Какво е " ALL OF SUDDEN " на Български - превод на Български

• изведнъж
• внезапно

Примери за използване на All of sudden на Английски и техните преводи на Български

Why all of sudden?
Защо толкова внезапно?

I was happy then sad all of sudden.
Бях весел, станах тъжен изведнъж.

Now all of sudden he's worried about us?
Сега изведнъж се загрижи за мен?

What changed all of sudden?
Какво се промени изведнъж?

All of sudden calling you this.
И внезапно да ти викам по име.

Why now all of sudden?
Защо така изведнъж?

All of sudden appeared like a ghost.
Всички изведнъж се появи като призрак.

But, why all of sudden?
Но защо всичко е било толкова набързо?

All of sudden, my foot hit something solid.
Изведнъж мотиката ми удари в нещо твърдо.

The attack can occur all of sudden.
Атаката може да се появи внезапно.

All of sudden, there is earthquake.
Събуждам се внезапно, има земетресение.

Why look for her all of sudden?
Защо я търсиш така изведнъж?

Now, all of sudden, 350,000 makes sense to you?
А сега, внезапно $350 000 те устройват?

Treating me to dinner all of sudden?
Да ме поканиш на вечеря, така внезапно?

And so all of sudden, our dreams are shattered.
После внезапно мечтанията ни бяха прекъснати.

I feel so close to you all of sudden.
Изведнъж те почувствах много близък.

All of sudden, I have everybody's attention.
Изведнъж привлякох вниманието на всички.

It seemed to happen all of sudden, not gradually.
Всичко се случи изведнъж, а не постепенно.

We couldn't figure out what changed all of sudden!
Човекът не може да разбере какво внезапно се промени!

Then all of sudden, you're bringing in your old firm.
После изведнъж, въвеждаш и старата ти фирма в това.

This guy Rick showed up all of sudden, chased us out.
Този Рик се появи изведнъж, и ни изгони.

And all of sudden, I realize,"If I jump on them, I will kill them.".
И изведнъж осъзнах, че ако се хвърля върху тях, ще ги убия.

That I would start laughing and then all of sudden.
Бих започнала да се смея, и внезапно след това всички.

When did they all of sudden become an expert on investments?
Кога ли изведнъж бях станал такъв експерт по емоциите?

I shoved a grand for a nice dinner for their trouble, and all of sudden, they are oozing respect.
Набутах хилядарка за хубава вечеря за техния проблем и изведнъж, те почнаха да показват уважение.

All of sudden, you pop up in his life. Couple days later, he's dead.
Изведнъж изникваш в живота му и след няколко дни, той е мъртъв.

I haven't had visitors in years, and then, all of sudden, two in a matter of days.
Не съм имал посетители от години, И тогава, изведнъж, двама за няколко дена.

All of sudden, the media was building me up, and putting all these expectations on me.
Внезапно медиите ми изграждаха образ и поставиха всички тези очаквания върху мен.

Marshall had been in the middle of the worst fight of his marriage, when all of sudden, Lily stormed out.
Маршал посред най-лошия спор в брака си, когато изведнъж, Лили изхвърча от там.

Problem: My Samsung Galaxy S7 turned off all of sudden and doesn't turn back on, even after attempting to restart by pressing on the start button for more than 20 seconds, or by keeping the volume down button and briefly pressing the on button at the same time.
Проблем: Моят Samsung Galaxy S7 се изключи внезапно и не се включва отново, дори след като се опита да го рестартира, като натисне бутона за стартиране за повече от 20 секунди, или като задържи бутона за намаляване на звука и за кратко натиснете бутона за включване по същото време.