Какво е " СЪГРЕШИ " на Английски - превод на Английски

Съществително
Глагол
sins
грях
прегрешение
грехота
синус
грешим
съгрешават
греховната
sinneth
греши
е съгрешила
съгрешава
върши грях
грях
fell
спад
понижение
падането
есента
падне
падат
падението
грехопадението
есенния
рухването
sinned
грях
прегрешение
грехота
синус
грешим
съгрешават
греховната
sin
грях
прегрешение
грехота
синус
грешим
съгрешават
греховната
sinning
грях
прегрешение
грехота
синус
грешим
съгрешават
греховната

Примери за използване на Съгреши на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Той никога не съгреши.
And he never sins.
Ако съгреши брат ти против теб.
Your brother sins against you.
Когато човек съгреши, той затваря своя път.
When one person sins, he departs his walk.
Ако съгреши брат ти против теб.
If you brother sins against you….
Но когато Адам съгреши, Господ прокле вселената.
When Adam sins, God curses the ground.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Ако съгреши брат ти против теб.
When your sister sins against you.
В всичко това не съгреши Иов с устните си.
In all these things Job sinned not with his lips.
Ако съгреши брат ти против теб.
If your brother sins against you…….
И това е, което правим всеки път, когато съгреши.
It's what we do every time we confess our sins.
А който съгреши против мене.
He who sins against Me injures himself.
Адам съгреши и донесе осъждане“на всички хора”.
Adam sinned and brought death on all.
Когато Адам съгреши, той постъпи като човек.
Adam, when he sinned, took it just like a man.
Като съгреши Адам, Господ дойде вечерта да го търси.
When Adam sinned God came looking for him.
Но когато Адам съгреши, Господ прокле вселената.
When Adam sinned, however, the Lord cursed the universe.
Ако съгреши брат ти против теб.
If your brother or sister sins against you.
А представи си че не съгреши какво ще направи Бог/nvknvk/.
And imagine that no sin will do what God/ nvknvk/.
А който съгреши против мен, вреди на душата си;
But he who sins against me wrongs his own soul;
И затова когато Адам съгреши, и ние съгрешихме в него.
Thus when Adam sinned, we sinned in him.
Когато Адам съгреши, взаимоотношението беше разрушено.
When Adam sinned the relationship was cut off.
Ако Бог знаеше със сигурност, че Адам ще съгреши, защо го създаде?
If God knew that Adam and Eve would sin, why did He create them?|?
Ти съгреши пред Господ и срещу мен!
You sinned against God, and you No. sinned against me!
Във всичко това Иов не съгреши и нищо неразумно не изрече за Бога" Иов.
In all this Job sinned not nor charged God foolishly.”.
Който съгреши на пияно,… на трезво ще бъде наказан.
He who sins when drunk shall be punished when sober.
Още преди създаването на света,Бог знаеше, че Адам ще съгреши.
Before the foundation of the world was laid down,God knew Adam would sin.
Когато Адам съгреши, взаимоотношението беше разрушено.
When Adam sinned, that relationship was severed.
Още преди създаването на света,Бог знаеше, че Адам ще съгреши.
This means that prior to the creation of Adam,God knew that Adam would sin.
А който съгреши против мене, своята си душа онеправдава.
He that sinneth against Me wrongeth his own soul.
Символизирано от Адам, който съгреши, човечеството живее в бунт срещу своя Създател и има….
Symbolized by Adam, who sinned, humanity lives in rebellion against its Creator and has….
Ако съгреши брат ти, укори го, и ако се покае, прости му.
Brother sins against you, rebuke him; and if he repents, forgive him….
Когато Адам и Ева съгрешиха,цялото човечество съгреши с тях Рим.
When Adam and Eve sinned,all of humanity fell with them Rom.
Резултати: 231, Време: 0.0576

Как да използвам "съгреши" в изречение

МЕРДЖАН: На него най му е позволено да съгреши с такава невяста. Сигурно ще съумеят правилно да съгрешат.
13:1 Когато Ефрем говореше с трепет Той се издигна в Израил; А когато съгреши чрез Ваала, Тогава умря.
15:27 Но ако един човек съгреши от незнание, той трябва да принесе едногодишна коза в принос за грях.
Едно време комунистическите повети пишеха, че партията е права, когато съгреши дори. Сега същото се отнася и за ГЕРБ.
18:15 Ако съгреши против тебе брат ти, иди и го изобличи насаме; ако те послуша, спечелил си брата си;
2 Кажи на израилтяните: Ако някой съгреши несъзнателно, като извърши нещо, което Господ е заповядал да не се прави –
3. Бъдете внимателни към себе си. Ако съгреши против тебе брат ти, смъмри го и, ако се покае, прости му;
Мат. 18:21,22"21 Тогава Петър се приближи и Му рече: Господи, до колко пъти, като ми съгреши брат ми, да му…
7:20 И Ахан в отговор на Исуса каза: Наистина аз съгреши на Господа Израилевия Бог, като сторих така и така:
- Ако знаеше какво правиш, нямаше да има прошка за тебе, но ти съгреши в неведение, затова ти се прощават греховете.

Съгреши на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски