Какво е " ALL THAT WELL " на Български - превод на Български

• добре

Примери за използване на All that well на Английски и техните преводи на Български

I don't feel all that well!
Не се чувствам така добре!

I worked in a cafe, but I did not speak the language all that well.
Работех в едно кафе обаче не говорех езика добре.

Well, I heard all that well enough.
Това го чух доста добре.

Yeah, this sub doesn't really corner all that well.
Да, този съд не взема завоите добре.

However, it is not all that well maintained from the inside.
Но отвътре не е така добре запазена.

Nobody really knew you all that well.
Никой не те познаваше добре.

Monsieur wasn't looking all that well when I brought him some herbal tea.
Господарят не изглеждаше добре, когато му донесох билковия чай.

I don't know Father Jacob all that well.
Не познавам отец Якоб така добре.

I don't know her all that well, but I gave her a call and… I'm-a go stay with her.
Не я познавам добре, но й се обадих и ще отседна при нея.

He didn't take it all that well.
Не го прие много добре.

I don't know you all that well, Evan, but I would like to give you the benefit of the doubt.
Не те познавам добре, Евин, но ми се ще да ти вярвам.

I don't remember it all that well.
Не си я спомням добре.

You don't know me all that well, but I'm the kind of guy, I put it all out there.
Не ме познаваш така добре, но аз съм човек, изкарващ всичко на показ.

I'm not feeling all that well.
Не се чувствам много добре.

And to be all that well absorbed, Alayv is enriched with natural digestive enzymes!
А за да бъде всичко това добре усвоено, Алайв е обогатен с естествени храносмилателни ензими!

I don't know him all that well.
Не го познавам много добре.

Harvey, the truth is, Charlie has tried to end it, but your daughter doesn't handle rejection all that well.
Харви, истината е, че Чарли се опитва да приключи това, но дъщеря Ви не понася добре отхвърлянето.

I don't know her all that well.
Всъщност не я познавам добре.

Normally by this time, Steve's already had about eight cups of coffee… and he doesn't really handle the caffeine all that well.
Обикновено до този момент Стив вече бе изпил около осем чаши кафе. А не се справя много добре с кофеина.

I didn't know him all that well.
Не го познавах толкова добре.

A staff that's“able to manage all that well, making sure that the right patient has the right nurse at the right time, makes all the difference in the world.”.
Персоналът, който„е в състояние да управлява всичко това добре, като се увери, че точният пациент има подходящата медицинска сестра в точния момент, прави всичко различно и по-добро.“.

You're not doing all that well.
Ти не се справяш чак толкова добре.

It occurred to me now that I probably don't know you all that well.
Сега ми хрумна, че може би не те познавам добре.

Things really didn't go all that well for me did they?
Нещата наистина не вървят добре за мен, нали?

I have thought about it, but the truth is I don't understand my people all that well.
Мислех си за това, но истината е, че не разбирам много добре моя вид.

Granny isn't feeling all that well today.
Баба не се чуства добре днес.

Metamaterials, unfortunately-- A, it only works on microwave, and B, it doesn't work all that well yet.
Метаматериалите, за съжаление действат единствено с микровълни, и все още не действат добре.

I never knew her all that well.
Никога не съм я разбирал толкова добре.

The biological agent generally isn't understood well by the parent, and to some extent not understood all that well by the physician.
Биологичният агент обикновено не се разбира добре от родителя и до известна степен не се разбира добре от лекаря.

Look, I… I don't know you all that well, but.
Виж… не те познавам добре, но.