Какво е " AIMS TO EXPAND " на Български - превод на Български

• има за цел да разшири
• цели да разшири
• се стреми да разшири
• цел е разширяването
• цели да увеличи

Примери за използване на Aims to expand на Английски и техните преводи на Български

But basically aims to expand the influence of such claims.
Но в основата си има за цел да разшири влиянието на тези вземания.

As an European initiative the Danube cultural platform aims to expand the cultural routes.
Дунавската културна платформа като европейска инициатива цели да разшири културните маршрути.

Albania aims to expand energy sources via nuclear power.[Getty Images].
Албания цели да увеличи енергийните си ресурси чрез атомна енергетика.[Гети Имиджис].

There is an organization that aims to expand prophylaxis: iTOP.
Има една организация, която има за цел да разшири профилактика: iTOP.

That bloc aims to expand on the Europe of Nations and Freedom(ENF) group from the last Parliament.
Този блок има за цел да разшири групата на Европа на нациите и свободата(ENF) от последния парламент.

This is why the Alliance for Torture-Free Trade now aims to expand and take further steps.
Ето защо Алиансът за търговия без изтезания има за цел да разшири и да предприеме по-нататъшни стъпки.

ALFA BUS” aims to expand its activities and transfer its experience to electric mobility in Bulgaria.
ALFA BUS” цели да разшири своята дейност и да пренесе опита си в електрическата мобилност и в България.

This is a comprehensive course in health services management and aims to expand students' knowledge and future career opportunities.
Това е цялостен курс за управление на здравните услуги и има за цел да разшири знанията на студентите и възможностите за бъдеща кариера.

Maas aims to expand Germany's approach to all of Europe, probably by introducing similar legislation in Brussels.
Маас цели да разшири подхода на Берлин до цяла Европа, може би като въведе подобно законодателство в Брюксел.

During the following 4 years Agria Group Holding JSC aims to expand the scope of the arable land up to 20,000ha, 50% of which is own land.
През следващите 4 години Агрия Груп Холдинг АД цели да увеличи обема на обработваемите си площи до 200 000 дка, с 50% плътност на собствена земя.

The company aims to expand its Services segment in the Chinese market, where its Product segment's sales have deteriorated in the last couple of quarters.
По този начин Apple се стреми да разшири своя сегмент"Услуги" на китайския пазар, където продажбите ѝ в сегмента"Продукти" се влошиха значително през последните няколко тримесечия.

The new production facility is part of Guala Pack's investment plan that aims to expand the company's business in Romania and the neighboring countries.
Новото производствено съоръжение е част от инвестиционния план на Guala Pack, който има за цел да разшири бизнеса на компанията в Румъния и съседните страни.

Our new company aims to expand its business to additional services and new alternative products to give you a higher quality of service.
Новата ни фирма има за цел да разшири дейността си с допълнителни услуги и нови алтернативни продукти, за да Ви предоставим още по-високо качество на обслужване.

By conducting new trends, innovative business models, building solid structures and strong corporate traditions in every company part of its family, the company aims to expand its investments beyond the Bulgarian market.
Прокарвайки нови тенденции, иновативни бизнес модели, градейки стабилни структури и силни корпоративни традиции, дружеството цели да разшири инвестициите си и на чужди пазари.

The Belt and Road Initiative aims to expand links between Asia, Africa and Europe through billions of dollars in infrastructure investment.
Стратегията цели да разшири връзките между Азия, Африка и Европа чрез милиарди долари инвестиции в инфраструктура.

Novatek is preparing a final investment decision for a second Yamal plant and mulls a third facility on the peninsula, while Gazprom aims to expand the Sakhalin project and build a plant on the Baltic coast.
Новатек” подготвя окончателно инвестиционно решение за втори завод на Ямал и обсъжда трето съоръжение на полуострова, а“Газпром” има за цел да разшири проекта Сахалин и да построи завод на брега на Балтийско море.

The $993 million project aims to expand our knowledge of interior conditions on Mars, inform efforts to send….
Проектът на стойност 993 милиона долара има за цел да разшири човешкото познание за условията на Марс, преди да решим да пратим хора там.

It aims to expand your critical analysis capabilities, your innovative thinking, and your ideas, all while allowing you to continue working in your current position.
Тя има за цел да разшири способностите ви за критичен анализ, вашето новаторско мислене и вашите идеи, като същевременно ви позволи да продължите да работите в настоящата си позиция.

