Какво е " AL-BAB " на Български - превод на Български

• ал баб
• ал-баб
• в ал-баб

Примери за използване на Al-bab на Английски и техните преводи на Български

One of his victims was an Islamic scholar from al-Bab.
Една от жертвите му е ислямски учен от Ал Баб.

Meanwhile the Syrian army is approaching al-Bab from the west and south.
Сирийската армия настъпва към Ал Баб от запад и юг.

An exile from al-Bab said low-level fighters there have begun to grumble.
Изгнаник от Ал Баб каза, че низшестоящите бойци там започват.

The rebels seized at least two villages west of al-Bab last week.
Бунтовниците превзеха най-малко две села западно от Ал Баб миналата седмица.

The ongoing assault in al-Bab has inflicted significant casualties on civilians.
Продължаващото нападение в Ал Баб е взело значителен брой цивилни жертви.

Turkey is in the middle of a military operation to capture al-Bab from Daesh.
Турция е в средата на военна операция по пленяване на Ал Баб от Даеш.

Al-Bab was largely cleared of terrorist elements in 2016 as part of the Turkish military's Operation Euphrates Shield.
Ал-Баб беше до голяма степен освободен от ПКК/ ОНС през 2016 г. като част от турската военна операция„Щитът на Ефрат“.

You know we're in dialogue with them about possible next steps we can take in terms of al-Bab.
Знаете че сме в диалог с тях за възможните следващи стъпки по отношение на Ал Баб.

Al-Bab was largely cleared of the terrorist YPG/PKK in 2016 as part of the Turkish military's Operation Euphrates Shield.
Ал-Баб беше до голяма степен освободен от ПКК/ ОНС през 2016 г. като част от турската военна операция„Щитът на Ефрат“.

The Syrian airstrikes hit terrorists' positions in Jarouf, Ein al-Beida, al-Bab and Anadan.
Сирийските ВВС удрят по позиции на терористите в Джаруф, Ейн ал-Бейда, ал-Баб и Анадан.

The operation to free the Syrian town of al-Bab from militants of the terrorist group“Islamic state” has been completed.
Операцията по освобождаване на северния сирийски град Ал Баб от терористичната групировка„Ислямска държава” е приключила успешно.

Given the current rate of advance, anti-ISIS factions are expected to reach Al-Bab before the end of 2016.
Ако темпа на кампанията срещу ИД се запази може да се очаква Ал-Баб да падне до края на 2016 г.

However, a number of liberated cities- including Al-Bab, Jarablus, Azaz and Afrin- remain subject to sporadic terrorist attacks from Tal Rifaat.
Въпреки това редица освободени градове- включително Ал-Баб, Джараблус, Азаз и Африн- остават обект на спорадични терористични атаки.

Reports over the past days have suggested that Turkish troops have been directly involved in the battle in al-Bab.
Доклади от последните дни показват, че турските войски са били пряко ангажирани с борбата в Ал Баб.

Turkish forces are close to the Isis stronghold at al-Bab, North-east of Aleppo, but are meeting stiff resistance and suffering significant casualties.
Турските сили са близо до крепостта на ИД Ал-Баб, североизточно от Алепо, но се сблъскват със силна съпротива и понасят значителни жертви.

Our General Staff plans to create a new military base in the area of strategic height Akil to the west of al-Bab, where the fiercest battles with Daesh took place.
Нашият генерален щаб планира да създаде нова военна база в района на стратегическата височина Акил западно от Ал Баб, където имаше ожесточени боеве с ИДИЛ.

However, a number of liberated cities- including al-Bab, Jarablus, Azaz, Afrin, Tal Abyad and Ras al-Ayn- remain subject to sporadic terrorist attacks by the YPG.
Въпреки това редица освободени градове- включително Ал-Баб, Джараблус, Азаз и Африн- остават обект на спорадични терористични атаки.

The Turkish president said a peaceful and stabilised environment in Syria's Afrin, Jarablus and al-Bab provinces should be sustained in border regions.
Турският президент каза, че мирната и стабилизирана обстановка, създадена в сирийските провинции Африн, Харабул и Ал Баб, трябва да се поддържа в граничните региони.

