Какво е " AIMS TO EXTEND " на Български - превод на Български

• има за цел да разшири
• има за цел да удължи
• цели да се разшири
• цел е да разшири

Примери за използване на Aims to extend на Английски и техните преводи на Български

The circular economy aims to extend the product life cycle.
Кръговата икономика има за цел да удължи жизнения цикъл на продуктите.

Aims to extend your expertise, helping you to become a leader in Education.
Майсторът на образованието има за цел да разшири познанията си, помагайки ви да се превърне в лидер в областта на образованието.

The University of Greifswald aims to extend and efficiently use its international contacts.
Тракийският университет провежда политика на разширяване и задълбочаване на международните си контакти.

Antiaging is a new direction developed worldwide, which aims to extend the years of life.
Antiaging е едно ново направление развито в световен мащаб, която цел е да удължи годините на човешкия живот.

The upgrade aims to extend the life of the power plant by 20 years and to increase its power capacity.
Ремонтът има за цел да удължи живота на електроцентралата с 20 години и да увеличи нейния енергиен капацитет.

The first component is to support testosterone, which aims to extend the effects of PCT, but with a different approach.
Първият компонент е в подкрепа на тестостерона, който има за цел да разшири ефекта на следстероидната терапия, но с различен подход.

This course aims to extend techniques and develop personal work and visual identity through individual guidance and support.
Този курс има за цел да разшири техники и развива лична работа и визуална идентичност чрез индивидуални консултации и подкрепа.

The background to the events of the last few days have been the aggressive actions of the Kremlin, which aims to extend its domination in the region of South-Eastern Europe.
Събитията от последните няколко дни се дължат на агресивните действия на Кремъл, който цели да разшири влиянието си в региона на югоизточна Европа.

The Master of Education aims to extend your expertise, helping you to become a leader in Education.
Майсторът на образованието има за цел да разшири познанията си, помагайки ви да се превърне в лидер в областта на образованието.

The same day, the Parliament will also consider the EU-Japan Strategic Partnership Agreement, which aims to extend the scope of cooperation from trade to other sectors.
Същият ден Парламентът ще обсъди и Споразумението за стратегическо партньорство, което има за цел да разшири обхвата на сътрудничество от търговията към други сектори.

The Graduate Diploma in Management aims to extend student understanding of complexity and uncertainty characterising management contexts.
Дипломата Завършил Мениджмънт има за цел да разшири разбирането на ученика сложност и несигурност характеризиращи контексти управление.

Figuring out how animals age is a“fascinating problem,” says Daniel Promislow, an evolutionary geneticist at the University of Washington, Seattle, and co-leader of the Dog Aging Project, which aims to extend the canine life span.
Да разберем как животните стареят представлява"изумителен проблем," твърди Даниъл Промислоу(Daniel Promislow), еволюционен генетик от Университета на Вашингтон в Сиатъл, който е съръководител на Dog Aging Project, чиято цел е удължаването на живота на кучетата.

This project aims to extend the uptake of energy efficient& saving services technologies through the set-up of a Green Cities Network of Real Living Labs.
Този проект има за цел да разшири усвояването на енергоспестяващи технологии чрез създаване на"зелена" мрежата на градовете.

I therefore welcome the new draft regulation, which aims to extend the eligibility of housing to the benefit of marginalised groups.
Затова приветствам новото предложение за регламент, което има за цел да разшири допустимостта в сектора на жилищното строителство в ползва на маргинализираните групи.

ECOFIT aims to extend the electrical equipment's lifecycle and to enhance its availability and the operational reliability.
Целта на ECOFIT е да се удължи жизнения цикъл на електрическото оборудване и да се подобрят неговите възможности и надеждност при експлоатация.

Parliament should adopt this proposal unamended as it aims to extend the scope of the EGF to situations of economic and financial crisis.
Парламентът трябва да приеме предложението без изменения, тъй като целта му е да разшири приложното поле на регламента за ЕФПГ по отношение на ситуации, свързани с икономическата и финансовата криза.

The MBA aims to extend and develop advanced training relating to the practical managerial issues faced by modern financial service firms.
Нашата основна цел е да разшири и развие напреднали, обучение по въпросите за управление на практика пред които са изправени съвременните финансови услуги и свързаните с него сектори.

