Какво е " AIMS TO PREVENT " на Български - превод на Български

• има за цел да предотврати
• цели да предотврати
• има за цел предотвратяването
• чиято цел е да се предотвратят
• има за цел да предотвратява
• цели предотвратяването

Примери за използване на Aims to prevent на Английски и техните преводи на Български

Treatment aims to prevent future episodes.
Лечението има за цел да предотврати бъдещи епизоди.

Campaign and there's a video titled PubLooShocker which aims to prevent drinking and driving.
Представя видео на име PubLooShocker, което има за цел да предотврати шофирането след употребата на алкохол.

The law also aims to prevent“carbon leakage”, i.e.
Бъдещото законодателство също така има за цел да предотврати„изместването на въглеродни емисии“, т.е.

The planned deployment of 4,000 extra troops to eastern Europe aims to prevent, not provoke conflict, he said.
Планираното разполагане на войски в Източна Европа цели да предотврати, а не да провокира конфликт, посочи той.

She said the mission aims to prevent civilian casualties, while the Taliban intentionally hides among civilians.
Тя обясни, че мисията има за цел да предотврати жертвите от цивилното население, докато талибаните умишлено се крият сред цивилните.

The informational campaign aims to prevent all forms of….
Информационната кампания цели превенция на всякакви форми на зависимост- наркотици,….

The Commission aims to prevent and significantly reduce marine pollution of all kinds, including marine litter.
Комисията има за цел предотвратяването и значителното намаляване на всички видове замърсяване на морето, включително морските отпадъци.

The planned deployment of 4,000 extra troops to eastern Europe aims to prevent, not provoke conflict.
Планираното разполагане на допълнителни 4000 военнослужещи в Източна Европа цели да предотврати, а не да предизвика конфликт.

The system aims to prevent the dissemination of your personal data and information that might identify you.
Системата цели да предотврати разпространението на Вашите лични данни и на информация, чрез която можете да бъдете идентифициран.

Essentially, treatment for IIH aims to prevent any deterioration in vision.
По същество, лечението на IIH има за цел да предотврати всяко влошаване на зрението.

This aims to prevent turning this type of services in the primary activity of transport companies, particularly Eastern European ones.
Това цели предотвратяването на превръщането на този тип услуги в основна дейност на транспортните фирми, предимно източноевропейските.

Waterproofing of the basement It aims to prevent the penetration of moisture from the soil.
Хидроизолация на мазе Тя има за цел да се предотврати проникването на влага от почвата.

According to Cooking Light's article The Most Common Cooking Mistakes,“A creative cook can often cook her way out of a kitchen error, but the smart cook aims to prevent such creativity from being necessary.”.
Готвачът на творчеството често може да се измъкне от кухненска грешка, но умният готвач цели да предотврати необходимостта от такова творчество.

Subsequently approved EU legislation aims to prevent the re-occurrence of such problems.
Одобреното впоследствие законодателство на ЕС има за цел да предотврати повторното възникване на подобни проблеми.

The legislation aims to prevent accidents involving large quantities of hazardous substances and applies to around 10,000 industrial establishments in the EU.
Законодателството цели да предотврати аварии, които включват големи количества опасни вещества и се отнася до около 10 000 индустриални предприятия в ЕС.

Tells you he has a friend, or that all men think only about sex, which aims to prevent you to escalate physically.
Казва ти, че има приятел, или, че всички мъже мислят само за секс, което цели да ти попречи да ескалираш физически.

An IOM project in Albania aims to prevent illegal migration by providing information and assistance in six cities across the country.
Проектът на МОМ в Албания цели да предотврати нелегалната миграция, като осигури информация и помощ в шест града в страната.

Of Part Fifth to the CA, the proceeding on stabilization of the trader aims to prevent initiation of insolvency proceedings.
На Част Пета от ТЗ, производството по стабилизация на търговец има за цел да предотврати откриването на производство по несъстоятелност.

Anti Keylogger Shield aims to prevent this by disabling the mechanisms that keyloggers use to retrieve this information.
Anti Keylogger Shield има за цел да предотврати това, като деактивира механизмите, използвани от кийлогърите за извличане на тази информация.

The creative cook can often cook her way out of a kitchen error, but the smart cook aims to prevent such creativity from being necessary.
Готвачът на творчеството често може да се измъкне от кухненска грешка, но умният готвач цели да предотврати необходимостта от такова творчество.

Primary prevention aims to prevent the development of the disease, and it is worth thinking about it to every man in his thirties.
Основната превенция има за цел да предотврати развитието на болестта и да мисли за това, че си струва всеки човек след тридесет години.

Additionally APPIS also developed in 2010 and 2011 a project called Previne Paredes that aims to prevent risky behaviours and to promote healthy habits of life.
Освен това APPIS също разработи през 2010 г. и 2011 г. проект, наречен Previne Paredes, който има за цел да предотврати рисково поведение и да насърчи здравословни навици на живот.

Active safety equipment aims to prevent accidents by warning the driver of potential hazards and helping maintain stability.
Оборудването за активна безопасност има за цел предотвратяването на инциденти с предупреждаване на водача за потенциални опасности и осигуряване на стабилност.

The legislation is about‘safety of life at sea' and aims to prevent overloading and uneven loading of ships to prevent accidents.
Законодателството се отнася до"безопасността на живота в морето" и има за цел да предотврати претоварването и неравномерното натоварване на корабите за предотвратяване на произшествия.

The proposal aims to prevent the exploitation of illegally staying third-country nationals by employers and to strengthen the rights of workers.
С предложението се цели да се предотврати експлоатацията на незаконно пребиваващи граждани на трети страни от работодатели и да се утвърдят правата на работниците.

Regulation(EU) No 996/2010 of the European Parliament and of the Council(3) aims to prevent accidents by facilitating the prompt holding of efficient and high-quality safety investigations.
Регламент(ЕС) № 996/2010 на Европейския парламент и на Съвета(3) цели предотвратяването на произшествия чрез улесняване на бързото провеждане на ефективни и качествени разследвания във връзка с безопасността.

The proposal aims to prevent the exploitation of illegally staying third-country nationals by employers and to strengthen the rights of workers.
Предложението има за цел да се предотврати експлоатацията на нелегално пребиваващи граждани на трети държави от страна на работодателите и да се засилят правата на работниците.

The European Commission is asking the Czech Republic to bring its national laws into line with the Mining Waste Directive, which aims to prevent or reduce as far as possible the adverse effects of the management of waste from extractive industries on human health and the environment, in particular water, air, soil, fauna and flora.
Комисията поиска от Чешката република да приведе националното си законодателство в съответствие с изискванията на Директивата за отпадъците от миннодобивните индустрии, чиято цел е да се предотвратят или намалят доколкото е възможно неблагоприятните последици от управлението на отпадъците от миннодобивната промишленост върху здравето на човека и околната среда и по-специално върху въздуха, почвата, фауната и флората.

It aims to prevent and resolve conflicts and it provides incentives for our neighbours to move towards political and economic reforms,” said Catherine Ashton upon the publication of the package.
Тя има за цел да предотвратява и да разрешава конфликтите и да стимулира нашите съседи да се стремят към политически и икономически реформи“, заяви Катрин Аштън при публикуването на пакета.

The rear stop opposite Mr Johnson aims to prevent a hard border on the island of Ireland after Brexit.
На който Джонсън се противопоставя, цели да предотврати твърда граница на остров Ирландия след Brexit.