Turkish troops are currently in the Idlib, Afrin and al-Bab regions of northwestern Syria, with the government vowing that the next targets will be east of the Euphrates and even northern Iraq.
Турски военни сега са в районите Идлиб, Африн и Ал Баб в Северозападна Сирия, като правителството се заканва, че следващите цели ще са на изток от Ефрат и дори в Северен Ирак.

Erdogan stressed that the Turkish army battled Daesh terrorists and over 3,000 of them were killed in the 2016 northern offensive in the Syrian town of al-Bab alone.
Ердоган отново подчертава, че турската армия се бори с терористите на ДАЕШ и над 3000 от тях са убити в офанзива през 2016 г. само в сирийския град Ал Баб.

The attacks came from two bomb-laden vehicles in the bus station in the al-Bab district, an area cleared by Turkey of terrorists in 2016.
Атаките са извършени с две превозни средства, заредени с експлозиви на автобусна спирка в окръг Ал-Баб, район, прочистен от Турция от терористи през 2016 г..

Al-Bab was the site of Islamic State infighting over the weekend when several of its members broke out of another jail in the town and tried to head for the Turkish border.
През уикенда в Ал-Баб е имало вътрешни сблъсъци между членове на терористичната групировка, когато част от тях избягаха от друг затвор в града и се опитаха да се насочат към турската граница.

The Turkish president said peaceful and stabilized environment built in Syria's Afrin, Jarabulus and al-Bab provinces should be sustained in border regions.
Турският президент каза, че мирната и стабилизирана обстановка, създадена в сирийските провинции Африн, Харабул и Ал Баб, трябва да се поддържа в граничните региони.

The attacks came from two bomb-laden vehicles in the bus station in the al-Bab district, an area cleared by Turkey of terrorists in 2016, according to sources on the ground.
Атаките са извършени с две превозни средства, заредени с експлозиви на автобусна спирка в окръг Ал-Баб, район, прочистен от Турция от терористи през 2016 г., според източници от мястото на инцидента.

A Russian-backed Syrian government offensive in Aleppo province, where ISIS controls major towns including Manbij, Jarablus and al-Bab, is also putting pressure on ISIS.
Подкрепяното от Русия настъпление на сирийските правителствени сили в провинция Алепо, където ИД контролира големи градове, сред които Манбидж, Джараблус и Ал Баб, също оказва натиск върху ИД.

The attacks came on Saturday from bomb-laden vehicles in the bus station in the al-Bab town, an area cleared by Turkey of terrorists in 2016, according to sources on the ground.
Атаките са извършени с две превозни средства, заредени с експлозиви на автобусна спирка в окръг Ал-Баб, район, прочистен от Турция от терористи през 2016 г., според източници от мястото на инцидента.

An Islamic sciences faculty is to be opened in Syria's Azaz, an education faculty in Afrin and a faculty of economics and administrative sciences in al-Bab, Turkey's official Gazette said.
В сирийския град Азаз ще бъде открит ислямски факултет, в Африн- факултет по образование, в Ал Баб- факултет по икономика и административни науки в Ал Баб, се казва в официалното държавно издание на Турция.

On February 24, 2017, the Turkish army announces it has taken control of the Syrian town of Al-Bab, the final objective of Euphrates Shield and the last IS bastion in Syria's northern Aleppo province.
През февруари 2017 г. турската армия обявява, че е поела контрол над сирийския град Ал Баб- крайната цел на„Щита на Ефрат“ и последен бастион на„Ислямска държава“ в северната сирийска провинция Алепо.

In recent months, the Turkish Army and allied Syrian rebels have seized the strategic towns of Jarablus and al-Bab, while advancing deeper into Syrian territory.
През последните месеци турската армия и съюзените с тях сирийски бунтовници са заловили стратегическите градове на Джераблус и ал-Баб, докато напредва все по-дълбоко в сирийска територия.

Turkish Armed Forces and their allies the Free Syrian Army(FSA) captured the bordering Jarablus, al-Rai and al-Bab districts from Daesh terror group during Operation Euphrates Shield launched in August 2016.
Турските въоръжени сили и техните съюзници от Свободната сирийска армия(ССА) превзеха граничните райони Джараблус, Ал-Радж и Ал-Баб от терористичната групировка„Ислямска държава“ по време на операцията„Щита на Ефрат“, стартирана през август 2016 г.