Какво е " AIM TO SHOW " на Български - превод на Български

• цел да покаже
• стремим да показваме
• целят да покажат
• стремят се да покажат

Примери за използване на Aim to show на Английски и техните преводи на Български

It is a platform where the creative community meets with the aim to show the unity and exchange knowledge and experience.
Това е платформа, където се срещат творчески личности, с цел да покажат единство и да обменят знания и опит.

We always aim to show you up-to-date information but may not be able to reflect these changes in our policy straightaway.
Винаги се стремим да ви показваме актуална информация, но може и да не можем да отразяваме тези промени в нашата политика веднага.

Artists that produce photorealistic sculptures, for the most part, aim to show us our bodies and life as it really is.
Творците, правещи фотореалистично изкуство, в по-голямата си част, целят да ни покажат живота и телата ни, такива каквито са в действителност.

Aim to show that Bulgaria is picking up one new animal welfare as living beings with rights and dignity to participate with us in the harmony of life.
Имат за цел да покажат, че и в България набира ход едно ново, хуманно отношение към животните като живи същества с права и достойнство, които заедно с нас участват в хармонията на живота.

This booklet consists of examples of the languages spoken in Europe with the aim to show how much fun language learning can actually be.
Още Езиците ви отвеждат напред Този инструмент се състои от езици, говорени в Европа с цел да покаже колко забавно може да бъде изучаването на чужд език.

The products developed under SHOPLANG 2.0 have the aim to show that learning a language can be closely connected to people's needs in their daily activities and encourage them to take up further language learning.
Продуктите, разработени в рамките на SHOPLANG 2 ще имат за цел да покажат, че ученето на език може да бъде тясно свързано с човешките нужди в ежедневните дейности и да насърчат продължаване на езиковото обучение.

This top-secret nuclear bunker now is a new museum in the very center of Tirana, behind the Public Order Ministry, with aim to show visitors how Communist-era police persecuted the….
Този строго секретен ядрен бункер сега е нов музей в центъра на Тирана, зад Министерството на обществените поръчки, с цел да покаже на посетителите как полицията от комунистическата епоха преследва противниците на режима.

All sorts of bourgeois reformist theories of public health aim to show that it is possible to ensure by the reforms the necessary protection of the health of the working people even under capitalism.
Всички видове буржоазни реформистки теории за общественото здраве имат за цел да покажат, че чрез реформи е възможно да се осигури необходимата защита на здравето на трудещите се и при капитализма.

The place where the majority of people want justice and peace other people go with their selfish ideas, interests and statements, having for aim to show themselves to people and to ruin everything true and holy.
Там, където болшинството от хората искат правда и мир към тях се присламчват други хора с техните себични идеи интереси и изявления имащи за цел да се покажат на показ и да провалят всичко свято и истинно.

The festivals focus on specific ethnic or cultural themes and aim to show to the participants different traditions and through their participation to share stories and experiences to build new friendships.
Фестивалите се фокусират върху културни или специфични етнически теми, стремят се да покажат на участниците различните традиции и чрез участието си да споделят истории и опит, да изградят нови приятелства.

Volunteers from Bayer Bulgaria and Leaders of the Natural sciences olympic teams association will demonstrate to students from primary and secondary schools in Sofia interesting experiments that aim to show the entertaining aspects of chemistry and biology.
Олимпийски състезатели по природни науки, и доброволци от Байер България ще демонстрират пред ученици от начални и основни училища в София интересни експерименти, които имат за цел да покажат забавната страна на химията.

This top-secret nuclear bunker now is a new museum with an aim to show visitors how Communist-era police persecuted the regime's opponents.
Този строго секретен ядрен бункер сега е нов музей в центъра на Тирана, зад Министерството на обществените поръчки, с цел да покаже на посетителите как полицията от комунистическата епоха преследва противниците на режима.

The Price indices in Producer and Import stages aim to show the average change in prices in producer and import stages for different industries and product groups i.e. in the first distribution stage when goods are delivered from Swedish producers or come into Sweden.
Ценовите индекси на производствените и импортните цени целят да покажат средните промени в цените на производителите и вносителите за различните индустриални групи продукти на първия етап на дистрибуция, когато стоките се доставят до шведските производители или влизат в страната.

