Какво е " ALL THE SONS " на Български - превод на Български

• всички синове
• всички деца

Примери за използване на All the sons на Английски и техните преводи на Български

All the sons of Israel.
Израил- всички синове на човечеството.

He is king over all the sons of pride.".
Той е цар над всички синове на гордостта.

All the sons of Judah were five.
Всички синове на Иуда бяха пет.

The Lord looks from heaven; He sees all the sons of men….
От небесата гледа Господ, вижда всички синове човешки;

All the sons of Judah were five.
Всичките синове на Юда бяха петима.

Compared with His actuality, all the sons of flesh are shadows.
Редом с Неговата осезаемост всички синове на плътта са като сенки.

Let all the sons of hell shout for joy!
Нека всички синове на ада извикат от радост!

People like Luke Trimble… and all the sons of Lawson, California!
Хора като Люк Тримбъл… и всички синове на град Лоусън, Калифорния!

All the sons and brothers of Hosah were thirteen.
Всички синове и братя на Оса бяха тринадесет души.

When Moses spoke these words to all the sons of Israel, the people mourned greatly.
Като каза Моисей тия думи пред всички синове Израилеви, народът се много натъжи.

All the sons and brethren of Hosah were thirteen in all..
Всичките синове и братя на Оса бяха тринадесет души.

Lev7:10 And every meat offering, mingled with oil, and dry, shall all the sons of Aaron have.
И всеки хлебен принос, смесен с елей, както и сух, принадлежи на всички синове Ааронови.

Among all the sons she reared, she has no one to take her by the hand.
Нито има, между всичките синове, които е отхранила, Ни един, който да я държи за ръка.

Every grain offering, mixed with oil or dry, shall belong to all the sons of Aaron, to all alike.
А всеки хлебен принос, омесен с маслинено масло или сух, да бъде на всички синове на Аарон, на всекиго по равно.

This was so that all the sons of Israel would see that it is good to obey the holy God.
За да видят всички синове Израилеви, че е добро да се следва подир Господа.

And every grain offering, whether mixed with olive oil or dry, belongs equally to all the sons of Aaron.
А всеки хлебен принос, омесен с маслинено масло или сух, да бъде на всички синове на Аарон, на всекиго по равно.

All the sons of Perez that lived at Jerusalem were four hundred sixty eight valiant men.
Всичките синове на Фарес, които се заселиха в Ерусалим, бяха четиристотин шестдесет и осем храбри мъже.

(3) They were devouring the labor of all the sons of men, and men were not able to supply them.
И поглъщаха работа на всички деца на човеците докато хората вече не успяваха да ги предоставят.

All the sons of Dhrtarastra alongwith their allied kings, Bhisma, Drona, Karna and our chief soldiers also.
Всички синове на Дхритаращра, заедно с царете-съюзници и Бхишма, Дрона, Карна, а също и нашите главни воини.

Every grain offering, mixed with oil or dry, shall belong to all the sons of Aaron, to all alike.
И всеки хлебен принос, смесен с елей, както и сух, принадлежи на всички синове Ааронови, по равен дял всекиму от тях.11.

All the sons of Dhritarashtra along with their allied kings, and Bhishma, Drona and Karna, and all our….
Всички синове на Дхритаращра, заедно с царете-съюзници и Бхишма, Дрона, Карна, а също и нашите главни воини.

Hilkiah the second, Tebaliah the third, Zechariah the fourth: all the sons and brothers of Hosah were thirteen.
Хелкия, вторият; Тевалия, третият: и Захария четвъртият, Всичките синове и братя на Оса бяха тринадесет души.

All the sons of Aaron in their splendor with the Lord's offering in their hands, before the whole congregation of Israel.
И всички синове Ааронови в своята слава, с принос Господу в ръцете им пред цялото събрание на Израиля.

And all the rulers, and the mighty men, and all the sons likewise of king David, submitted themselves to Solomon the king.
И всичките началници и силните мъже, а също и всичките синове на цар Давид се покориха на цар Соломон.

All the sons of Adam make mistakes, but the best of those who make mistakes are those who frequently repent.”.
Всички деца на Адем постоянно грешат, но най- добрите от тези, които постоянно прегрешават, са онези, които непрестанно се покайват.”.

There shall step forth a star out of Yaakov, and a scepter shall rise out of Yisrael, and shall smite through the corners of Moab, and break down all the sons of Seth.
Ще дойде звезда от Яков и ще се издигне скиптър от Израил, и ще порази краищата на Моав и ще изтреби. всичките синове на Сет.

Now these are not all the sons of Parhoron, for he had many, but these are they who did contend for the judgment seat;
Сега, това не са всичките синове на Пахоран(защото той имаше много), но това са тези, които се бореха за съдийския престол;

It was indulged by our first parents as soon as they yielded to the influence of Satan, and has been exhibited by all the sons and daughters of Adam.
На него се бяха отдали нашите първи родители, веднага щом като се подадоха на влиянието на Сатана и той се е проявявал от всички синове и дъщери на Адам.

Of all the sons she bore there was none to guide her, of all the sons she rear there was none to take her by the hand.
От всичките синове, които е родила, Няма кой да я води; Нито има, между всичките синове, които е отхранила, Ни един, който да я държи за ръка.

All were cleansed in order to immolate the Passover for all the sons of the transmigration, and for their brothers, the priests, and for themselves.
Всички са били очистени, за да се пренасям в жертва пасхата за всички синове на прераждането, и за братята си, свещениците, и за себе си.