Xerava may affect your ability to drive or use machines safely.
Xerava може да повлияе на способността Ви за безопасно шофиране и работа с машини.
Valtrex can cause side effects that affect your ability to drive.
Valtrex може да причини нежелани реакции, които да повлияят способността Ви за шофиране.
Maviret should not affect your ability to drive or use any tools or machines.
Maviret не би трябвало да повлияе върху Вашата способност да шофирате или да използвате инструменти или машини.
Your disease symptoms andtreatment situation may also affect your ability to drive or use machines.
Вашето заболяване, симптоми илечение могат също да повлияят способността Ви за шофиране и работа с машини.
DUROGESIC can affect your ability to drive and use machines or tools as it may make you sleepy or dizzy.
ДЮРОГЕЗИК може да засегне способността Ви да шофирате и използвате машини или инструменти, тъй като може да причини сънливост или замаяност.
The amount of alcohol in this medicine can affect your ability to drive or use machines.
Количеството алкохол в това лекарство може да повлияе способността Ви за шофиране или работа с машини.
You're legally obliged to inform the Driver and Vehicle Licensing Agency(DVLA)about a medical condition that could affect your ability to drive.
Вие сте законово задължени да информирате Driver and Vehicle Licensing Agency(DVLA)за медицинско състояние, което може да повлияе на способността ви да шофирате.
Pioglitazone will not affect your ability to drive or operate machinery.
Пиоглитазон няма да повлияе Вашата способност за шофиране и работа с машини.
Keep in mind that treatment with CABOMETYX may makeyou feel tired or weak and can affect your ability to drive or use machines.
Обърнете внимание, чеCABOMETYX може да причини умора или слабост и да повлияе способността Ви за шофиране и работа с машини.
Even a small amount of alcohol can affect your ability to drive, and there's no safe way to tell whether you're within the legal limit.
Дори малко количество алкохол може да повлияе на способността ви да шофирате и има по-безопасен начин да разберете дали сте в лимита.
However, other medicines used in combination with Rebetol may affect your ability to drive or use machines.
Други лекарства обаче, прилагани в комбинация с Rebetol, могат да повлияят способността Ви за шофиране и работа с машини.
This medicine does not affect your ability to drive or use machines; however,interferon alfa-2b may affect your ability to drive or use machines.
Това лекарство не нарушава способността Ви за шофиране или работа с машини;интерферон алфа-2b обаче може да повлияят способността Ви за шофиране и работа с машини.
Zeffix may make you feel tired, which could affect your ability to drive or use machines.
Zeffix може да предизвика умора, което да засегне Вашата способност за шофиране или работа с машини.
Hypoglycaemia may affect your ability to drive and use machines or work with safe foothold and there is a risk of hypoglycaemia when taking this medicine in combination with medicines known to cause hypoglycaemia such as insulin and sulphonylureas.
Хипогликемията може да засегне способността Ви да шофирате и да работите с машини, както и стабилната Ви поза по време на работа, а при прием на този лекарствен продукт заедно с други лекарствени продукти, за които е известно, че предизвикват хипогликемия- като инсулин и сулфанилурейни препарати, може да се развие такава.
It is not known whether MabThera affect your ability to drive or operate machinery.
Не е известно дали MabThera повлиява способността Ви за шофиране или работа с машини.
You must inform the Driver and Vehicle Licensing Agency(DVLA)about any medical condition that could affect your ability to drive.
Вие сте законово задължени да информирате Driver and Vehicle Licensing Agency(DVLA)за медицинско състояние, което може да повлияе на способността ви да шофирате.
In these cases Pramipexole Teva may affect your ability to drive and operate machinery.
В тези случаи Прамипексол Teva може да повлияе върху Вашата способност да шофирате или да работите с машини.
You also need to inform the Driver& Vehicle Licensing Agency(DVLA)about any medical conditions that could affect your ability to drive.
Вие сте законово задължени да информирате Driver and Vehicle Licensing Agency(DVLA)за медицинско състояние, което може да повлияе на способността ви да шофирате.
Votrient can have side effects that may affect your ability to drive or use machines.
Votrient може да има странични ефекти, които биха могли да повлияят способността Ви за шофиране и работа с машини.
It is your responsibility to tell the Driver and Vehicle Licensing Agency(known as the DVLA)of any medical condition that may affect your ability to drive safely.
Вие сте законово задължени да информирате Driver and Vehicle Licensing Agency(DVLA)за медицинско състояние, което може да повлияе на способността ви да шофирате.
Tafinlar can have side effects that may affect your ability to drive or use machines.
Tafinlar може да има нежелани лекарствени реакции, които може да повлияят способността Ви за шофиране и работа с машини.
Ribavirin BioPartners does not affect your ability to drive or use machines; however,interferon alfa-2b may affect your ability to drive or use machines.
Ribavirin BioPartners не повлиява способността за шофиране или работа с машини,обаче интерферон алфа-2b може да повлияе способността Ви за шофиране и работа с машини.
There are no reasons to suspect that Dukoral will affect your ability to drive or handle machines.
Няма основания да се предполага, че Dukoral ще повлияе способността Ви за шофиране или работа с машини.
Driving and using machines There are no reasons to suspect that DUKORAL will affect your ability to drive or handle machines.
Шофиране и работа с машини 23 Няма основания да се предполага, че DUKORAL ще повлияе способността Ви за шофиране или работа с машини.
The amount of alcohol in this medicine may affect your ability to drive or use machines and may affect your judgement and reaction times.
Количеството алкохол в това лекарство може да повлияе на способността Ви за шофиране или работа с машини и може да повлияе на Вашата преценка и времето Ви за реакция.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文