Какво е " AFFECT NOT ONLY " на Български - превод на Български

• засягат не само
• да засегне не само
• влияят не само
• да повлияе не само
• да се отрази не само
• влияние не само
• да засегнат не само
• засяга не само

Примери за използване на Affect not only на Английски и техните преводи на Български

But changes affect not only appearance.
Промените засягат не само живописта.

They affect not only individuals, but entire communities.
Те засягат не само отделните личности, но и цели общности.

The harmful effects of smoking cigarettes affect not only the people who smoke.
Лошите ефекти от пушенето на цигари не засягат само хората, които пушат.

Silence will affect not only the appearance, but also health.
Мълчанието ще засегне не само външния вид, но и здравето.

The impact of not being rigorous can affect not only the area;
Въздействието на това, че не е строго, може да засегне не само областта;

Changes will affect not only the finances but also education.
Реформите ще засегнат не само финансите, но и икономиката.

Diabetes mellitus is a merciless disease that can affect not only humans, but also animals.
Захарният диабет е безмилостно заболяване, което може да засегне не само хората, но и животните.

It will affect not only the lighting devices on and mirrors.
Това ще се отрази не само на осветителни устройства в и огледала.

Everything you apply to your body may affect not only you but also your baby.
Всичко което се консумира, или се прилага върху тялото може да се отрази не само на вас, но и на вашето бебе.

They affect not only the gums but also the bone supporting the teeth.
Те засягат не само венците, но и костите, които поддържат зъбите.

This decision will affect not only the US position.
Това решение ще засегне не само позицията на САЩ.

They affect not only the social security systems, but also the public sector.
Те засягат не само системата за социална сигурност, но и публичния сектор.

Our actions in this world affect not only others but ourselves as well.
Нашите действия влияят не само на света, но и на самите нас.

They affect not only the folds between the fingers, their favorite place- nails.
Те засягат не само гънките между пръстите на ръцете, любимата им място- ноктите.

They are transmitted by droplets and affect not only the eyes but also the nasopharynx.
Те се предават от капчици и да засегне не само очите, но и носоглътката.

It can affect not only sex life, but also the ability to have offspring.
Тя може да засегне не само сексуалния живот, но и способността да има потомство.

But the human papilloma virus can affect not only the cervix, but also other organs.
Но човешкият папиломен вирус може да засегне не само шийката на матката, но и други органи.

Viruses affect not only children, but also adults, whose disease usually proceeds in mild form with erased symptoms.
Вирусите засягат не само децата, но и възрастните, чието заболяване обикновено протича в лека форма със заличени симптоми.

The lack of a good night's sleep can affect not only the child but everyone in the family.
Липсата на добър нощен сън може да се отрази не само на детето, но на всички в семейството.

And it will affect not only your welfare, but also on health.
А това ще се отрази не само на вашия повишаване на благосъстоянието, но и на здравето.

Depending on what exactly caused the itching of the eyes, irritation may affect not only the mucous membrane, but also the eyelids.
В зависимост от това какво точно е причината за сърбеж в очите, дразнене може да се отрази не само на лигавицата, но и всякога.

Stress hormones affect not only on the uterus, but also to the fetus.
Хормоните на стреса не засягат само на матката, но също така и за плода.

And this is not surprising, because all Ayurvedic techniques affect not only the physical body, but also the spiritual state of man.
И това не е изненадващо, защото всички аюрведични техники влияят не само на физическото тяло, но и на духовното състояние на човека.

Genetic factors affect not only the physical characteristics of individuals, but also their biochemical milieu.
Че генетичните фактори засягат не само физическите характеристики на хората, но също и тяхната биохимична среда.

Achondroplasia is the most common form of disproportionate short stature and might affect not only the quality of life of the affected child but also that of the parents.
Ахондроплазията е най-честата причина за непропорционално нисък ръст и може да засегне не само качеството на живот на децата, но и това на родителите.

New regulations affect not only large and established companies but also smaller companies.
Новите разпоредби засягат не само големите компании, но също така по-малките компании.

These are dangerous microorganisms that affect not only the skin, but also affect the entire body.
Опасно е микроорганизми, които засягат не само кожата, но също така оказват влияние върху цялото тяло.

Such"real" cramps affect not only and not so much the legs, but often the entire body.
Такива"истински" спазми засягат не само и не толкова краката, но често и цялото тяло.

In diabetes, physical loads are shown that affect not only body weight, but also metabolic processes.
При диабета се показват физически натоварвания, които засягат не само телесното тегло, но и метаболитните процеси.

These factors affect not only the results you see but how long they will last.
Тези фактори влияят не само на резултатите, които виждате, но и на това колко дълго те ще се запазят след приключване на процедурите.