Какво е " ALL THE GLORY " на Български - превод на Български

• всичката слава
• цялата слава

Примери за използване на All the glory на Английски и техните преводи на Български

All the glory.
Да… цялата слава.

He wants all the glory.
Те искат цялата слава.

All the glory is his.
Цялата слава е Негова.

They want all the glory.
Те искат цялата слава.

All the glory is to Him.
Цялата Слава е за Него.

To God be all the glory.
На Бог да бъде цялата слава.

All the glory is for Him.
Цялата Слава е за Него.

I will give You all the glory.
Ще ти дам цялата слава.

All the Glory be to GOD!
Всичката слава да бъде на Бога!

We give Him all the glory.
Ние Му даваме цялата слава.

We give all the glory to Jesus for this miracle!
Отдаваме цялата слава на Исус за това чудо!

To You I give all the glory.
Аз на Теб цялата Слава отдавам;

All the glory of the king's daughter[ is].
Всичката слава на царската дъщеря е вътре Пс.

And you deserve all the glory.
И Ти заслужаваш цялата слава.

He took all the glory upon himself.
Той поел цялата слава на себе си.

That way you get all the glory.
Да получавате всичката слава.

I want all the glory for solving Jules' case.
Искам цялата слава от разрешаването на случая на Джулс.

Yeah, and then you will get all the glory.
Да, и да вземете всичката слава.

Take all the glory.
Вземете цялата слава.

Instead, he gave God all the glory.
Напротив, той отдавал цялата слава на Бога.

Take all the glory?
Да обереш всичката слава?

Hey, Barney's not gonna get all the glory today.
Хей, Барни няма да получи цялата слава днес.

All the glory of the King's daughter is from within" Ps. xiv.
Всичката слава на царската дъщеря е вътре" Пс.

Giving you all the glory.
Оставям на теб цялата слава.

All the glory of the daughter of the King is inward.".
Всичката слава на царската дъщеря е вътре" Пс.

I give You all the Glory and Praise!
Отдавам Ти цялата слава и хвала!

For thus hath the Lord said unto me, Within a year, according to the years of an hireling, and all the glory of Kedar shall fail.
Защото Господ ми рече така: Вътре в една година, каквито са годините на наемник, Ще изчезне всичката слава на Кидар;

For God demands all the glory for Himself.
Бог иска цялата слава за себе си.

They will hang on him all the glory of his father's house, the offspring and the issue, every small vessel, from the cups even to all the pitchers.
И на него ще окачат всичката слава на бащиния му дом,- Чадата и внуците, Всичките малки съдове, От съдове като чаши До всичките съдове като мехове.

With a glory far surpassing all the glory of this world.
Или слава?- Той притежава слава, надвишаваща всичката слава на тоя свят.