Какво е " ALL THE TERRITORY " на Български - превод на Български

• цялата територия

Примери за използване на All the territory на Английски и техните преводи на Български

So all the territory.
И затова цялата територия.

The enemy is strong, but not strong enough to hold all the territory of the Reich without our help.
Той е силен, но не достатъчно силен, че да държи цялата територия на Райха без наша помощ.

All the territory is divided into 7 federal okrugs.
Цялата територия е разделена на 7 федерални области.

Estonia: all the territory.
Естония: цялата територия.

All the territory of Lunigiana is a museum in the open.
Цялата територия на Стария Несебър е музей на открито.

Romania: all the territory.
Румъния: цялата територия.

All the territory this side of the Mississippi must be ours.
Всички територии от тази страна на Мисисипи трябва да бъдат наши.

Bulgaria: all the territory.
България: цялата територия.

Did you know that in two acres of Amazon rainforest may inhabit the same number of species of frogs than in all the territory of North America?
Или че в един хектар от Амазонската гора живеят толкова видове жаби колкото на цялата територия на Северна Америка?

Cyprus: all the territory.
Кипър: цялата територия.

Wrangel was both defacto political and military leader, ruling all the territory controlled by the Whites.
Врангел е едновременно политически и военен лидер, управляващ цялата територия, контролирана от белите.

In a very short period of time almost all the territory of Montenegro(with exception of some important cities) fell into hands of the communists.
За много кратко време почти цялата територия на Черна гора(с изключение на някои важни градове) пада в ръцете на комунистите.

Enactments and orders of the Government are compulsory for execution in all the territory of the Republic of Moldova.
Решенията и постановленията на правителството са задължителни за прилагане на цялата територия на Република Молдова.

The Islamic State, which has lost all the territory it once held in Iraq and Syria, has made a series of unsupported claims of responsibility.
Ислямска държава“, която загуби цялата територия, контролирана някога от нея в Ирак и Сирия, е правила по-рано редица неподкрепени твърдения за поемане на отговорност.

Within three weeks of the start of the uprising, the insurgents managed to capture almost all the territory of Montenegro.
В рамките на три седмици от началото на въстанието, въстаниците успяват да завладеят почти цялата територия на Черна гора.

Slovenia: all the territory.
Словения: цялата територия.

Undoubtedly the Convention does not compel the Contracting States to pass uniform legislation for all the territory under their jurisdiction.
Безспорно Конвенцията не задължава Високодоговарящите държави да приемат единно законодателство за цялата територия под тяхната юрисдикция.

Forced to retreat to Italy, Bohemond lost all the territory gained by the Normans in the campaign.
Принуден да се оттегли в Италия Боемунд губи всички територии, завладени през това време.

The Russia- and Iran-backed military of President Bashar Assad has retaken almost all major cities, and the Islamic State group has been driven out of almost all the territory it once held.
Подкрепяната от Русия армия на президента Башар Асад си възвърна почти всички големи градове, а групировката"Ислямска държава" е изгонена от почти цялата територия, която владееше някога.

The enemy is strong, but not strong enough to hold all the territory of the Reich without our help.
Врагът е силен, но не достатъчно силен, за да държи всички територии на Райха без нашата помощ.

By the time their westwards advance was stopped by the death of their ruler, they had already destroyed the Rus of Kiev and established their domination over all the territory east of the Dnieper.
До времето, в което напредването им на запад бива спряно от смъртта на техния водач, те вече са разрушили Киевска Рус и са установили господството си над цялата територия на изток от Днепър.

This tribute will be calculated on the average revenue of all the territory which is to form part of the Principality.
Този данък ще бъде установен върху средния приход от цялата територия, която ще съставлява княжеството.

Iraq declared victory over IS in December, having taken back all the territory captured by the militants in 2014 and 2015.
Ирак обяви победа над групировката през декември, като успя да си върне обратно всички територии, които тя беше завладяла в периода 2014-2015 г.

Iraq declared victory over ISIS in December, having taken back all the territory captured by the terrorist group in 2014 and 2015.
Ирак обяви победа над групировката през декември, като успя да си върне обратно всички територии, които тя беше завладяла в периода 2014-2015 г.

In December, Iraq declared victory over Islamic State, having recaptured all the territory taken by the extremists in 2014 and 2015.
Ирак обяви победа над групировката през декември, като успя да си върне обратно всички територии, които тя беше завладяла в периода 2014-2015 г.

Iraq declared victory over Islamic State in December, after taking back all the territory captured by the militants in 2014 and 2015.
Ирак обяви победа над групировката през декември, като успя да си върне обратно всички територии, които тя беше завладяла в периода 2014-2015 г.

Iraq declared victory over Islamic State in December, having taken back all the territory the jihadist group captured in 2014 and 2015.
Ирак обяви победа над групировката през декември, като успя да си върне обратно всички територии, които тя беше завладяла в периода 2014-2015 г.

As their U. S. allies watched, the Kurdish peshmerga fighters were run out of Kirkuk and all the territory they had captured fighting ISIS alongside the Americans.
Както ги наблюдаваха американските им съюзници, бойците от кюрдските пешмерга се изтеглиха от Киркук и цялата територия, която бяха завладели, сражавайки се с„Ислямска държава“(ИД) заедно с американците.

It did not include all the territories inhabited by the Dacians.
Тя не включва всички територии населявани от даките.

In the USSR, the influence of the Jews on all the territories is well-known.
Влиянието на евреите във всички територии на СССР е известно.