за нарушението се съставя акт за установяване на административното нарушение.

This punishment is characterized by an administrative violation and the imposition of a fine on the"stolen rights" rights.
Това наказание се характеризира с административно нарушение и налагане на глоба на правата на"откраднати права".

A report shall be drawn up regarding the removal of property or documents or a record shall be made in the reports regarding an administrative violation, inspection of property or administrative detention.
Изготвя се доклад за изземването на вещи и документи или се вписва съответно в протокола за административно нарушение, лично претърсване или задържане.

A person who has committed an administrative violation shall be liable in accordance with the law, which was in force at the time and place of the committing of the violation..
Един човек, който се ангажира административно нарушение, се наказва съгласно закона в сила по времето и мястото на извършване на административно нарушение..

Not to carry out malicious actions and not to provoke behaviour which would represent a crime or administrative violation or would lead to civil liability or would break a law in any other way.
Да не извършва злоумишлени действия и да не предизвиква поведение, което би представлявало престъпление или административно нарушение или би довело до гражданска отговорност или по друг начин би накърнило закон.

Thus, for example, no acts of administrative violation or removal of documents of the sanctioned driver of a motor vehicle are subject to appeal.
Така например не подлежат на обжалване актове за установяване на административни нарушения или действия по отнемане документи на санкционирания водач на моторно превозно средство.

A report shall be drawn up regarding an inspection of a person and a property inspection or a record shall be made in the administrative violation report or the administrative detention report.
Съставя се доклад за личното претърсване на задържаното лице или се вписва подходящо в доклада за административно нарушение или в доклада за административното задържане на лицето.

Where the above administrative violation has been ascertained, the persons shall have no right to apply the procedure for taxation of the vessels operation activity for a period of five years.
В случаите на констатиране на горепосоченото административно нарушение, лицата нямат право да прилагат реда за облагане с данък върху дейността от опериране на кораби за срок от 5 години.

Committing any acts that may be classified as a crime or administrative violation under the Bulgarian legislation or other applicable law.
Извършване на действия, които могат да се квалифицират като престъпление или административно нарушение по българското законодателство или по друго приложимо право. АВТОРСКИ ПРАВА Чл.

If a decision is revoked and a matter regarding an administrative violation is terminated, then the collected amounts of money shall be repaid and the objects alienated and confiscated for a consideration shall be returned, as well as other restrictions, which are associated with the decision taken earlier.
Отмяната на решението по делото за административно нарушение с прекратяване на делото води до връщане на парични средства, конфискувани вещи, както и премахване на други ограничения, свързани с предварително приетото решение.