Какво е " AGRICULTURAL POLICY MUST " на Български - превод на Български

• селскостопанска политика трябва
• селскостопанската политика трябва

Примери за използване на Agricultural policy must на Английски и техните преводи на Български

The agricultural policy must serve the people.
Стопанството трябва да служи на народа.

That is why, in the medium and long term, our common agricultural policy must be conceived with this in mind.
Затова в средносрочен и дългосрочен план, нашата Обща селскостопанска политика трябва да бъде разглеждана в този смисъл.

The common agricultural policy must become fairer and simpler.
Общата селскостопанска политика трябва да стане по-справедлива и по-опростена.

We are at a crossroads in the definition of what the future reform of the common agricultural policy must be.
Намираме се на кръстопът в определянето на това, което бъдещата реформа на общата селскостопанска политика трябва да бъде.

Our common agricultural policy must also revert to a system.
Нашата Обща селскостопанска политика също трябва да премине към система.

According to the ministers, the CAP provides sufficient capacity to increase carbon sequestration, but funding for agricultural policy must be secured.
Според министрите ОСП осигурява достатъчен капацитет за увеличаване на улавянето на въглерод, но финансирането на селскостопанската политика трябва да бъде осигурено.

Agricultural policy must remain a key element of European policy..
Селскостопанската политика трябва да остане ключов елемент на европейската политика..

I believe that the future common agricultural policy must be a fair policy, including for women.
Мисля, че бъдещата Oбща селскостопанска политика трябва да бъде справедлива политика, включително и за жените.

Agricultural policy must be adjusted by promoting traditional and local agriculture, not least, organic and locally sourced food.
Селскостопанската политика трябва да бъде приспособена чрез насърчаването на традиционното и местно селско стопанство, както и на биологичните и местни храни.

At the end of the day, European agricultural policy must meet our objectives on climate and diversity.
В крайна сметка европейската селскостопанска политика трябва да отговори на нашите цели по отношение на климата и разнообразието.

I agree that trade policy must not obstruct the dynamics of the EU's agricultural sector; on the contrary, trade policy and agricultural policy must mutually support one another.
Съгласен съм, че търговската политика не трябва да възпрепятства динамиката на селскостопанския сектор на ЕС; напротив, търговската политика и селскостопанската политика трябва взаимно да се подкрепят.

At the same time, our common agricultural policy must guarantee the sustainable development of agriculture.
В същото време нашата Обща селскостопанска политика трябва да гарантира устойчивото развитие на селското стопанство.

A new agricultural policy must also therefore be a food, environmental and territorial policy..
Ето защо новата селскостопанска политика трябва да бъде продоволствена, екологична и териториална политика..

Agriculture Minister Dusan Petrovic says Serbia's agricultural policy must change because the circumstances have changed since 2010.
Министърът на земеделието Душан Петрович казва, че сръбската селскостопанска политика трябва да се промени, защото обстоятелствата са се променили след 2010 г.

Future agricultural policy must raise the profile and financing of beekeeping above its current level.
Бъдещата селскостопанска политика трябва да популяризира пчеларството и да повиши финансирането за него над сегашното му равнище.

In accepting new challenges, the common agricultural policy must maintain its care for environmental values and food security.
Приемайки новите предизвикателства, общата селскостопанска политика трябва да продължи да се грижи за екологичните ценности и продоволствената сигурност.

Agricultural policy must respond to European and global challenges, particularly when we take into account the fact that, according to the United Nations Food and Agriculture Organisation, food production has to increase by at least 70% to meet the needs of a world population which, by 2050, is set to exceed 9 billion.
Селскостопанската политика трябва да отговори на европейските и световни предизвикателства, по-специално като имаме предвид факта, че съгласно Организацията на ООН по прехраната и земеделието, производството на храни трябва да се увеличи с най-малко 70%, за да отговори на нуждите на световното население, което до 2050 г. се очаква да надхвърли 9 милиарда.

Secondly, the main goal of the common agricultural policy must continue to be to maintain market stability and food security.
Второ, основаната цел на общата селскостопанска политика трябва да продължи да бъде поддържане на стабилността на пазара и сигурността на хранителните доставки.

European agricultural policy must therefore be given greater consideration in the context of this new strategy.
Следователно на европейската селскостопанска политика трябва да се обърне по-голямо внимание в контекста на новата стратегия.

The strategies implemented as part of the common agricultural policy must be backed up by an appropriate budget which will meet these challenges.
Стратегиите, въведени като част от Общата селскостопанска политика, трябва да бъдат подкрепени от подобаващ бюджет, който да отговаря на предизвикателствата.

The common agricultural policy must react unequivocally to challenges posed by food safety, climate change and economic crisis.
Общата селскостопанска политика трябва да отговори недвусмислено на предизвикателствата във връзка с безопасността на храните, изменението на климата и икономическата криза.

The future common agricultural policy must reconcile biodiversity with agricultural subsidies.
Бъдещата обща селскостопанска политика трябва да съгласува биологичното разнообразие и субсидиите за селското стопанство.

The common agricultural policy must include a focus on gender in its aid programmes, with special initiatives for female entrepreneurship.
Общата селскостопанска политика трябва да включи съсредоточаване върху равнопоставеността в своите програми за помощ, със специални инициативи за предприемачество сред жените.

(DE) Mr President, European agricultural policy must be made simpler, more transparent and easier to understand.
(DE) Г-н председател, европейската обща селскостопанска политика трябва да бъде опростена, да бъде по-прозрачна и по-лесна за разбиране.

For this reason, agricultural policy must in future be a policy for farmers with clear financial commitments and no transfer of funds elsewhere.
Поради тази причина селскостопанската политика трябва да бъде в бъдеще политика за земеделските производители, с ясни финансови ангажименти и без прехвърляне на средства на друго място.

In the light of the reform applicable in 2014, the common agricultural policy must respond to the following priorities: viable food production, sustainable management of natural resources, measures for combating climate change and balanced territorial development.
В светлината на реформата след 2014 г. Общата селскостопанска политика трябва да отговори на следните приоритети: жизнеспособно производство на храни, устойчиво управление на природните ресурси, мерки за борба с изменението на климата и балансирано териториално развитие.

Therefore, our common agricultural policy must, from 2013 onwards, create a market for environmental public goods so that farmers may receive additional services and compensation for these additional services which they perform.
Затова, от 2013 г. нататък нашата обща селскостопанска политика трябва да създаде пазар за екологични обществени блага, така че земеделските стопани да могат да поемат допълнителни услуги и да получават компенсация за извършваните от тях допълнителни услуги.

The reformed common agricultural policy must be able to publicly demonstrate the industry's delivery of public goods.
Реформираната обща селскостопанска политика трябва да може да демонстрира публично осигуряването на обществени блага от страна на отрасъла.

The European Union's common agricultural policy must respond to these challenges, not to mention guarantee food security, as a global strategic problem.
Общата селскостопанска политика на Европейския съюз трябва да отговори на тези предизвикателства, без да споменавам гарантирането на продоволствена сигурност като глобален стратегически проблем.

European citizens believe that agricultural policy must continue to be managed at EU level and that support for farmers and environmental protection should be its main objectives.
Европейските граждани смятат, че селскостопанската политика трябва да продължи да се управлява на равнище ЕС и че подпомагането на земеделските производители и опазването на околната среда трябва да бъдат нейните две основни цели.