Какво е " NON-COMPLIANCE " на Български - превод на Български

• неспазване
• несъответствие
• неизпълнение
• нарушение
• несъобразяване
• несъобразност
• неспазването
• несъответствието
• неизпълнението
• несъответствия
• нарушения
• нарушението
• несъобразяването
• неспазвания
• нарушенията

Примери за използване на Non-compliance на Английски и техните преводи на Български

Non-compliance of internal model.
Неспазване на вътрешния модел.

Any penalty for such non-compliance.
Глоба за такова неизпълнение.

Non-compliance with this Guideline.
Неспазването на това указание.

Consequences in case of non-compliance.
Последици в случай на неспазване.

Non-compliance of the internal model.
Неспазване на вътрешния модел.

Sanctions for non-compliance with the law.
Санкциите за неспазване на закона.

Non-compliance with tax obligations.
Неизпълнение на данъчни задължения.

Sanctions for non-compliance with planograms.
Санкциите за неспазване на planograms.

Non-compliance with the declared size;
Несъответствие с обявения размер;

And the penalties for non-compliance are serious.
Санкциите за неизпълнение са сериозни.

Non-compliance with the announced size;
Несъответствие с обявения размер;

In the event of non-compliance by the debtor.
В случай на неизпълнение от страна на длъжника.

Non-compliance with the declared size;
Несъответствие с обявените размери;

Penalties for non-compliance can be heavy.
Въпреки това санкциите за неспазване могат да бъдат тежки.

Non-compliance with the announced size;
Несъответствие с обявените размери;

Measures in case of non-compliance with Article 9.
Мерки в случай на несъответствие с разпоредбите на член 9.

Non-compliance of its earlier orders.
Неизпълнение на други негови нареждания.

And the penalties for non-compliance can be severe.
Въпреки това санкциите за неспазване могат да бъдат тежки.

Non-compliance with rules and standard.
Неизпълнение на правилата и стандартите.

Manage the risk of non-compliance and unethical behavior;
Управлява риска от несъответствие и неетично поведение;

Non-compliance with the instructions for use;
Неспазване на инструкциите за употреба;

And"you're" close to non-compliance with procedural rules.
А вие сте близо до несъобразяване с процедурни правила.

Non-compliance, immediately corrected(18).
Нарушение, което е коригирано незабавно(18).

Other documents establishing the non-compliance of goods with the contract.
Други документи, установяващи несъответствието на стоката с договореното.

Non-compliance with these recommendations could.
Неспазването на тези инструкции може да.

This form of coercion is predicted to come as a penalty for non-compliance.
Пророкувано е, че тази форма на принуда ще дойде като наказание за несъобразяване.

Non-compliance with instructions and sad results.
Неспазване на инструкциите и тъжни резултати.

The procedure for reporting accidents and non-compliance of the provisions of this Code;
Процедури за докладване на инциденти и несъответствия с положенията на този кодекс;

Non-Compliance with the Solvency Capital Requirement.
Нарушение на капиталовото изискване за платежоспособност.

In case of non-compliance penalty postage.
В случай на несъответствие с наказателна пощенска доставка.