Какво е " ALL THEIR HEART " на Български - превод на Български

• цялото си сърце
• цялата си душа

Примери за използване на All their heart на Английски и техните преводи на Български

All their heart and soul.
Цялото си сърце и душа.

They loved with all their heart.
Те се обичали с цялото си сърце.

They believe with all their heart, in this sign there is nothing hidden and complicated.
Те вярват с цялото си сърце, в този знак няма нищо скрито и сложно.

They hate men with all their heart.
Хората вече мразят от цялото си сърце.

There are indeed many sincere people who belong to the papal system, and yet love Jesus Christ with all their hearts.
В действителност има много искрени хора, които принадлежат към тази система и те обичат Исус Христос с цялото си сърце.

They do so with all their heart and soul.
И го прави с цялото си сърце и душа.

When they do something, they do it with all their heart.
Когато обичат, го правят с цялото си сърце.

They loved me with all their heart, I'm sure of it.
Но те играха с цялото си сърце, сигурен съм.

They had engaged in this business with all their hearts.
И се отдава на това начинание с цялото си сърце.

They believe with all their hearts that fairies truly do exist.
Те вярват с цялото си сърце, че феите наистина съществуват.

They always love and hate with all their heart.
Ще обичат и мразят с цялото си сърце.

If they feel sorry with all their heart, every sin can be forgiven.
Ако те се чувстват Съжалявам с цялото си сърце, всеки грях може да бъде простено.

Their adoptive parents love them with all their hearts.
Стопаните им ги обичат с цялото си сърце.

They serve their master with all their heart, but do not always want to please him.
Те служат на господаря си с цялото си сърце, но не винаги иска да се угоди.

They may still love you with all their heart.
Те могат да обичат силно, с цялото си сърце.

After all, relatives with all their hearts want their loved one to get rid of the green snake.
В края на краищата, роднини с цялото си сърце искат любим човек да се отърве от зелената змия.

Intense fans cheer with all their hearts.
Лъвовете умеят да обичат с цялото си сърце.

Ancient Egyptians believed with all their heart that everything listed and inscribed on these walls are true, true, true.
Древните египтяни вярвали с цялата си душа, че всичко регистрирано и изписано по тези стени е истина, истина, истина.

I know they love Jesus with all their hearts.
Знаех, че обича Исуса с цялото си сърце.

The white race believes- and believes with all their heart- that it is their right to take the land.
Бялата раса вярва- с цялото си сърце вярва,- че е в правото си да вземе тази земя.

It was not a great musician, but he played with all their heart.
Не беше велик музикант, но свиреше с цялото си сърце.

Being the holy branches of a sacred root, they desired with all their heart that which their most wise mother Sophia had taught them to thirst after.
Защото като свети клонки от свят корен те с цялата си душа желаели онова, към което ги наставлявала премъдрата им майка София.

They were faithful Christians and loved Jesus with all their heart.
Бил верен християнин и Бог го обичал с цялото си сърце.

There are many priests, nuns, and Catholic people, who love the Lord with all their hearts, and have dedicated their lives in service of humanity.
Има много свещеници, монаси и обикновени католици, които обичат Бога с цялото си сърце и са посветили живота си в служба на човечеството.

The power and life of Christ are given freely to those who believe in Jesus with all their hearts.
Силата и живота на Христос са дадени свободно на тези, които вярват в Исус с цялото си сърце.

They love that boy with all their heart.
Те просто обичат този човек с цялото си сърце.

They will be my people and I will be their God, for they will have returned to me with all their hearts.
И те ще бъдат Мой народ, а Аз ще им бъда Бог, защото ще се обърнат към Мене с цялото си сърце.

PRAYER: We thank you, O Lord Jesus, because you have servants in your church who serve with all their hearts in the different administrative and spiritual areas.
МОЛИТВА: Благодарим ви, о, Господи Исусе, защото имате служители от вашата църква, които служат с цялото си сърце в различните административни и духовни области.

Thinking over their artistic project, real aquarists approach it with all their hearts.
Размишлявайки над техния художествен проект, истински акваристи я подхождат с цялото си сърце.

These people love their child with all their heart.
Това дете обича баща си с цялото си сърце.