It is TIM's goal to play its part in driving the growth of Italy and the company aims to extend the cutting-edge knowledge and techniques available in this area to as many people as possible.”.
Целта на TIM е да стимулира растежа в Италия, а компанията има за цел да разшири достъпа на най-съвременни знания и техники до възможно най-много хора".

This proposal aims to extend the area of application of the regulation, in particular, in the areas of renewable energies and CCS.
Това предложение цели да се разшири приложното поле на регламента, в частност в областта на възобновяемите източници на енергия и улавянето и съхранението на въглероден диоксид.

Campus Part time 1- 2 years January 2018 Australia Sydney The Graduate Diploma in Management aims to extend student understanding of complexity and uncertainty characterising management contexts.
University of Technology Sydney Campus Задочна/вечерна форма 1- 2 January 2018 Австралия Sydney Дипломата Завършил Мениджмънт има за цел да разшири разбирането на ученика сложност и несигурност характеризиращи контексти управление.

Our Master aims to extend and develop advanced training relating to the practical managerial issues faced by modern financial service and related firms.
Нашата основна цел е да разшири и развие напреднали, обучение по въпросите за управление на практика пред които са изправени съвременните финансови услуги и свързаните с него сектори.

With regard to standards in veterinary medicines, a particular focus will be on fostering the VICH Outreach programme, which aims to extend uptake of VICH guidelines to countries with less developed regulatory systems.
По отношение на стандартите при лекарствата за ветеринарна употреба, особен акцент ще бъде поставен върху насърчаването на програмата Outreach на VICH, която има за цел да разшири разбирането на насоките на VICH в страни с по-слабо развити регулаторни системи.

The Graduate Diploma in Management aims to extend post-graduate student understanding of complexity and uncertainty characterising management contexts.
Дипломата Завършил Мениджмънт има за цел да разшири разбирането на ученика сложност и несигурност характеризиращи контексти управление.

As shadow rapporteur for the Group of the European People's Party(Christian Democrats) and European Democrats, I support this initiative, which aims to extend the protection of human rights and, in particular, to promote the right to freedom of expression.
В качеството си на докладчик в сянка за групата на Европейската народна партия(Християндемократи) и Европейските демократи, аз подкрепям тази инициатива, която цели да разшири защитата на правата на човека и, по-конкретно, да насърчи свободата на изразяване.

The proposed amendment aims to extend the application of the EU's gas market rules to pipelines to and from third countries.
Според официалната позиция изменението цели да се разшири приложението на правилата на ЕС за пазара на природен газ, така че те да важат и за газопроводите към и от трети държави.

Following the successful exchange programmes in sustainable fishing with the region of Friuli Venezia Giulia and water management with Murcia, the ARLEM aims to extend the Nicosia initiative with more funds and exchange programmes, and has welcomed new partners such as the Galicia regional government and the city of Seville.
След успешните програми за обмен в областта на устойчивия риболов с регион Фриули-Венеция Джулия и управлението на водите с Мурсия, Евро-средиземноморската асамблея иска да разшири инициативата от Никозия с повече средства и програми за обмен и приветства нови партньори като правителството на автономна област Галисия и град Севиля.

The project aims to extend the artistic content of Night/Plovdiv by creating an interactive, laboratory environment and to present to the audience a selection of cutting-edge projects, workshops and artist talks.
Проектът цели да обогати артистичното съдържание на Нощ/Пловдив, като създаде интерактивна, лабораторна атмосфера и да представи на публиката избрани артисти, проекти и уъркшопи.

It is a non-profit organization which aims to extend the human lifespan by finding scientific ways to eradicate disease and control aging.
Тя е организация с нестопанска цел, която има за цел да удължи човешкия живот чрез намиране на научни начини за изкореняване на болестите и контрол на стареенето.

This proposal aims to extend the scope of Council Directive 2003/109/EC concerning the status of third-country nationals who are long-term residents and beneficiaries of international protection who have been legally residing in a Member State for a period of more than five years.
Това предложение цели разширяването на обхвата на Директива на Съвета 2003/109/EC относно статута на дългосрочно пребиваващи граждани от трети страни на територията на държава-членка за период от поне пет години.

The‘ 2045 Initiative', which has now gathered 20,000 supporters, aims to extend the human life by creating replicas of human beings combining robotics, artificial organs and neural interfaces.
Инициативата за 2045 г., която вече събира 47 100 поддръжници, има за цел да удължи човешкия живот, чрез създаване на копия на човешки същества, съчетаващи роботика, изкуствени органи и нервни интерфейси.