Какво е " AGREEMENT'S " на Български - превод на Български S

Примери за използване на Agreement's на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The agreement's just been revoked.
Споразумението току що беше отменено.
But an old witness immunity agreement's useless.
Но старо споразумение за имунитет е безполезно.
The agreement's been ready for weeks.
Споразумението е готово от седмици.
EESC celebrates EEA Agreement's 25th anniversary.
ЕИСК отбелязва 25-ата годишнина от Споразумението за ЕИП.
The agreement's implementation will not close the northern political issue.
Прилагането на споразумението няма да сложи край на политическия проблем на север.
Хората също превеждат
No damage should be done by the tenant in the agreement's period of 12 to 24 months.
Не вреди трябва да се направи от наемателя в на Споразумението период от 12 до 24 месеца.
The Paris Agreement's goals are key as a point of reference.
Целите на Парижкото споразумение са нашият критерий.
The change will contribute to the Paris Agreement's goals.
Общата цел на промените е да допринесе за постигането на целите на Парижкото споразумение.
The framework agreement's duration is four years.
Срокът на действие на рамковото споразумение е четири години.
All EU policies should be closely aligned with the Paris Agreement's long term goals.
Всички политики на ЕС трябва да бъде тясно съгласувани с дългосрочните цели на Парижкото споразумение.
The process of the agreement's ratification has effectively entered its closing stages.
Процесът на ратифициране на споразумението действително е навлязъл в заключителния си етап.
At least one of the spouses should be younger than 35 years of age as of the mortgage loan agreement's date.
Поне единият от двамата съпрузи трябва да не е навършил 35-годишна възраст към датата на договора за ипотечен кредит.
The official reason for the agreement's failure is Yulia Tymoshenko, the opposition politician who has been in prison for the last two years.
Официалната причина за неуспеха на споразумението е Юлия Тимошенко, която е в затвора от две години.
In case that a court of competent jurisdiction considers that any of the Agreement's provisions is invalid, unenforceable, or void.
В случай че компетентен съд счете, че някои от разпоредбите на Договора са невалидни, неприложими или недействителни.
The Paris Agreement's framework will first be used for the reporting of emissions for 2021(to be published in 2023).
Рамката на Парижкото споразумение ще се използва за първи път за докладването на емисиите за 2021 г.(което ще бъде публикувано през 2023 г.).
These dates are of great importance for the European perspectives of our country and they depend on the agreement's ratification.
Тези дати са от ключово значение за европейската перспектива на страната ни и зависят от ратификацията на споразумението.
All EU policies should be closely aligned with the Paris Agreement's long-term goals, Parliament said on Thursday.
Всички политики на ЕС трябва да бъде тясно съгласувани с дългосрочните цели на Парижкото споразумение, заяви ЕП в четвъртък.
Considers that the agreement's conclusion will enable the EU-Swiss comprehensive partnership to develop to its full potential;
Счита, че сключването на споразумението ще даде възможност на всеобхватното партньорство между ЕС и Швейцария да разгърне пълния си потенциал;
The Russian-US consultations, which took place in Amman on March 18,demonstrate the American side is not ready for a focused discussion and work on the agreement's text.
Състоялите се на 18 март в Аман руско-американски консултации показаха, чеамериканската страна не е готова за предметно обсъждане и съгласуване на текста на споразумението.
There is a way for him to highlight the agreement's egregious deficiencies while showing his determination to improve the deal or leave it.
Има начин той да изтъкне огромните недостатъци на споразумението, като същевременно демонстрира решимостта си да подобри сделката или да я остави.
At termination of the Agreement, the Contractor shall hand over to the Assignor any and all registers with personal data, including digital and physical, which the Contractor has processed during the Agreement's term.
При прекратяване на Договора, Изпълнителят се задължава да предаде на Възложителя всички регистри с лични данни, в т.ч. дигитални и физически, които е обработвал за срока на Договора.
These are failures that put the achievement of the agreement's goals at serious risk, and they must not be repeated when it is renewed.
Тези пропуски излагат постигането на целите на споразумението на сериозен риск и те не трябва да бъдат повторени, когато то се поднови.
The agreement's ratification and our long-awaited departure at midnight Brussels time tonight means that we can look to the start of a new relationship.
Ратификацията на споразумението и дългоочакваното ни напускане в полунощ брюкселско време(1:00 българско време, 1 февруари) означава, че можем да очакваме началото на нови взаимоотношения.
THE FACTS: That's a fair reading of one of the agreement's most significant changes- though dairy only accounts for about 0.1 per cent of U.S.
Фактите: Това е честен прочит на едни от най-значимите промени в споразумението, въпреки че млечните продукти съставляват само 0, 1 процента от търговията между САЩ и Канада.
The agreement's central aim is to“strengthen the global response to the threat of climate change” by limiting the global temperature rise, as per the United Nations website.
Основната цел на споразумението е да„бъде глобален отговор на заплахата от изменението на климата“ чрез ограничаване на глобалното повишаване на температурата, според уебсайта на ООН.
Statements Trump has made about trade are“a big issue” because of the North American Free Trade Agreement's impact on Fiat's operations in the U.S., Mexico and Canada.
Изявленията на Тръмп по търговията са„голям проблем“ заради влиянието на Северноамериканското споразумение за свободна търговия(NAFTA) върху дейността на Fiat в САЩ, Мексико и Канада.
Upon reaching the end of the agreement's period Beneficiaries will be paid the value of the held investment units as at the maturity date.
При достигане на края на срока на договора На ползващите лица се изплаща стойността на притежаваните инвестиционни дялове към падежната дата.
If Australia's tree-planting project really does help the nation remove 18 million tons of greenhouse gases every year,it will certainly help bring Australia closer to the Paris Agreement's target.
Ако проектът за засаждане на дървета в Австралия наистина помогне на нацията да премахне 18 милиона тона парникови газове всяка година,това със сигурност ще помогне Австралия да се приближи до целта на Парижкото споразумение.
In fact, it is predicted that this agreement's entry into force in July this year is liable to leave the European internal market in difficulties.
Всъщност прогнозите са, че с влизането в сила на това споразумение през юли тази година вероятно европейският вътрешен пазар ще попадне в затруднено положение.
The agreement covers“the entire internationally recognised territory of the Republic of Moldova” and Transnistria, as an integral part of it, must be covered by the agreement's effects, MEPs stress.
Споразумението покрива„цялата международно призната територия на Република Молдова“ и Приднестровието, като неразделна част от нея, трябва да бъде включено в крайния резултат от споразумението“, подчертаха депутатите.
Резултати: 75, Време: 0.1495

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български