Какво е " VIOLATION " на Български - превод на Български

• нарушение
• нарушаване
• разрез
• неспазване
• посегателство
• погазване
• нарушени
• погазването
• нарушаването
• нарушението
• нарушения
• нарушенията
• нарушена
• нарушено
• неспазването

Примери за използване на Violation на Английски и техните преводи на Български

This is such a violation.
Това е посегателство.

You're in violation of the dress code.
В разрез с дрескода сте.

There was no traffic violation.
Няма нарушение на трафика.

Isn't that a violation of Rule 12?
Това не е ли нарушаване на правило 12?

There's no copyright violation.
Няма нарушение на авторски права".

There is a violation on my property.
Има посегателство над мое имущество.

It doesn't know even the word"violation.".
То дори не знае думата"погазване".

In violation of their own rules.
И то в разрез със собствените си правила.

Not one single violation was noted.
Нито едно нарушение не беше отбелязано.

Violation of concentration and memory;
Нарушаване на концентрацията и паметта;

That is a violation of democracy.”.
Това е посегателство срещу демокрацията.”.

Violation of orientation in space;
Нарушаване на ориентацията в пространството;

A border skirmish in violation of treaty.
Погранична схватка в разрез с договора.

Chair Violation(diarrhea or constipation).
Стол Нарушение(диария или запек).

Yeah, it's a quality of life violation.
Да, това е нарушение на качеството на живот.

Case of violation of these bodies….
Случай на нарушение на тези органи от….

Therefore, there's no Fourth Amendment violation.
Затова няма нарушение на 4-та поправка.

Violation of the water balance in the body;
Нарушаване на водния баланс в тялото;

China court orders Apple to pay for copyright violation.
Китайски съд глоби Apple за нарушени авторски права.

A violation of the Constitution is a crime.
Погазването на Конституция е престъпление.

You were outside the embassy, in violation of my order.
Била си извън посолството в разрез със заповедите ми.

This is a violation of private property.
Това е посегателство върху частна собственост.

Specifying consequences for the violation of this policy.
Индивидуалните последствия при неспазване на тази политика.

Is this a violation of freedom of speech?
Това беше ли посегателство върху свободата на словото?

Com has no system to ban torrents with violation of copyright.
Com липсва система за забрана на торенти с нарушени авторски права.

Violation of personal rights of a club member.
Неспазване правата на отделните членове на клуба.

He was carrying a concealed gun in violation of wartime regulations.
Криеше оръжие в разрез с военните регулации.

Violation of the prohibition under Art. Para. 3, Item 4 of TSSPC;
Неспазване на забраната по чл. 13, ал. 3, т. 4 от ДОПК;

Or administrative violation under Bulgarian law or.
Или административно нарушение по българското законодателство или по.

Violation of the menstrual cycle, if you run with contraindications.
Нарушаване на менструалния цикъл, ако тичаш с противопоказания.