Through partnerships with companies throughout the world, SK Telecom aims to expand beyond the realm of mobile communications to become a global ICT company,” said Park Jung-ho, CEO of SK Telecom.
Чрез партньорството с компании от целия свят SK Telecom се стреми да разшири реалността на мобилните комуникации и се превръща в глобална ИКТ компания", каза Парк Юнгхо, главен изпълнителен директор на SK Telecom.

It aims to expand their theoretical and methodological knowledge and skills and to deepen their ability to grasp scholarship and social reality with a critical mindset.
Тя има за цел да разшири своята теоретична и методологическа знания и умения и да се задълбочи тяхната способност да се разбере стипендия и социалната действителност с критична нагласа.

The performance will take place on the big island inside the Goliam Beglik Dam in the Rhodope Mountains and aims to expand and deepen the research of the silenauts team from the previous 4 years, incorporating completely new elements.
Спектакълът ще се случи на големия остров във вътрешността на язовир„Голям Беглик” в Родопите и цели да разшири и задълбочи изследванията на тишинавтския изследователски екип от предходните 4 години като включва в себе си напълно нови елементи.

The festival aims to expand the boundaries of cultural life in Varna, to present musical projects, in which a variety of artistic forms meet in a coherent way, such as film, video art.
Фестивалът има за цел да разшири границите на културния живот във Варна, да представи музикални проекти, в които по един кохерентен начин се срещат разнообразни артистични форми като филм, видео….

The Institutional Project FMJ- Mackenzie River aims to expand and innovate beyond conventional proposals relevant to today's existing higher education institutions.
The Project FMJ Институционална- река Макензи има за цел да разшири и иновации отвъд традиционните предложения, свързани със съвременните съществуващи висши учебни заведения.

The WIT project aims to expand and strengthen skills and knowledge of social care professionals, through an open and dynamic way to share experiences and exchange information and views on a national and international level.
Проектът УИТ цели да разшири и укрепи знанията и уменията на специалистите от социалните грижи, чрез открит и динамичен начин за споделяне на опит и обмен на информация и мнения на национално и международно ниво.

Through partnerships with companies throughout the world, SK Telecom aims to expand beyond the realm of mobile communications to become a global ICT company,” said Park Jung-ho, President and Chief Executive Officer of SK Telecom.
Чрез партньорството с компании от целия свят SK Telecom се стреми да разшири реалността на мобилните комуникации и се превръща в глобална ИКТ компания", каза Парк Юнгхо, главен изпълнителен директор на SK Telecom.

Finally, the programme aims to expand social entrepreneurship in the border area leading to increased employment in social enterprises and increased delivery of social services to communities with poor socio-economic indicators.
Накрая, програмата има за цел да разшири социалното предприемачество в граничния район, което би довело до увеличаване на заетостта в социални предприятия и до повече социални услуги за уязвимите общности.

Another recent tech-based solution aims to expand economic opportunities for young people in Ohio, reaching them before even the job-seeking stage.
Друг пример е една скорошна, базирана на технологиите инициатива, която има за цел да разшири икономическите възможности за младите хора в Охайо като се свърже с тях дори още преди да са започнали да си търсят работа.

Now the organization aims to expand this network and achieve better local-level access to legal assistance for independent media outlets, journalists and bloggers who lack the financial means to access legal support at commercial rates.
Сега обаче организацията се стреми да разшири мрежата си и да постигне по-добър достъп до правни услуги на местно равнище за независими издания, журналисти и блогъри, които нямат достъп до достатъчно средства.

The programme Interreg V-A Romania-Bulgaria aims to expand the area's horizons, to build concrete and measurable outcomes and to enable the area to be a region to live, study, work, visit and invest in.
Основни цели Програма Interreg V-A Румъния- България има за цел да разшири хоризонтите на района, да постигне конкретни и измерими резултати и да създаде възможности за превръщането му в привлекателен регион за живот, обучение, работа, посещения и инвестиции.

The programme aims to expand your knowledge of stem cells, regenerative medicine and tissue repair concepts, with a strong emphasis on interdisciplinary and translational research that underpins this area of biomedicine.-.
Програмата цели да разшири познанията си за стволовите клетки, регенеративната медицина и концепциите за възстановяване на тъкани, със силен акцент върху интердисциплинарните и транслационните изследвания, които са в основата на тази област на биомедицината.