Какво е " ADVENT OF NEW " на Български - превод на Български

• появата на нови
• навлизането на нови
• появата на новите
• идването на нови
• въвеждането на нови

Примери за използване на Advent of new на Английски и техните преводи на Български

Before the advent of new quotes.
До появата на нови цитати.

Earlier, the fertilization used to done in a test tube but with the advent of new technology, i.e.
По-рано, на торене свикнал да прави в епруветка, но с появата на нови технологията, т.е.

However, with the advent of new technologies, this may not always be the case.
С навлизането на нови технологии обаче това може да не продължи дълго.

Eyeglass frame materials have been revolutionized with the advent of new plastics and various types of metals.
Материалите за рамки на очилата също претърпяват революция с появата на нови пластмаси и различни видове метали.

With the advent of new chips from Google Ads such situations should not be.
С появата на нови чипове от Google Ads такива ситуации не трябва да бъде.

They changed with the advent of new seasons cartoon.
Те промениха с появата на нови сезони карикатура.

With the advent of new developments, the paint began to actively occupy a leading position.
С появата на нови разработки, боята започна активно да заема водеща позиция.

Tulipomania lost its positions definitively with the advent of new varieties of ornamental and garden plants.
Tulipomania загуби окончателно своите позиции с появата на нови сортове декоративни и градински растения.

With the advent of new technology, the world of business has changed.
С появата на нови технологии светът на бизнеса се промени.

Given the current trends in construction and the opportunities received with the advent of new building materials, experts recommend.
Предвид текущите тенденции в строителството и възможностите, получени с навлизането на нови строителни материали, експертите препоръчват.

But with the advent of new trends in the design of brick in the.
Но с появата на нови тенденции в дизайна на тухли в интериора започна да.

Respect the need to accommodate the increasing share of variable generation, increased demand responsiveness and the advent of new technologies.
Да се зачита необходимостта от приспособяване към растящия дял на променливото производство на електроенергия, увеличената еластичност на потреблението и появата на нови технологии.

With the advent of new technologies, we have always created new jobs,” he said.
С появата на нови технологии винаги се създават нови работни места”, коментира той.

We will be coming and going with the business of helping you with the advent of new technologies, that will lift your standard of life and remove long lasting problems.
Ние ще идваме и ще си отиваме по работа, за да ви помагаме с въвеждането на нови технологии, които ще повишат стандарта ви на живот и ще премахнат дълготрайните проблеми.

With the advent of new development tools and more modern browsers, this task is becoming easier.
С появата на нови средства за разработка и по-съвременни браузъри тази задача се решава все по-лесно.

As for his vision of small arms evolution, Kalashnikov is confident that the upgraded AK rifles will reign supreme for at least 25 years, until the advent of new, high-power cartridges.
До края на живота си през 2013 г. Калашников е убеден, че още най-малко 25 години подобрените автомати АК ще бъдат на върха, до идването на нови, мощни заряди.

So with the advent of new technologies, create new shooters for two or more players.
Така че с навлизането на новите технологии, ще създаде нови стрелците за двама или повече играчи.

Public relations, at its heart, is about communication between an organisation and its public(s), but 21st Century public relations- with the advent of new media- is embedded in everything from politics and business to celebrity.
Връзки с обществеността, в неговото сърце, е въпрос на комуникация между организацията и нейните публични(и), но отношенията 21 век публични- с появата на новите медии- е вградена във всичко от политиката и бизнеса да знаменитост.

With the advent of new technologies, like 3D and HD, the screen size has become a key feature.
С появата на нови технологии, като 3D и HD, размерът на екрана се превърна в ключова характеристика.

More people are living to be over 100 years of age than ever before, diseases that were previously fatal are now nothing more than a nuisance, and with the advent of new technology, many people are hoping that they will be able to use technology to increase the length of their lives, or possibly even live forever as a computer.
Заболявания, които преди са били фатални сега са по-скоро неприятност, с появата на новите технологии много хора се надяват, че ще могат да увеличат продължителността на своя живот или направо да станат безсмъртни.

With the advent of new knowledge, such tales have become more"scientific"- today lice under the skin cause cancer.
С появата на нови знания тези приказки стават по-"научни"- днес въшките под кожата причиняват рак.

They were meant to project American power over both hemispheres of the globe, but they have been largely neutralized by the advent of new long-range precision weapons, potent air defense technology and electronic warfare wizardry.
Те трябваше да станат инструмент за разпространяването на американската доминация на цялата планета, само че повечето от тях бяха неутрализирани от появата на новото свръхточно въоръжение с голям радиус на действие, мощните технологии за противовъздушна отбрана и средствата за водене на радиоелектронна война.

The advent of new regulations filling led to an increase the number of registration forms.
Появата на нови регулации за пълнене доведе до увеличаване на броя на регистрационните форми.

Diseases that were once fatal, are now nothing more than a nuisance, and with the advent of new technologies, many people hope that they will be able to prolong his life, or perhaps even find a way to live forever in the form of a computer.
Заболявания, които преди са били фатални сега са по-скоро неприятност, с появата на новите технологии много хора се надяват, че ще могат да увеличат продължителността на своя живот или направо да станат безсмъртни.

With the advent of new culinary techniques that employ the knowledge of chemistry, gourmet restaurants might also be potential employers.
С появата на нови кулинарни техники, които използват знанията на химия, гурме ресторанти могат също да бъдат потенциални работодатели.

With time and the advent of new fashion trends, techniques in hair coloring gradually improving.
С течение на времето и появата на нови модни тенденции, техники за боядисване на коса постепенно се усъвършенстват.

With the advent of new technologies, video advertising can be streamed to other devices that are connected to the internet- like smart TVs.
С навлизането на новите технологии видео рекламата може да се излъчва и на други устройства, които са свързани с интернет- като смарт телевизори.

Of course, with the advent of new pills, in which the hormone content is much lower, this risk has also decreased.
Разбира се, с появата на нови хапчета, в които съдържанието на хормони е много по-ниско, този риск също намаля.

With the advent of new classes of materials and instruments, the traditional practice of empiricism in the search for and selection of materials is rapidly becoming obsolete.
С появата на нови класове материали и инструменти, традиционната практика на емпиризма в търсенето на и избор на материали бързо се превръща в отживелица.

Not so long ago, it was no more than two meters, but with the advent of new buildings and a more original design, the owners of country houses more and more often find in the product catalogs structures that are more than two meters high.
Не толкова отдавна тя съставляваше не повече от два метра, но с появата на новото строителство и тягата към по-оригинален дизайн у собствениците на вили, все по-често в каталозите на стоките можем да видим конструкции, които имат повече от два метра височина.