Какво е " ALL THE SURVIVORS " на Български - превод на Български

• всички оцелели

Примери за използване на All the survivors на Английски и техните преводи на Български

These are all the survivors.
Това са всички оцелели.

All the survivors will engage in a general attack.
Ще поведа всички оцелели в една последна атака.

Radiation killed all the survivors.
Радиацията ще избие всички оцелели.

Get all the survivors to Ridge 315.
Отведете всички оцелели на хребет 315.

It's going after all the survivors.
Тръгнал е след оцелелите.

Not all the survivors were friendly.
Не всички оцелели са приятелски настроени.

We're talking to all the survivors davie.
Разпитваме всички оцелели, Дейви.

Like all the survivors at your church group.
Като повечето оцелели от вашата група.

The enemies are joining together in order to kill all the survivors.
Враговете се обединяват, за да унищожат и заличат всички оцелели.

And all the survivors will go back to the tail section.
И всички оцелели да се върнат в опашката.

If you could say ONE thing to all the survivors out there, what would it be?
Ако можехте да кажете само ЕДНО нещо на всички сървайвъри по света, какво щеше да е то?

All the survivors are off the pods and crammed into themaru.
Всички оцелели са извън капсулите и натъпкани в"Мару".

It pleases me because I may say that this honor belongs to all the survivors and their children, and through us, to the Jewish people with whose destiny I have always identified.
Тази чест принадлежи на всички оцелели и техните деца, и чрез нас- на еврейския народ, с чиято съдба винаги съм се идентифицирал.

All the survivors stated the accident to have originated in the intoxication of the captain and the greater part of his crew, the steward and one or two others only having done their duty.
Всички оцелели обявиха, че причината за катастрофата са пияният капитан и екипаж, като само стюардът и още един или двама са изпълнявали задълженията си.

Later, a dour warrior in fur and amber went from cookfire to cookfire, urging all the survivors to head north and take refuge in the valley of the Thenns.
После някакъв мрачен воин в кожи и янтар минаваше от огнище на огнище и подканяше всички оцелели да се запътят на север и да намерят убежище в долината на Денн.

But then all the survivors start to die one by one.
Но оцелелите започнали да измират един по един.

The series finale reveals that the flash-sideways timeline was actually a form of limbo, where all the survivors were reunited after having died because their time on the island had been the most important part of their existence.
Последният епизод на сериала показва, че времевата линия на страничните проблясъци всъщност е един вид чистилище, където всички оцелели се събират, след като са умрели, защото времето, прекарано на острова, е най-важната част от съществуването им. Накрая оцелелите са събрани заедно в една църква.

To all the survivors out there, don't let anyone rewrite your story.
На всички оцелели: не позволявайте някой да пренапише историята ви.

We're doing this list-- all the survivors' names, home addresses, stuff like that.
Правим един списък на всички оцелели, имена, адреси, такива неща.

By then, all the survivors in the hospital will have been killed, and before long, the demon will bust out of that building!
До тогава всички оцелели в болницата ще бъдат мъртви, скоро демонът ще се пръсне навън от сградата!

I'm concerned that after all the survivors are gone, the Holocaust will turn into a myth'.
Боя се, че след като всички оцелели си отидат, Холокостът ще се превърне в мит, нещо.

Finally, all the survivors were driven into a peasant's barn and burned alive.
Най-накрая всички оцелели са закарани в една селска плевня и изгорени живи.

Your main objective is to keep all the survivors away from infected, for that you must explore, hunt and kill zombies.
Вашата основна цел е да запазим всички оцелелите от заразения, за, че трябва да проучи, лов и убиват зомбита.

Your parents, all the survivors' parents, they followed my father for almost two decades.
Родителите ти, родителите на всички оцелели, следваха баща ми почти две десетилетия.

He also said that all the survivors arrived at Chiang Rai hospital physically and mentally alert.
Д-р Тонгчай съобщи, че всички оцелели са пристигнали в болницата в Чианг Рай в задоволително физическо и психическо състояние.

I'm concerned that after all the survivors are gone, the Holocaust will turn into a myth, something that cannot be perceived.
Боя се, че след като всички оцелели си отидат, Холокостът ще се превърне в мит, нещо, което не може да се възприеме.".

This honor belongs to all the survivors and their children and, through us to the Jewish people with whose destiny I have always identified.
Тази чест принадлежи на всички оцелели и техните деца, и чрез нас- на еврейския народ, с чиято съдба винаги съм се идентифицирал.

There wasn't enough room on the plane for all the survivors, but soon the ships followed, the Bassett, the Ringness, the Talbot, the Register, the Dulfilho, and the Cecil J. Doyle.".
Нямаше достатъчно място на самолета за всички оцелели, но скоро след това пристигнаха корабите."Басет","Рингнес","Талбът","Регистър", Дилфильо", и"Сесил Дж.

I read through all the survivor stories.
Прочетох всички истории на оцелелите.

He's probably re-victimizing all of the survivors.
Вероятно изнасилва отново всички оцелели.