Какво е " ADULTERATION " на Български - превод на Български

• фалшифициране
• фалшификация
• подправяне
• фалшификацията
• добавянето на примеси
• промяна

Примери за използване на Adulteration на Английски и техните преводи на Български

I never do adulteration.
Никога не правя фалшив алкохол!

Adulteration of frozen fish.
Размразяването замразена риба.

Another concern is adulteration.
Още един пример е прелюбодеянието.

Adulteration Tests in Milk.
Тестове за фалшификации в млякото.

You see, I don't like adulteration.
Вижте, аз не обичам фалшификатите.

That's adulteration in the feast of love.
Ако се смесят на празника на любовта.

However, to detect adulteration!
Въпреки това, за да откриете фалшифициране!

If you simply carry the message of Kṛṣṇa without any adulteration.
Ако просто носите посланието на Кришна без никаква промяна.

However, to detect adulteration!
Въпреки това, за откриване на фалшификация!

Adulteration of wines, VERMOUTHS, brandies in Ukraine and brandy;
Член 13. съхранение на вина, вермут, бренди и ракия Украйна в търговията;

Family-produced, all-natural, and no risk of adulteration.
Изцяло природен продукт без риск от привикване.

An adulteration of the… last four lines of the second stanza of Keats'"Ode on a Grecian Urn.".
Преработка на… последните 4 реда от втората строфа от"Ода за гръцката ваза" на Кийтс.

Monthly Summary of Articles on Food Fraud and Adulteration.
Месечно резюме на статиите за измами и фалшифициране на храни….

With the advance of capitalistic production, the adulteration of food rendered Thompson's ideal superfluous.
С развитието на капиталистическото производство фалшификацията на стоките е направила излишни идеалите на Томпсън.

Protection of food, food contact surfaces and packaging from adulteration.
Защита на храната, повърхностите, които влизат в контакт с храната и опаковките от фалшифициране.

Premium quality: Guaranty 100% pure, without adulteration, best raw material quality.
Първокласно качество: 100% чист без примеси, най-високо качество суровини Безопасност.

It is especially important not to buy it in parallel market as it may have undergone adulterations.
Особено важно е да не го купуват в паралелен пазар, тъй като може да са преминали adulterations.

That is the only way to prevent further adulteration and dilution of contaminants.
Това е единственият начин за предотвратяване на по-нататъшно смесване и разреждане на замърсителите.

They must be stored under conditions which prevent any abnormal change in the composition of the sample or any adulteration.
Те трябва да бъдат съхранявани при условия, възпрепятстващи всяка ненормална промяна в състава на пробата или всяка фалшификация.

Those business groups whose job is adulteration, racketeering.
Тези групи развиват бизнес чиято дейност е фалшификацията, рекетьорство.

Depending on the amount of adulteration the food goes through, processing may be considered minimal or significant.
В зависимост от размера на промяната, храната преминава през обработка, която може да бъде минимална или значима.

And one has to take as it is, without any adulteration, interpretation.
И човек трябва да го приеме такова, каквото е, без каквато и да е промяна, без тълкуване.

Whereas adulteration does considerable harm to Europe's beekeepers and exposes consumers to serious health risks;
Като има предвид, че фалшифицирането нанася съществени вреди на европейските пчелари и излага потребителите на сериозни рискове за здравето;

Abacus, abbey, architecture, acts of the Apostles, adulteration, anatomy, apes, aquaducts.
Абак, абатство, архитектура, Апостоли, адвокат, анатомия, апатия, акведукти.

If personally I have any credit in this matter, it is only that I have tried to present Bhagavad-gita as it is, without any adulteration.
Ако имам някаква заслуга, тя се състои в това, че съм се опитал да представя Бхагавад-гйта такава, каквато е, без никаква промяна.

Also, more and more people are aware of the compromise and adulteration within the government-sanctioned organic-certified community.
Все повече и повече хора са наясно с компромиса и фалщифицирането в рамките на правителствено-одобрената сертифицирана биологична общност.

Unsuccessful verification does not always mean that an attempt for digital signature adulteration is detected.
Неуспешната верификация не винаги означава опит за фалшификация на цифров подпис.

The adulteration of dietary supplements has been reported frequently, yet most consumers and health care professionals are unfamiliar with the problem.
Подправяне на хранителни добавки е докладвано често, но повечето потребители и специалисти по здравни грижи са запознати с проблема.

While some manufacturers use adulterants to make up for substandard product, not all adulterants indicate adulteration or poor quality product.
Докато някои производители използват примеси, за да компенсирате нестандартни продукти, не всички примеси показват фалшификация или лошо качество на продукта.

The extent of intentional adulteration with synthetic pharmaceuticals of products marketed, as dietary supplements are significant and on the rise.
Степента на умишлено фалшифициране със синтетични фармацевтични продукти, предлагани на пазара, като хранителни добавки са значителни и във възход.