Какво е " TRESPASS " на Български - превод на Български

• престъпление
• прегрешилите
• нарушение
• прегрешението
• trespass
• нахлуване
• престъплението
• прегрешиха
• прегреши
• грях
• влизане

Примери за използване на Trespass на Английски и техните преводи на Български

Yes.- Trespass it is.
Престъпление да е.

He died as a result of our trespass.
Той умря вследствие на нашето влизане.

O trespass sweetly urg'd!
O престъпление сладко urg'd!

Forgive those who trespass against us.
Прости на прегрешилите към нас.

Trespass and theft this time.
Нарушение и кражба този път.

Even those who trespass against us.".
Дори и тези, които са съгрешили към нас.".

You trespass… You pay the price.
Ти прегреши, сега ще плащаш.

As we forgive those who trespass against us.
Както и ние прощаваме на прегрешилите към нас.

Any trespass results in detonation.
Всяко нарушение ще води до детонация.

As we forgive those who trespass against us.
Както прощаваме на този, който съгреши към нас.

Every trespass I committed, expunged.
Всеки престъпление съм извършил, заличено.

As we forgive those who trespass against us.
Като простим на тези, които злоупотребяват с нас.

Trespass is a serious charge, Phryne.
Нахлуване- това е сериозно обвинение, Фрайни.

I used the word"trespass", and he still came back.
Използвах думата"нарушение", но той пак се върна.

Trespass on these premises, you will be arrested.
Trespass на тези предпоставки, ще бъде арестуван.

Your dad said he would have me arrested for trespass.
Баща ти каза, че ще накара да ме арестуват за нахлуване.

Unlawful trespass, break and entry.
Незаконно влизане и взлом.

If only she can strike that happy balance between creative curiosity and criminal trespass.
Ако може да различава красивия баланс между креативното любопитство и криминалната постъпка.

I won't trespass long on your patience.
Няма дълго да злоупотребявам с търпението ви.

Grievous then would be your trespass before His throne!
Жестоко тогава ще е престъплението ви пред Неговия престол!

Your trespass gives me right to vaporize you.
Твоята постъпка ми дава право да те изпаря.

Romans 5:17 says,“For if, by the trespass of the one man, death.
Римляни 5:17“Но сега, ако чрез прегрешението на един човек смъртта царува“.

I won't trespass long on your patience.
Няма да злоупотребявам дълго време с вашето търпение.

Trespass, harassment, intimidation… beatin' people up.
Злоупотреби, тормоз, заплахи, насилие над хората.

This is the law of the trespass offering. It is most holy.
Ето и законът за приноса за престъпление; той е пресвет.

By the trespass of the one man death ruled as king through that one….
Чрез прегрешението на един смъртта царува чрез този един“.

And load on themselves the iniquity of trespass, when they eat their holy things;
За да не им навлекат беззаконието на престъпление, когато ядат техните свети неща;

For her trespass, my daughter will be flogged.
Заради прегрешението си, дъщеря ми ще бъде бита с пръчки.

Give us this day our daily bread and forgive us our trespasses… asweforgivethose who trespass against us.
Дай нам насъщния и прости греховете ни, както ние прощаваме на онези, които вършат грях към нас.

For if, by the trespass of the one man, death reigned through that one man.
Защото, ако чрез прегрешението на един смъртта царува чрез този един.