Pyotr Tolstoy's words are no exception to the long series of similar revelations that aim to show and suggest that Russia can do whatever it pleases in Bulgaria, by cash, proxies or both.
Депутатът Толстой не прави изключение от дългата поредица от подобни откровения, които целят да покажат и внушат, че Русия може да прави каквото си иска в България. С пари, с хора или и с двете.

The festivals focus on specific ethnic or cultural themes and aim to show to the participants different traditions and through their participation to share stories and experiences to build new friendships.
Мисията на организаторите е да създадат мост между културите. Всяка година те са домакини на фестивали, които се посещават от различни чуждестранни групи. Фестивалите се фокусират върху културни или специфични етнически теми, стремят се да покажат на участниците различните традиции и чрез участието си да споделят истории и опит, да изградят нови приятелства.

By submitting requests for access to information as to the reasons for the delay in payments, protesters aim to show the bureaucratic inefficiency of the ministry under what many say is an absurd pretext and absurd regulations.
С подаване на заявление за достъп до информация относно причините за забавянето на плащанията, протестиращите имат за цел да покажат бюрократичната неефективност на министерството по отношение на абсурдни наредби.

The exhibition is the last for this year initiative of the section"Painting" at the UBA in which the organizers aim to show to the audience not only the recent works of some active painters working at the moment, but also their socially responsible position on what is happening in the country today.
Изложбата е поредната за тази година инициатива на секция„Живопис” към СБХ, с която организаторите си поставят за цел да покажат пред публиката не само последните творби на активно работещи в момента живописци, но и тяхната социално ангажирана позиция по отношение на случващото се в страната днес.

This assessment aims to show the importance of these areas to bird conservation.
Тази оценка цели да покаже значението на тези земи за опазването на птиците.

The initiative aims to show Kosovo's European identity.
Инициативата има за цел да демонстрира европейската идентичност на Косово.

Two-page document aims to show Franco-German partnership overcoming recent tensions.
Документът от две страници има за цел да покаже френско-германското партньорство за преодоляване на скорошното напрежение.

Exhibition aims to show truth about Jasenovac.
Изложбата цели да покаже истината за Ясеновац.

The report is part of a series which aims to show"how, дори и в….
Докладът е част от серия, която цели да покаже"как, дори и в….

The video aimed to show how easy is to take your VIP Discount Card.
Видеото целеше да покаже колко е лесно да заявиш своята карта.

The video aims to show the large number of stores where the card is valid.
Видеото цели да покаже големия брой магазини, в които картата важи.

The project“Games for good” aims to show that the responsible companies, the good health of the employees, sports and the meaningful causes can go hand in hand.
Игри за добрини" цели да покаже, че отговорните компаниии, доброто здраве на служителите, спортът и каузите могат да вървят ръка за ръка.

This booklet aims to show you- in an attractive and entertaining way- how people in Europe, and beyond, have benefited, and will continue to benefit, from European co-operation.
Тази брошура цели да ви покаже- по атрактивен и занимателен начин- как хората в Европа и извън нея имат полза и ще продължават да имат полза от европейското сътрудничество.

The Commission is aiming to show that the implementation of the standards is effectively contributing to management assurance.
Комисията се стреми да покаже, че прилагането на стандартите ефективно допринася за нивото на увереност по отношение на управлението.

This"Special New Year" Newsletter aims to show on a single page the summary of all the activities carried out.
Този бюлетин„Специална Нова година“ има за цел да покаже на една страница обобщението на всички проведени дейности.

Our Cookie Policy aims to show you how we respect the privacy of all visitors to Our Site.
Нашата Политика за бисквитките има за цел да Ви покаже по какъв начин опазваме поверителността на личната информация на всички посетители на Нашия уебсайт.

According to FT, Trump's pressure on the EU aims to show the American public that he means business.
Според Financial Times натискът на Тръмп върху ЕС цели да покаже на американската общественост, че той се грижи за бизнеса.