What is the translation of " VIOLATION " in Polish?

• naruszenie
• łamanie
• pogwałcenie
• wykroczenie
• naruszanie
• violation
• naruszania
• narusza
• przewinienie
• naruszenia
• naruszeniem
• naruszeń
• łamania
• pogwałceniem
• wykroczeniem
• łamaniu
• pogwałcenia
• naruszaniu
• naruszaniem
• wykroczenia
• łamaniem

Examples of using Violation in English and their translations into Polish

Last violation.
Ostatnie wykroczenie.

Violation of protocol.
Naruszenie protokołu.

Uniform violation.
Pogwałcenie munduru.

Violation punishable by death.
Naruszenie karane śmiercią.

That's a violation.
To jest pogwałcenie.

Violation of rules and regulation.
Łamanie zasad i przepisów ruchu drogowego.

Traffic violation and.
Wykroczenie drogowe i.

We have a Code Seven violation.
Mamy naruszenie kodu 7.

HOA violation.
Pogwałcenie zasad stowarzyszenia”.

That's an ethics violation.
To pogwałcenie etyki.

Total violation of privacy.
Całkowite naruszenie prywatności.

Combatant 3, violation.
Zawodnik 3, wykroczenie.

What? For violation of the Logan Act?
Za naruszenie Ustawy Logana. Co?

We have a Code Seven violation.
Mamy naruszenie Kodu Siódmego.

A border violation via military force.
Pogwałcenie granicy przez siły zbrojne.

This is a human rights violation.
To pogwałcenie praw człowieka.

It's a violation of the immigration laws.
To jest naruszenie prawa imigracyjnego.

That's a civil rights violation.
To pogwałcenie praw obywatelskich.

It's a violation the DNR if it's valid.
To jest pogwałcenie DNAR jeśli jest ono ważne.

That's… it's a… it's a health-code violation.
To naruszenie przepisów.

It's a violation. Suddenly, you don't trust me?
To jest wykroczenie. Nagle mi nie ufasz?

I yelled at him about a rule violation.
Zwymyślałam go za łamanie przepisów.

Violation pronunciation violation fr.
Język violation- wymowa violation fr.

Some might call it a civil rights violation.
Albo łamanie praw obywatelskich.

Violation pronunciation violation en.
Język violation- wymowa violation en.

That is a serious, serious violation.
To poważne, ale to poważne przewinienie.

One speeding violation about five years ago.
Jedno naruszenie prędkości około pięciu lat temu.

I pulled these shots off of Violation Link.
Wyciągnęłam te zdjęcia z Violation Link.

A violation of statute 107653 subsection 4.85.
Pogwałcenie statutu nr 107653 podrozdziału 4.85.

Pretty sure homicide is a parole violation.
Zabójstwo raczej narusza warunki zwolnienia.

How to use "violation" in an English sentence

The violation publication was heavy handed.

Traffic law violation and comprehensive coverage.

Perkins, probation violation Jan. 25, 2010.

Violation Vinyl, LP, Album, Record, 33rpm.

Ceasefire violation hampers cross LoC tr.

Any violation will have legal consequences.

What does Access Violation etc mean?

Drivers filed Fundamental Rights violation case.

Civil fines for violation preemption laws.

Violation Charge Revoked and Probation Terminated!

How to use "pogwałcenie, łamanie, naruszenie" in a Polish sentence

Mark zostaje oskarżony o celowe złamanie zabezpieczeń, pogwałcenie praw autorskich i naruszenie prywatności.

To było łamanie mojego prawa do wolnego poruszania się po terytorium RP – bodajże 52 art.

Sytuację wewnętrzną negatywnie naznaczyły natomiast kolejne antykonstytucyjne akcje PiS, łamanie innych ustaw ustrojowych oraz dewastacja organów wymiaru sprawiedliwości. 2.

Naruszenie tych zasad jest karane grzywną nakładaną na osoby zarządzające firmą.

Po ustawieniu po prawej stronie następuje naruszenie czynności słuchu i mowy.

Niemiecki rząd uchwalił już ustawę, która pozwala na wdrożenie sankcji za tego typu naruszenie.

Minister: To jest rażące łamanie prawa4.Były radny ma nową linię obrony ws.

Na spacerze chciałam podzielić ale strasznie ciężko szło łamanie i jak już coś się odłamało to otoczka kolorowego środka. - - Zapach.

Publicysta Piotr Semka w tekście „Łamanie lodów, czyli gambit o.

Na każdym niemal wiecu obserwujemy łamanie podstawowych zasad reżimu sanitarnego.