Какво е " ALL THE RIVERS " на Български - превод на Български

• всички реки
• всичките потоци

Примери за използване на All the rivers на Английски и техните преводи на Български

All the rivers run into the sea.
Всички реки се вливат в морето.

In all the ponds, all the rivers.
Във всички езера и всички реки.

In fact all the rivers in America are sacred.
За мене всички реки са свещени.

The whole area was under water and all the rivers were overflowing.
Цялата област беше под вода: всички реки бяха придошли.

All the rivers[h]flow into the sea.
Всички реки се вливат в морето.

When there is a drought, all the rivers and lakes dry up.
Когато има дълга суша, всички реки и езера пресъхват.

All the rivers and oceans were agitated.
Всички реки и океани се развълнуваха.

Mumbai is the ocean where all the rivers merge together.
Mумбай е океана къде всички реки се сливат в едно.

All the rivers and oceans became disturbed.
Всички реки и океани се развълнуваха.

He rebukes the sea, and makes it dry, and dries up all the rivers.
Смъмрюва морето и го изсушава, и пресушава всичките реки”.

In 1659 all the rivers in Italy were frozen.
През 1659 г. замръзнали всички реки в Италия.

He rebuketh the sea, and drieth it, and he drieth up all the rivers;
Смъмрюва морето, и го изсушава, И пресушава всичките реки;

All the rivers have emerged from the Ocean.
Всички реки съществуват благодарение на океана.

He rebuketh the sea, and maketh it dry, and drieth up all the rivers….
Смъмрюва морето и го изсушава, и пресушава всичките реки”.

Stop all the rivers Push, strike and kill I'm not gonna leave you.
Спри всички реки, удряй ме, убий ме, но аз няма да те оставя.

Worldwide lakes hold twenty times more fresh water than all the rivers.
В света езерата събират 20 пъти повече прясна вода отколкото всички реки.

All the rivers go to the sea, and the sea is not full.
Всички реки отиват в морето, а морето не се напълва.

Within the vast ocean, all the rivers have the same taste of salt.
В необятния океан всичките реки притежават един и същи вкус на солта.

All the rivers reach the sea they have only one taste, the taste of salt.".
В необятния океан всичките реки притежават един и същи вкус на солта.

And with the sole of my feet have I dried up all the rivers of the besieged places.
И със стъпалото на нозете си Ще пресуша всичките реки на Египет{Или: На обсадените.}.

In Serbia, all the rivers flowing from the Stara Planina in Timok or Nisava.
В Сърбия всички реки се вливат в Тимок или в Нишава.

The wind goes toward the West, toward Serbia, and all the rivers run away, East of the West.
Вятърът вее към запад, към Сърбия, а всички реки текат на изток от запада.

Of all the rivers of the globe Congo boasts the most natural regularity.
От всички реки на земното кълбо Конго се отличава с естествена регулираност.

I have digged and drunk strange waters, and with the sole of my feet have I dried up all the rivers of besieged places.
Аз изкопах и пих чежди води; И със стапалото на нозете си Ще пресуша всичките реки на Египет*.

All mountain all the rivers, the deserts, the sea….
Всички планински всички реки, пустини, морето….

I have digged, and drunk water; and with the sole of my feet have I dried up all the rivers of the besieged places.
Аз изкопах и пих вода: И със стъпалото на нозете си Ще пресуша всичките реки на Египет*.

I saw the mouths of all the rivers of the earth and the mouth of the deep.
Видях също устията на всички реки на Земята и това на бездната.

Eze 31:12 And strangers, the terrible of the nations, have cut him off, and have left him: upon the mountains and in all the valleys his branches are fallen, and his boughs are broken by all the rivers of the land;
Чужденци, страшните между народите, отсякоха го и го оставиха; клончетата му паднаха по планините и по всичките долини, и клоновете му се строшиха по всичките потоци на земята;

All the rivers are in mountainous regions, and therefore there is usually plenty of fish in the clear waters.
Всички реки са в планински райони, и по тази причина е обикновено много риба в бистрите води.

He rebukes the sea, and makes it dry, and dries up all the rivers. Bashan languishes, and Carmel; and the flower of Lebanon languishes.
Смъмрюва морето, и го изсушава, И пресушава всичките реки; Васан и Кармил повяхват, И ливанският цвят се изнурява.