Какво е " ALL DEMOCRACIES " на Български - превод на Български

• всички демокрации

Примери за използване на All democracies на Английски и техните преводи на Български

All democracies are not equal.
Не всички демокрации си приличат.

Open to all democracies.
Откритост за всички европейски демокрации;

This is a fairly serious matter in all democracies.
Това е нещо доста сложно във всяка една демокрация.

Not all democracies are alike.
Не всички демокрации си приличат.

Referendums are common in all democracies.
Референдуми има във всички демократични държави.

Not all democracies are the same.
Не всички демокрации си приличат.

But freedom of expression is limited in all democracies.
Правото на гласуване се ограничава в абсолютно всички демокрации.

And our door remains open to all democracies that fulfill the necessary criteria.
Вратата остава отворена за всички демокрации в Европа, които отговарят на изискванията.

It is sometimes suggested that an independent judiciary is a common feature for all democracies.
Понякога се твърди, че независимата съдебна система е общ белег на всички демокрации.

Yet it will achieve what all democracies and have always tried to and never did.
Все пак това ще се постигне това, което всички демокрации и винаги се е опитвала да и никога не.

But as comparative research shows, an independent judiciary is not uniformly common to all democracies.
Както показват обаче сравнителните проучвания, независимата съдебна система не е едно и също нещо във всички демокрации.

All democracies are systems in which citizens freely make political decisions by majority rule.
Всички демокрации са политически системи, в които гражданите свободно вземат политически решения в съответствие с волята на мнозинството, тоест мнозинството от гласовете.

(NL) Mr President, the fight against terrorism must be a joint effort to which all democracies should make a contribution.
(NL) Гн Председател, борбата срещу тероризма трябва да бъде общо усилие, за което всички демокрации трябва да дадат своя принос.

At the heart of all democracies are the institutions: political institutions, institutions concerning the rule of law, the judiciary system and the freedom of the press.
В центъра на всички демокрации са институциите: политическите институции, институциите, свързани с принципите на правовата държава, съдебната система и свободата на печата.

And, then we find noise: Chile, Argentina, Brazil, Mexico Italy, France, Spain, the United States, they're all democracies.
Нека погледнем и там, където има шум: Чили, Аржентина, Бразилия, Мексико, Италия, Франция, Испания, САЩ- все демократични държави.

Stresses, further, that civic engagement among young people is fundamental for the future of all democracies, and calls on the Commission to draw lessons from national experiences of genuinely successful ECIs;
Освен това подчертава, че гражданската ангажираност сред младите хора е от основно значение за бъдещето на всички демокрации, и призовава Комисията да извлече поуки от натрупания на национално равнище опит на истински успешни ЕГИ;

For example, India-with whom all democracies should seek a strategic relationship-should be invited to join the G-8 because it is a democracy with human rights standards, competing free media, rule of law and independent courts.
Например Индия- с която всички демокрации би трябвало да търсят стратегическа връзка- е добре да бъде поканена да се присъедини към Групата на осемте, тъй като тя е демокрация, притежаваща стандарти за човешките права, както и конкурентни свободни медии, законово управление и независими съдилища.

The Administrative Order of the Faith of Bahá'u'lláh must in no wise be regarded as purely democratic in character inasmuch as the basic assumption which requires all democracies to depend fundamentally upon getting their mandate from the people is altogether lacking in this Dispensation.
Административният ред на Вярата на Баха'у'лла не трябва в никакъв случай да бъде разглеждан като чисто демократичен по своя характер, тъй като основната предпоставка, изискваща всички демокрации да зависят в основата си от това, да получат своя мандат от народа, липсва изцяло в това Изповедание.

The government has shown a willingness to take on significant actors," Walker told SETimes."But like all democracies, the parties in power have their own business constituencies to look after and only time will tell how serious Turkey as a whole is about combating the underworld of the Turkish business community.".
Правителството показа готовност да предприеме сериозни действия,” каза Уокър за SETimes.„Но както във всички демокрации, партиите на власт имат свои собствена бизнес клиентела, за която трябва да се грижат, и само времето ще покаже колко сериозно се отнася Турция към борбата с подземния свят на турските делови среди.”.

The king said that the crisis has an important lesson not just for Spain, but for all democracies, namely"the need to preserve the rule of law as a capstone of democracy and to respect political pluralism and the basic principle of national sovereignty which, in fact, belongs to all its citizens".
Урокът, който трябва да научим от тази криза, е урок не само за Испания, но и за демокрацията като цяло- това е необходимостта да се уважава законът като една от основите на демокрацията, да се уважава политическият плурализъм и основните принципи на националния суверенитет, който принадлежи на всички граждани», поясни кралят.

Not all democracy is the same.
Не всички демокрации си приличат.

All democracy supporters must resist this palace coup.”.
Всички демократични привърженици трябва да се съпротивляват на този дворцов преврат“.

The foundation of all democracy is that the people have the right to vote.
Идеята на демокрацията е всички хора да имат право да гласуват.

This will destroy the effectiveness of all democracy promotion at supranational and transnational levels.
Това ще разруши ефективността на всякакво разпространение на демокрация, на наднационално и транснационално ниво.

It is tragic as regards the economy, society and above all democracy, the rule of law and respect for human rights.
Трагично е по-отношение на икономиката, обществото и преди всичко демокрацията, принципите на правовата държава и зачитането на правата на човека.

We have promised our[Kurdish] voters to raise their voice in the democratic parliament in Ankara, but in fact, the government spoilt this process from the very beginning," he says, adding that now all democracy seekers in Turkey, including Kurds, need their own local parliaments more than ever.
Обещали сме на нашите[кюрдски] избиратели да издигнем гласа им в демократичния парламент в Анкара, но фактът е, че правителството развали този процес от самото начало," казва той, добавяйки, че сега всички застъпници на демокрацията в Турция, включително кюрдите, се нуждаят от собствен парламент повече от всякога.

This seemingly clever but actually incorrect statement might be made in regard to any democratic institution, including moderate salaries for officials, because fully consistent democracy is impossible under capitalism, and under socialism all democracy will wither away.
Едва ли не остроумно, а на практика невярно разсъждение може да се повтори за всяка демократична институция и за скромните заплати на чиновниците в това число, или до края на последователния демократизъм при капитализма е невъзможно да се стигне, а при социализма отмира всякаква демокрация.

The Master's Degree in International Humanitarian Law, Human Rights and Operational Law promotes social sensitivity in all its graduates, citizen culture and the awareness that the best legitimacy of all democracy lies in the guarantee and protection of Human Rights and Law.
Учителят по международно хуманитарно право, човешките права и Оперативна закон насърчава социалната чувствителност във всички свои възпитаници, гражданска култура и знае, че най-добрият легитимността на всяка демокрация е гаранцията и защитата на правата на човека и Право международен.

We see it in all Western Democracies.
Това се прави във всички западни демокрации.

We see this across all western democracies.
Това се прави във всички западни демокрации.