Какво е " ALL VEDIC " на Български - превод на Български

• цялата ведическа
• цялото ведическо

Примери за използване на All vedic на Английски и техните преводи на Български

He gave us all Vedic knowledge.
Той ни е дал цялото ведическо знание.

And Bhagavad-gītā is the essence of all Vedic knowledge.
А"Бхагавад Гита" е същината на цялото ведическо знание.

So all Vedic process of knowledge is taking from the authority.
Така целият ведически процес на знание се приема от авторитет.

This is confirmed in all Vedic literature.
Това се потвърждава в цялата ведическа литература.

Thus all Vedic literature confirms that Nārāyaṇa, or Kṛṣṇa, is the cause of all causes.
Цялата ведическа литература подкрепя твърдението, че На̄ра̄ян̣а, Кр̣ш̣н̣а, е причината на всички причини.

In other words, it is the cream of all Vedic knowledge.
С други думи, той е каймакът на цялото ведическо знание.

This direction is given in all Vedic literature, and the essence is given in Bhagavad-gita.
Тази препоръка се дава навсякъде във ведическата литература, а същността е изложена в Бхагавад-гйта.

All Vedic knowledge and this cosmic manifestation are produced from this sound representation of the Supreme Lord.
Цялото ведическо знание и настоящото космическо проявление са произлезли от този звуков образ на Върховния Господ.

One who is directly engaged in all these devotional activities is to be understood as having studied all Vedic literature.
Който е непосредствено зает в тези дейности на предаността, трябва да се счита, че е изучил цялата ведическа литература.

So as it is stated in all Vedic literature and spoken by Kṛṣṇa, we are all individual, all individual.
И така, както е заявено в цялата ведическа литература и както е казано от Кришна, ние всички сме индивиди.

This zodiac is used today by few astrologers, some of which vedic, but not all vedic astrologers use siderial zodiac.
Този зодиак се използва и до днес от малко астролози, някои от които ведически, но не всички. Аз го използвам.

In all Vedic literature, beginning from the four Vedas, Vedānta-sūtra and the Upaniṣads and Purāṇas, the glories of the Supreme Lord are celebrated.
В цялата ведическа литература, като се започне с четирите Веди, Веданта-сутра, Упанишадите и Пураните, се прославя величието на Върховния Господ.

This stage of highest perfection in yoga can be attained only by bhakti-yoga, as is confirmed in all Vedic literature.".
Този стадий на най-висше съвършенство в йога може да се постигне единствено чрез бхакти-йога, както се потвърждава в цялата ведическа литература.".

Bhagavad-gītā, will suffice, because it is the essence of all Vedic literatures and especially because it is spoken by the Supreme Personality of Godhead.".
Бхагавад-гйта е достатъчна, защото тя е същността на цялата ведическа литература и най-вече защото е изречена от Бога, Върховната Личност.

The Vedic sound vibration omkara, the principal word in the Vedic literature, is the basis of all Vedic vibrations.
Ведическата звукова вибрация омкара е основна дума във ведическата литература и е основа на всички ведически вибрации.

The orthodox Hindus call Vedânta_a term meaning literally the“end of all(Vedic) knowledge”- Brahmâ-jnâna, or pure and spiritual knowledge of Brahmâ.
Ортодоксалните индуси наричат веданта- този термин буквално означава„завършек на цялото(ведийско) знание“- Брахмаджнана или чисто духовно знание на Брама.

The Vedic sound vibration omkara, the principle word in the Vedic literatures, is the basis of all Vedic vibrations.
Ведическата звукова вибрация омкара е основна дума във ведическата литература и е основа на всички ведически вибрации.

All Vedic literatures advise us to approach a bona fide spiritual master to get free from the perplexities of life, which happen without our desire.
Цялата ведическа литература ни съветва да се обърнем към авторитетен духовен учител, за да се освободим от затрудненията, които ни съпътствуват не по наше желание.

So Vedic knowledge is complete because it is above all doubts and mistakes, and Bhagavad-gita is the essence of all Vedic knowledge.
Ведическото знание е съвършено, защото е над всякакви съмнения и грешки, а Бхагавад-гйта е същността на цялото ведическо знание.

Then all Vedic literature is summarized in the Vedānta-sūtra, and for future guidance He gave a natural commentation on the Vedānta-sutra, called Śrīmad-Bhāgavatam.
След това той обобщава цялата ведическа литература във Веданта-сутра, а като бъдещо ръководство дава верен коментар върху Веданта-сутра, наречен Шрймад-Бхагаватам.

This one literature will do because it is essence of all Vedic literature, and especially spoken by the Supreme Personality of Godhead.
Тази една книга ще е достатъчна, защото тя е същината на цялата ведическа литература, и специално е изговорена от Върховната Божествена Личност. бхаратамрита-сарвасвам вишну-вактрад винихсритам.

Then all Vedic literature is summarized in the Vedanta-sutra, and for future guidance He gave a natural commentation on the Vedanta-sutra, called Srimad-Bhagavatam.
След това той обобщава цялата ведическа литература във Веданта-сутра, а като бъдещо ръководство дава верен коментар върху Веданта-сутра, наречен Шрймад-Бхагаватам.

People with less intelligence consider the Supreme Truth to be impersonal, but He is a transcendental person, and this is confirmed in all Vedic literatures.
Нискоинтелигентните хора смятат, че Върховната Истина е без-личностна, но в действителност Тя е трансцендентална личност и това се потвърждава в цялата ведическа литература.

That process is mentioned in all the Vedic scriptures.
Този процес се споменава във всички ведически писания.

With this om all the Vedic literature says:“Yes!
С това ом цялата ведическа литература казва:“Да!

Vyāsadeva, after writing all the Vedic literature, he was not satisfied.
Вясадева, след като написал цялата ведическа литература, не бил удовлетворен.

Book 3 covers all kinds of vedic mathematics tricks for fast calculations. 1.
Book 3 обхваща всички видове ведически математика трикове за бързи изчисления. 1.

In all the Vedic mantras the word om, called pranava, is a transcendental sound vibration and is also Krishna.
Във всички ведически мантри сричката ом, наричана пра-нава, е трансцендентална звукова вибрация и е също Кршна.

This direction is given in all the Vedic literature, and the essence is given in the Bhagavad-gītā.
Тази препоръка се дава навсякъде във ведическата литература, а същността е изложена в Бхагавад-гйта.