Какво е " TRANSGRESSION " на Български - превод на Български

• престъпление
• прегрешение
• нарушение
• грях
• престъпване
• нарушаване
• беззаконието
• трансгресия
• нечестивостта
• пристъпване
• съгрешаване
• простъпка

Примери за използване на Transgression на Английски и техните преводи на Български

Transgression of rules.
Нарушаване на правилата.

It's total transgression.
Това е тотално нарушение.

A transgression of law; a crime.
Нарушаване на закона; престъпление.

This is already a transgression.
Това вече е нарушение.

Portal 1. Transgression of the visible.
Портал 1. Трансгресия на видимото.

Anything else is a transgression.
Всичко друго е нарушение.

It is a transgression of the existing norms;
Тя е трансгресия на съществуващите норми;

This was a one-time transgression.
Това беше еднократно прегрешение.

Sin is Transgression of God's Holy Law.
Гневът е нарушение на Божия закон на Мъдростта.

They take no delight in transgression.
Те не получават удоволстие от прегрешение.

Any transgression of God's laws is a crime.
Всяко нарушение на законите на Бога е грях.

Louis Litt's little Forstman transgression.
Луис Лит и малкото му Фортсман прегрешение.

It is a transgression against God's law.
Това е нарушение на Божия закон срещу убийство.

What we call birth, it is a transgression.
Туй, което наричаме раждане, то е съгрешаване.

In case of transgression to financial rights.
В случай на нарушаване на моралните права;

Proverbs 17:9 He who covers a transgression seeks love.
Който покрива престъпление търси любов.

A transgression like this must be disciplined.
Подобно прегрешение трябва да бъде наказано.

It was one transgression, one.
Това беше едно престъпление, една.

You have only got a colossal dietetic transgression.
Вие имате само колосално диетично прегрешение.

And that is a transgression punishable by death.
И това е престъпление наказуемо със смърт.

We are held guilty according to the likeness of Adam's transgression.
Също толкова е сигурно, че сме виновни в Адамовия грях.

Sin is Transgression of God's Holy Law.
Надменността е нарушение на Божия закон на Истината.

Proverbs 17:9 He who covers a transgression seeks love.
Притчи 17:9 Който покрива престъпление търси любов.

Sin is the transgression of a divine command.
Понеже грехът е нарушаване на Божествена заповед.

When the wicked are multiplied, transgression increases;
Кога се умножават нечестивците, умножава се беззаконието;

Where there is transgression, there is also transformation.
Където има грях, има и трансформация.

Because in spite of my interference and your transgression last winter.
Защото въпреки моята намеса и твоя грях миналата зима.

Every sin is a transgression against God's holy law.
Грях е всяко престъпване на закона Божий.

For Adam was not deceived, but the woman being deceived, was in the transgression.”.
И не Адам бе измамен, а жената, и тя падна в грях.”.

Tonight's transgression was a major letdown.
Тази вечерното престъпление беше голямо разочарование.