Какво е " OTHER VIOLATION " на Български - превод на Български

• друго нарушение
• други нарушения
• друго нарушаване

Примери за използване на Other violation на Английски и техните преводи на Български

Other violation of your rights;
Всички други нарушения на вашите права;

Holds that there has been no other violation of Article 14 taken together with Article 8 art.
Приема, че не е имало друго нарушение на член 14 във връзка с член 8 чл.

Parties which have competence under article 5 of this Annex shall have responsibility for failure to comply with obligations or for any other violation of this Convention.
На това приложение, носят отговорност за неспазване на задълженията или за всяко друго нарушаване на тази конвенция.

When there is evidence of you committing a crime or other violation of public order(for example, in the case of hooliganism);
Когато има налични данни за мен, че съм извършил някакво престъпление или друго нарушение на обществения ред(примерно при дребно хулиганство);

When a delay or other violation of the cycle is repeated several times in a row, it is necessary to take the teenager to a consultation for a gynecologist's examination.
Когато закъснение или друго нарушение на цикъла се повтаря няколко пъти подред, е необходимо подрастващият да се консултира с гинеколог за преглед.

Equally important was the poor ventilation and other violation of security regulations.
Също толкова важно е лоша вентилация и други нарушения на разпоредбите за сигурност.

Randy Donuts makes no warranties, expressed or implied, and hereby disclaims and negates all other warranties, including without limitation, implied warranties or conditions of merchantability, fitness for a particular purpose, or non-infringement of intellectual property or other violation of rights.
Automdb не дава никакви гаранции, преки или косвени, и не поема и отрича всички други гаранции, включително без ограничение, подразбиращи се гаранции или условия за продаваемост, годност за определена цел или ненарушаване на права на интелектуална собственост или други нарушения на правата.

You don't want to get hit with some kind of tax penalty or other violation because you didn't spend half an hour talking to someone at the DMV about what you need to do.".
Не искате да бъдете ударен с някаква данъчна санкция или друго нарушение, защото не сте прекарали половин час да говорите с някого в DMV за това, което трябва да направите.".

IDELBULGAR LTD would undertake the measures provided for in the legislation in view of punishing each and every unauthorized use or other violation of copyrights or related rights to the Website objects.
Иделбулгар ЕООД ще предприема предвидените в законодателството мерки с оглед наказване на всяко нерегламентирано ползване или друго нарушение на авторските или сродните права върху обекти на Уебсайта.

(2) When copying or reproducing information beyond the admissible and any other violation of intellectual property rights over the resources of Revolucia, Revolucia shall have the right to claim damages for the direct and indirect damages suffered in full.
(2) При копиране или възпроизвеждане на информация вън от допустимото, както и при всяко друго нарушение на правата на интелектуална собственост върху ресурсите на„Revolucia”,„Revolucia” има правото да претендира обезщетение и за претърпените преки и косвени вреди в пълен размер.

No link(s) should appear on any Website that may be interpreted as libelous, obscene or criminal, or which infringes, otherwise violates, or advocates the infringement or other violation of, any third party rights.
В никакъв уебсайт не трябва да се появяват връзки или съответно връзки, които могат да се тълкуват като нецензурни, нецензурни или престъпни или които нарушават, по друг начин нарушават или застъпват за нарушаване или друго нарушение на правата на трети страни.

When copying or reproducing of information outside the acceptable limitations, according to the previous subparagraph, as well as in any other violation of the copyright over the resources of"Grabo Media" AD, the offender owes to"Grabo Media" AD a penalty charge of BGN 50 000(fifty thousand) for every individual violation..
При копиране или възпроизвеждане на информация вън от допустимото, съгласно предходната алинея, както и при всяко друго нарушение на правата на интелектуална собственост върху ресурсите на"Грабо Медия" АД, нарушителят дължи на"Грабо Медия" АД неустойка в размер на 50 000(петдесет хиляди) лева за всяко отделно нарушение..

Com makes no warranties, expressed or implied, and hereby disclaims and negates all other warranties, including without limitation, implied warranties or conditions of merchantability, fitness for a particular purpose, or non-infringement of intellectual property or other violation of rights.
SSTORIES не дава никакви гаранции, изразени или подразбиращи се, и с това се отказва и отрича всички други гаранции, включително, без ограничение, подразбиращи се гаранции или условия за продаваемост, годност за определена цел или ненарушаване на интелектуална собственост или друго нарушение на права.

Copying or reproduction of information outside of the permissible, under the preceding paragraph, as well as any other violation of intellectual property rights over the resources of GROWSHOP-MANIA.
При копиране или възпроизвеждане на информация вън от допустимото, съгласно предходната алинея, както и при всяко друго нарушение на правата на интелектуална собственост върху ресурсите на GROWSHOP-MANIA.

Dan Brough makes no warranties, expressed or implied, and hereby disclaims and negates all other warranties, including without limitation, implied warranties or conditions of merchantability, fitness for a particular purpose, or non-infringement of intellectual property or other violation of rights.
Материали в сайта са Automdb предоставят"както е". Automdb не дава никакви гаранции, преки или косвени, и не поема и отрича всички други гаранции, включително без ограничение, подразбиращи се гаранции или условия за продаваемост, годност за определена цел или ненарушаване на права на интелектуална собственост или други нарушения на правата.

You agree to(a) immediately notify KIBERTRON Ltd of any unauthorized use of your password or account or any other violation of security, and(b) ensure that you exit from your account at the end of each session.
Съгласявате се: а незабавно да уведомите КИБЕРТРОН ООД за непозволена употреба на Вашата парола или акаунт или каквото и да е друго нарушаване на сигурността, и б да се уверите че се отписвате от акаунта си в края на всяка сесия.

No link(s) may appear on any page on your Web site or within any context containing content or materials that may be interpreted as libellous, obscene or criminal, or which infringes, otherwise violates, or advocates the infringement or other violation of, any third party rights.
Никакви връзки не могат да се появяват на която и да е страница на вашия уеб сайт или във всеки контекст, съдържащ съдържание или материали, които могат да бъдат тълкувани като клеветнически, неприлични или наказателни, или които нарушават, иначе нарушават, или се застъпват за нарушение или друго нарушение на права на трети страни.

Heliconia makes no warranties, expressed or implied, and hereby disclaims and negates all other warranties, including without limitation, implied warranties or conditions of merchant ability, fitness for a particular purpose, or non-infringement of intellectual property or other violation of rights.
Материали в сайта са Automdb предоставят"както е". Automdb не дава никакви гаранции, преки или косвени, и не поема и отрича всички други гаранции, включително без ограничение, подразбиращи се гаранции или условия за продаваемост, годност за определена цел или ненарушаване на права на интелектуална собственост или други нарушения на правата.

World Rock Paper Scissors Association makes no warranties, expressed or implied, and hereby disclaims and negates all other warranties including, without limitation, implied warranties or conditions of merchantability, fitness for a particular purpose, or non-infringement of intellectual property or other violation of rights.
World Rock Paper Scissors Association не дава никакви гаранции, изрични или подразбиращи се, и по този начин отхвърля и отрича всички други гаранции, включително, без ограничение, подразбиращи се гаранции или условия на продаваемост, годност за определена цел или ненарушаване на интелектуалната собственост или друго нарушение на правата.