Примери за използване на All ukrainian на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
We Are All Ukrainian.
Всички ние сме украинци.On 14 may he went on a hunger strike to demand the release of all Ukrainian political prisoners.
От 14 май той е в гладна стачка с искане да бъдат освободени 64-ма украински политически затворници.Free All Ukrainian radios!
Today we are all Ukrainian.
In Donetsk, all Ukrainian TV channels have been cut off broadcasting.
В Донецк изключили всички украински телевизионни канали.In addition, he called on Russia to immediately release all Ukrainian political prisoners.
Великобритания продължава да призовава Русия да освободи незабавно всички украински политически затворници.Living in all Ukrainian Luganske.
Живеейки във всички украински Luganske.He has been on a hunger strike since May 14, demanding freedom for all Ukrainian political prisoners.
От 14 май той е в гладна стачка с искане да бъдат освободени 64-ма украински политически затворници.Russia bans all Ukrainian dairy imports.
Русия забрани вноса на всички украински сладкарски изделия.I'm convinced that forthis dialogue to start, we must see the return of all Ukrainian prisoners.
Сигурен съм, чепървата стъпка за започване на този диалог ще бъде завръщането на всички украински пленници.May God bless all Ukrainian people!
I believe that the perfect first step in this dialogue will be the return of all Ukrainian prisoners.
Сигурен съм, че първата стъпка за започване на този диалог ще бъде завръщането на всички украински пленници.He therefore demands the release of all Ukrainian political prisoners from Russian prisons.
Освободени всички украински политически затворници от руските затвори.All Ukrainian volunteer battalions were integrated in the army and police structures in 2014 and 2015.
Всички украински доброволчески батальони бяха интегрирани в армията и полицейските структури през 2014 и 2015 година.Perhaps it will be interesting for you to look at all Ukrainian Hryvnia rates of exchange on one page.
Може би ще ви бъде интересно да погледнете всичко Украинска хривня обменни курсове на една страница.Properly, in the latter all Ukrainian broadcasters operate, taking advantage of the Israeli company SpaceCom or Swedish SES services.
Правилно, в последната всички украински телевизионни оператори работят, възползвайки се от израелската компания SpaceCom или шведски услуги SES.On May 14 this year he began a hunger strike, demanding the release of all Ukrainian political prisoners.
От 14 май той е в гладна стачка с искане да бъдат освободени 64-ма украински политически затворници.On the Hermitage website, all Ukrainian finds are also listed without any mention of the country of origin.
На сайта на Ермитажа всички украински находки също са показани без да е посочена страната на произхода им.He began his hunger strike to call for the release of all Ukrainian political prisoners in Russia.
Той не се призна за виновен и започна гладна стачка с искане за освобождаването на всички украински политически затворници в Русия.He demands the release of all Ukrainian political prisoners in Russia, though he does not ask for his own release.
Режисьорът настоява за освобождаването на всички украински политически затворници, без да иска своето собствено.In 2018, Sentsov staged a 145-day hunger strike demanding that Russia free all Ukrainian political prisoners.
Олег Сенцов прекара 145 дни в гладна стачка през 2018 г. с искане Русия да освободи всички украински политически затворници.He has demanded that Russia release all Ukrainian political prisoners but is not asking for his own release.
Режисьорът настоява за освобождаването на всички украински политически затворници, без да иска своето собствено.All Ukrainian families are hospitable and love to cook for their friends, be ready to eat a lot and talk on different even complicated subjects.
Всички украински семейства са гостоприемни и обичат да готвят за своите приятели, бъдете готови да ядете много и да говорите по различни, дори сложни теми.He announced the hunger strike in May demanding the release of all Ukrainian political prisoners being held in Russia.
През май Сенцов започна гладна стачка с искане за освобождаване на всички украински политически затворници в Русия.He demands the release of all Ukrainian political prisoners in Russia, though he does not ask for his own release.
Той настоява да бъдат освободени всички украински политически затворници, намиращи се в руските затвори, без да иска собственото си освобождаване.He then started a hunger strike in May last year to demand the release of all Ukrainian political prisoners in Russia.
През май Сенцов започна гладна стачка с искане за освобождаване на всички украински политически затворници в Русия.My sole demand is the release of all Ukrainian political prisoners held in the Russian Federation.
Единственото ми условие за нейното прекратяване е освобождаването на всички украински политически затворници, намиращи се на територията на РФ».MEPs strongly condemn the recent Russian aggression against Ukraine on November 25 in the Kerch Strait and demand the immediate andunconditional release of all Ukrainian ships and sailors.
В декларация евродепутатите осъждат категорично агресията на Русия срещу Украйна на 25 ноември в Керченския проток и настояват за незабавното ибезусловно освобождаване на всички украински кораби и моряци.The only condition for ending it is the"release of all Ukrainian political prisoners held on the territory of the Russian Federation".
Единственото ми условие за нейното прекратяване е освобождаването на всички украински политически затворници, намиращи се на територията на РФ».Ukraine's healthcare system is state subsidised andfreely available to all Ukrainian citizens and registered residents.
Здравната система на Украйна е държавно субсидирани исвободно достъпни за всички украински граждани и регистрирани жители.
