Какво е " ALL ANARCHISTS " на Български - превод на Български

• всички анархисти

Примери за използване на All anarchists на Английски и техните преводи на Български

And above all" anarchists.".
Бедни“ и преди всичко„назарейци“.

A handful of troublemakers does not make them all anarchists.
Шепа размирници не означава, че всички те са анархисти.

All anarchists would agree with Noam Chomsky's statement on this issue.
Всички анархисти ще се съгласят с твърдението на Ноам Чомски по този въпрос.

On a daily basis we are all anarchists.
Във всекидневието си ние всички сме анархисти.

He often said,"All anarchists are socialists, but not all socialists are anarchists.".
Лабади често повтаря, че„всички анархисти са социалисти, но не всички социалисти са анархисти“.

On a daily basis we are all anarchists.
Във всекидневния си живот ние всички сме анархисти.

So if we are all anarchists by nature, why do we always end up accepting the domination of others, even creating forces to rule over us?
Значи ако всички сме анархисти по рождение, защо винаги се стига до приемане на властта и господството на други върху нас?

We have all got adjectives to describe our anarchism, but we're all anarchists nonetheless.
Всички заставаме против анархизма, но всички са анархисти.

Labadie stated on many occasions that"all anarchists are socialists, but not all socialists are anarchists".
Лабади често повтаря, че„всички анархисти са социалисти, но не всички социалисти са анархисти“.

Not all anarchists put the same stress as we do on formal organisation, at both the national and international organisation.
Не всички анархисти обръщат толкова голямо внимание на формалната организация, колкото БАФ- организацията едновременно на национално и международно ниво.

In the category of“causing deaths,” a single government leader outranks all anarchists tens of thousands of times.
В категорията„причиняващи смърт”, един единствен правителствен лидер надминава хиляди пъти всички анархисти.

Socialism, which is something, we stress, that all anarchists have agreed upon(for a fuller discussion of why“anarcho”-capitalism is not anarchist see section F).
Социализъм, и тази позиция, която подчертаваме, се подкрепя от всички анархисти(защо анархокапитализмът не е анархистки, ще разберем в по-нататък).

Therefore all anarchists are anti-capitalist“If labour owned the wealth it produced, there would be no capitalism” Alexander Berkman, What is Anarchism?, p.
Следователно всички анархисти са антикапиталисти(„ако трудещите се владеят резултата от своя труд, това не е капитализъм“) Alexander Berkman, What is Anarchism?, p.

Little wonder Joseph Labadie often said that"All anarchists are socialists, but not all socialists are anarchists.".
Лабади често повтаря, че„всички анархисти са социалисти, но не всички социалисти са анархисти“.

Like all anarchists, Proudhon saw this integration of functions as the key to equality and freedom and proposed self-management as the means to achieve it.
Подобно на всички анархисти, Прудон вижда това обединяване на функциите като ключ към равенството и свободата и предлага самоуправление, тъй то може да ги постигне.

Today“socialism” almost always refers to state socialism, a system that all anarchists have opposed as a denial of freedom and genuine socialist ideals.
Днес със„социализъм“ почти винаги се има на предвид държавен социализъм, система, против която са всички анархисти, тъй като тя отрича свободата и истинските социалистически идеали.

This does not mean that we are necessarily condemning all anarchists as if one or two fractions represented the whole, and we can be encouraged that certain anarchist organisations(like the Anarchist Federation and Sol Fed) have condemned in no uncertain terms what they see to be the error of lining up behind the Labour Party in any shape.
Това не означава, че задължително осъждаме всички анархисти, сякаш една или две фракции представляват всички, и можем да бъдем обнадеждени, че определени анархистки организации(като например Анархистката федерация и Сол Фед) осъдиха подкрепата за Лейбъристката партия във всяка една форма.

The Oxford Companion to Philosophy says,“there is no single defining position that all anarchists hold, and those considered anarchists at best share a certain family resemblance.”.
Според"Оксфордския спътник във философията"(The Oxford Companion to Philosophy)"няма единно определяща позиция, която всички анархисти да поддържат и тези, които се смятат за анархисти в най-добрия случай споделят някаква родова прилика.".

If democracy means that people control their own lives, then all anarchists would be, as American anarchist Benjamin Tucker called them, unterrified Jeffersonian democrats they would be the only true democrats.
Ако под„демокрация“ разбираме правото на хората да се разпореждат с живота си, тогава всички анархисти са„неизплашени джеферсонови демократи“, както ги наричаше американският анархист Бенджамин Тъкър, тоест единствените истински демократи.

They carried placards and black banners bearing demands for the release of all anarchists from prison and such mottoes as"Where there is authority, there is no freedom," and"The liberation of the working class is the task of the workers themselves.".
Процесията носи плакати и черни знамена с искания за освобождаване на всички затворени анархисти и лозунги като„Където има власт, там няма свобода“ и„Освобождението на работническата класа е задача на самите работници“.

According to The Oxford Companion to Philosophy,“there is no single defining position that all anarchists hold, beyond their rejection of compulsory government, and those considered anarchists at best share a certain family resemblance”.
Според"Оксфордския спътник във философията"(The Oxford Companion to Philosophy)"няма единно определяща позиция, която всички анархисти да поддържат и тези, които се смятат за анархисти в най-добрия случай споделят някаква родова прилика.".

Once more the Red Army enlisted Makhno's aid, in return for which the Communists agreed to an amnesty for all anarchists in Russian prisons and guaranteed the anarchists freedom of propaganda on condition that they refrain from calling for the overthrow of the Soviet government.
Още веднъж Червената армия има нужда от помощта на Махно, в замяна на което комунистите се съгласяват да амнистират всички анархисти от руските затвори и гарантират свобода на анархистката пропаганда, при условие че не призовава към насилствено сваляне на съветското правителство.

All anarchist writers did was to“work out a general expression of[anarchism's] principles, and the theoretical and scientific basis of its teachings” derived from the experiences of working-class people in struggle as well as analysing the evolutionary tendencies of society in general.
Всички анархистки автори„изготвят общ израз на анархистките принципи, както и теоретична и научна основа на неговото учение“, извлечени от опита на борбата на хората от работническата класа и от анализа на еволюционните тенденции на обществото.

The General Union of Anarchists The forces of all anarchist militants.
Съюз на анархистите Към на силите всички анархизма.

In our everyday lives, we all are anarchists.
Във всекидневието си ние всички сме анархисти.

In our everyday lives, we all are anarchists.
Във всекидневния си живот ние всички сме анархисти.

Anarchists oppose all hierarchies, not just the state.
Анархистите са против всички форми на йерархична организация, а не само на държавната.

Fascists have attacked and even killed anarchists all across Europe and in the US.
Фашистите са нападали и дори убивали анархисти из цяла Европа и в САЩ.