Какво е " VEDIC " на Български - превод на Български

• ведически
• ведическата
• на ведите
• ведийските
• ведийската
• ведийско
• ведийския
• ведичната
• ведическите
• ведическа
• на веди

Примери за използване на Vedic на Английски и техните преводи на Български

Vedic Science.
Ведическата наука.

Ancient Vedic.
Древните ведически.

Vedic Indian.
Ведически индийски.

Maharishi Vedic.
Махариши Ведичната.

Vedic Indians.
Ведическите индианци.

That is the Vedic instruction.
Това е инструкцията на Ведите.

Vedic Astrology.
Ведическата Астрология.

The Maharishi Vedic University.
Ведически университет Махариш.

Vedic and post-Vedic deities.
Ведически и постведически божества.

That is the way of Vedic understanding.
Това е начинът за разбиране на Ведите.

The Vedic principles of nutrition.
Ведическите принципи на хранене.

So we have to accept the Vedic injunction.
Ние трябва да приемем предписанието на Ведите.

The Vedic Verses.
Ведическите стихове.

Prabhupāda: It is learned from Vedic literature that….
Прабхупада: От ведическата литература научаваме, че….

But Vedic civilization is different.
А ведическата цивилизация е нещо друго.

Prabhupāda: From our scripture, from Vedic literature.
Прабхупада: От нашите писания, от ведическата литература.

There are many Vedic version like that.
Има много ведически варианти подобни на този.

The Vedic instructions, however, do not uphold them.
Но ведическите писания не ги подкрепят.

Dana practiced Vedic Astrology- Djyotish.
Дана практикува Ведическа Астрология- Джьотиш.

The Vedic civilization is meant for self-realization.
Ведическата цивилизация е предназначена за себереализация.

Heaven is described in the Vedic literature as tri-daśa-pūr.
Раят е описан във ведическата литература като три-даша-пур.

Vedic literature is meant for human beings, not for animals.
Ведическата литература е предназначена за човешките същества, а не за животните.

The culture was Vedic culture, and the king was one.
Културата била ведическа и царят бил един-единствен.

Vedic customs are centered on the idea of"awakening the inner light".
Ведическите обичаи са съсредоточени върху идеята за„събуждане на вътрешната светлина“.

Sep 6 The whole Vedic literature supports our search.
Sep 6 Цялата ведическа литература подкрепя нашето търсене.

Therefore from historical references these Vedic principles are taught.
Затова тези ведически принципи се научават от историческите повествовавания.

That is Vedic system. So dhīrāṇāṁ vartma.
Това е ведическата система. И така, дхиранам вартма.

When they call upon Varuna, the Greek Uranus, god of the vast, luminous sky, who embraces everything, the Vedic poets go even higher.
Когато призовават Варуна(гръцкия Уран), бога на безкрайното и светло небе, което обгръща всичко, ведийските поети се изкачват още по-високо.

Why is Vedic religion accepted only in India?
Защо ведическата религия е възприета само в Индия?

In the Mazdean exoteric system, Ahura Mazda is the supreme god, and one with the supreme god of the Vedic age- Varuna, if we read the Vedas literally.
В маздейската екзотерична система Ахура Мазда е върховен бог и е идентичен с върховния бог на ведийския век- Варуна, ако се четат Ведите буквално.