Какво е " ALL THE WORLDS " на Български - превод на Български

• всички светове
• всички планети
• всички световни

Примери за използване на All the worlds на Английски и техните преводи на Български

All the worlds are connected.
Всички Светове са преплетени.

This is the same for all the worlds.
Това важи за всички светове.

All the worlds and the universes worship the Most High.
Всички светове и вселени се покланят на Всевишния.

For them there is freedom in all the worlds.
Те са свободни във всички светове.

In all the worlds as individual organisms, there is great variety.
Във всички планети, като отделни организми, съществува голямо разнообразие.

He's the best of all the worlds.
Той е най-добрият на всички светове.

Therefore, when Kṛṣṇa Himself speaks about Himself, it is auspicious for all the worlds.
Затова когато Кршна лично говори за Себе Си, това е благоприятно за всички светове.

So after God created the world with all the worlds and galaxies.
Значи след като Бог създал светът със всички светове и галактики.

All the worlds of mortal ascent have temples of worship, and they are the most exquisite creations of the morontia realms and the spirit spheres.
Във всички светове за възход на смъртните има храмове за изповядване на вярата, представляващи най-изисканите творения на моронтийните владения и духовните сфери.

The second state is higher- it penetrates all the worlds.
Второто положение е по-високо- то прониква всички светове.

There was not a warrior in all the worlds who could overpower Droṇa in battle.
Не съществуваше воин във всички светове, способен да победи Дрона в битка.

Only humans can simultaneously attain all the worlds.
Само на човека е дадена възможността да постигне едновременно всичките светове.

We have Sales staff of all the worlds for a best after sale service.
Разполагаме с търговски персонал от всички светове за най-добро обслужване след продажба.

But you will keep the qualities that are of lasting value in all the worlds.
Но ще запазите качествата, които имат непреходна стойност във всички светове.

Before I invented you- and all the worlds of the universe- it was impossible for Me to do so.
Преди да създам вас и всички светове във Вселената, Ми беше невъзможно да го сторя.

A person begins to see, feel, and be included in all the worlds simultaneously!
Човек започва да вижда, да чувства и да се включва във всички светове едновременно!

The Fin Whale is found in all the worlds major oceans, from polar to tropical waters.
Морските звезди са бодлокожи, срещащи се във всички световни океани- от тропиците до минусови полярни води.

Verily Thou art the Lord of power and glory, the Lord of all the worlds.
Наистина Ти си Господът на силата и славата, Господът на всичките светове.

He occupies the whole universe, all the worlds- the Sun, Venus, Jupiter.
Той прониква цялата вселена, във всички светове: на Слънцето, на Венера, на Сатурн, на Юпитер.

This is the most powerful act that may ever occur in reality, in all the worlds.
Това е най-силното действие, което изобщо може да се случи в реалността, във всички светове.

Which means that there can only be Ananda in all the worlds throughout the scale of manifestation.
Което означава, че може да има само Ананда във всички светове по цялата скала на проявлението.

With the dawn of the so-called“Enlightenment,” science seemed to be capable of solving all the worlds problems.
Със зазоряването на т. нар. така наречената епоха на Просвещението науката изглеждала способна да разреши всички световни проблеми.

To this exhibition came representatives from all the worlds and from all kingdoms which existed at that time.
На изложението дошли представители от всички светове, от всички царства, които съществували по това време.

The sun holds all the worlds of the solar system in its gravitational embrace, starting with Mercury to cloud-covered Venus, where runaway greenhouse effect has turned it into a kind of hell.
Слънцето държи всички планети от Слънчевата система в гравитационните си обятия, започвайки с Меркурий. През покритата с облаци Венера, която парниковият ефект е превърнал във видение от Ада.

As a full guardian, you are sworn to protect all the worlds under your care.
Като пълноправен пазител, вие сте се заклели да защитите всички светове във вашата гриж….

Many of us suspect that all of this… all the worlds, stars, galaxies and clusters in our observable universe… is but one tiny bubble in an infinite ocean of other universes a multiverse.
Много от нас подозират, че всичко това, всички планети, звезди, галактики и купове в обозримата ни вселена, е само един малък мехур насред безкраен океан от други вселени. Мегавселена.

As a full-fledged Guardian, you're sworn to protect all the worlds in your care.
Като пълноправен пазител, вие сте се заклели да защитите всички светове във вашата гриж….

You should not forget that for two hundred thousand years all the worlds of Satania have rested under the spiritual ban of Norlatiadek in consequence of the Lucifer rebellion.
Вие не следва да забравяте, че поради въстанието на Луцифер всички светове от Сатания в течение вече на двеста хиляди години се намират под духовната забрана на Норлатиадек.

Scala is a modern-day programming language that provides the best of all the worlds for developers.
Scala е модерен език за програмиране, който предоставя най-доброто от всички светове за разработчиците.

Earth is a special place and this is a special assignment, though all the worlds we travel to in service receive the purest of our efforts and our absolute commitment.
Земята е специално място, а това е една специална задача, въпреки че всичките светове, през които пътуваме в службата си, получават най-чистите ни усилия и абсолютния ни ангажимент.