Какво е " AGGRAVATE THE CONDITION " на Български - превод на Български

• влошават състоянието
• влоши състоянието
• влошава състоянието
• да задълбочи състоянието

Примери за използване на Aggravate the condition на Английски и техните преводи на Български

They only aggravate the condition.
Те само влошават състоянието.

However, it does not mean it causes cold but it could aggravate the condition.
Все пак, това не означава, че причинява настинка, но може да влоши състоянието.

It can aggravate the condition and lead to negative consequences.
Това може да влоши състоянието и да доведе до негативни последици.

Food allergens may aggravate the condition.
Хранителна алергия може да задълбочи състоянието.

If your baby already suffers from respiratory problems, then the smoke from a mosquito coil will surely aggravate the condition.
Ако бебето ви вече страда от респираторни проблеми, а след това димът от бобина комари със сигурност ще влоши състоянието.

Minimize activities that aggravate the condition, such as climbing stairs.
Минимизиране на дейности, които влошават състоянието, като изкачване на стълби.

Sometimes it can lead to negative consequences and only aggravate the condition.
Понякога може да доведе до негативни последици и само да влоши състоянието.

It can aggravate the condition of the patient and provoke many unnecessary problems, such as inflammation of the tissues surrounding the joint; limitation of mobility; joint shape change.
Той може да влоши състоянието на пациента и да провокира много ненужни проблеми, като възпаление на тъканите, обграждащи ставата; ограничаване на мобилността; промяна на формата на ставата.

Restrict activities that aggravate the condition.
Ограничаване на факторите, които влошават състоянието.

Exposure to certain elements(such as chlorine, mineral oil, or solvents) or irritants(such as dust or sand) may also aggravate the condition.
Излагането на определени елементи(като хлор, минерално масло, или разтворители) или дразнещи(като прах или пясък) може да влоши състоянието.

You can also minimise activities that aggravate the condition, such as climbing stairs.
Минимизиране на дейности, които влошават състоянието, като изкачване на стълби.

Exposure to certain substances(such as chlorine and solvents) or irritants(such as dust or sand) may also aggravate the condition.
Излагането на определени елементи(като хлор, минерално масло, или разтворители) или дразнещи(като прах или пясък) може да влоши състоянието.

Avoiding scratching as this can further aggravate the condition and lead to infection.
Като се избягва надраскване, тъй като това може допълнително да влоши състоянието и да доведе до инфекция.

To do this, help the patient to take a comfortable sitting position, in any case do not try to put it, as this will only aggravate the condition.
За да направите това, да помогне на пациента да вземе комфортен седнало положение, в никакъв случай не се опитвайте да го пуснат, тъй като това само ще влоши състоянието.

In any case, self-medication is unacceptable, becauseThat it can only aggravate the condition of the dog and jeopardize her health, and even life.
Във всеки случай, самолечение е неприемливо, тъй катотя може само да влоши състоянието на кучето и да застраши здравето си или дори живот.

Since the acid-base balance is disturbed in excess of such diseases in the body, the introduction of an acidic substance can aggravate the condition.
Тъй като киселинно-алкалния баланс е нарушен в излишък от такива заболявания в организма, въвеждането на кисела субстанция може да влоши състоянието.

Hot or cold temperatures can aggravate the condition.
Горещата или прекалено студена течност може да влоши състоянието.

And those who suffer from an increased level of acidity of gastric juice, can use this drink only in very limited doses, because the lactic acid contained in the drink can aggravate the condition.
И тези, които страдат от повишено ниво на киселинност на стомашния сок, могат да използват тази напитка само в много ограничени дози, защото млечната киселина, съдържаща се в напитката, може да влоши състоянието.

This can not only slow the recovery, but also aggravate the condition of the dog.
Това може не само да забави възстановяването, но също така и да влоши състоянието на кучето.

Each of the methods, being universal, has its own nuances, is more suitable for group or individual sessions, so the music psychotherapist should select the right program, and the expectation that you will receive the same visible effect by unauthorized listening to the works may not be justified, as well as aggravate the condition.
Всеки от методите, който е универсален, има свои нюанси, е по-подходящ за групови или индивидуални сесии, така че музикалният психотерапевт трябва да избере подходящата програма, а очакването, че ще получите същия видим ефект от неоторизирано слушане на произведенията може да не бъде оправдано, както и да влоши състоянието.

And the conscious protection of oneself from society will only aggravate the condition and strengthen the symptoms.
И съзнателната защита на себе си от обществото само ще влоши състоянието и ще укрепи симптомите.

Atopic dermatitis is often worse in the winter months, when the air is cold and dry, so that frequent washing may irritate the skin and aggravate the condition.
Най-често атопичният дерматит се изостря през зимните месеци, когато въздухът е студен и сух, а честото миене раздразва кожата и влошава състоянието й.

Do not use cold or too hot water for the solution, as the first can aggravate the condition, and the second- cause a burn.
Не използвайте студена или твърде гореща вода за разтвора, тъй като първото може да влоши състоянието, а второто- да причини изгаряне.

Atopic dermatitis is often worse in the winter months, when the air is cold and dry, so that frequent washing may irritate the skin and aggravate the condition.
Атопичен дерматит е често по-лошо през зимните месеци, когато въздухът е студен и сух,, така че често измиване могат да раздразнят кожата и влошава състоянието.

This will create an additional, absolutely unnecessary load on the body, which will only aggravate the condition of the woman during the critical days.
Това ще създаде допълнително, абсолютно ненужно натоварване върху тялото, което само ще влоши състоянието на жената през критичните дни.

It can occur anywhere on the body, but is most common on areas- such as the hands, feet and shins- that are frequently exposed to external factors which can aggravate the condition, e.g.
Тя може да се появи навсякъде по тялото, но най-често засегнати са ръцете, краката, коленете, лактите и лицето, тъй като тези области са изложени по-често на външни фактори, които могат да влошат състоянието им(като студеното време).

It is strictly forbidden to take spicy, greasy, fried, smoked, pickled food- it only aggravate the condition of a person.
Строго е забранено да се приема пикантна, мастна, пържена, пушена, кисела храна- това само влошава състоянието на човека.

You can not take various means and preparations for children, since self-medication can only aggravate the condition of the child!
Не можете да приемате различни средства и лекарства за деца, тъй като самолечението може само да влоши състоянието на детето!

In order to continue treatment of conjunctivitis in a dog, it is necessary to exclude factors that may aggravate the condition of the animal.
За да се продължи лечението на конюнктивит при куче, е необходимо да се изключат фактори, които могат да влошат състоянието на животното.

In addition, do not abuse cigarettes and alcohol since it is proved that such unhealthy habits ultimately aggravate the condition and provoke a sense of guilt.
В допълнение, не злоупотребявайте с цигари и алкохол- доказано е, че такъв нездравословен вентил в крайна сметка влошава състоянието и провокира чувство за вина.