Какво е " ALL VETERANS " на Български - превод на Български

• всички ветерани

Примери за използване на All veterans на Английски и техните преводи на Български

These guys are all veterans.
Тези са ветерани.

Not all veterans are as fortunate.
Но не всички нови ветерани са такива късметлии.

A salute to all“Veterans”.
Поздрав на всички"оцеляващи".

We bow to all veterans from the generation of victors.
Покланяме се на всички ветерани от победоносното поколение.

This is a disgrace to all veterans..
Това е един много голям срам за всички вярващи.

But not all veterans are so lucky.
Но не всички нови ветерани са такива късметлии.

Twenty men arrived in New York yesterday, all veterans, all trained killers.
Мъже са кацнали вчера в Ню Йорк, все ветерани, все обучени убийци.

But not all veterans are that fortunate.
Но не всички нови ветерани са такива късметлии.

The research into such was incredibly biased because the subjects were all veterans.
Изследванията в такива случаи бяха невероятно предубедени, защото темите бяха всички ветерани.

We bow to all veterans of the winning generation….
Покланяме се на всички ветерани от победоносното поколение.

An all inclusive organization dedicated to assisting all veterans from all wars.
Неправителствена организация занимаваща се с подпомагане и обединяване на всички ветерани от войната.

All veterans in all wars are equally important.
Всички видове въоръжени сили са еднакво важни.

Their commanders were all veterans of the first World War.
Командирите им бяха ветерани от Първата световна война.

Two Americans, Bill Surgi and Harry Ferrier, and two Japanese, Haruo Yoshino and Yuji Akamatsu all veterans of the battle.
Двама американци- Бил Сърджи и Хари Фериър, и двама японци- Харуо Йошино и Юджи Акаматсу, всички ветерани от битката.

We bow to all veterans from the generation of victors.
Ние се прекланяме пред всички ветерани от поколенията победители.

At Cambridge he had felt cut off from classmates of his own generation, all veterans of the conflict.
В Кеймбридж той трябваше чувствах отрязани от съученици на собственото си поколение, на всички ветерани на конфликта.

He directed his appeal"to all veterans of military services in the Soviet Union, to the entire Russian and Ukrainian officer corp.".
Апелът си той адресира„до всички ветерани на военната служба на Съветския Съюз, до цялото руско и украинско общество”.

The Post-9/11 GI Bill, signed into law by George Bush junior in 2008, has at least helped veterans go back to school: it pays for education and training for all veterans who served more than 90 days in the armed forces after September 11th 2001.
Военният закон след 11 септември, подписан от Джордж Буш-младши през 2008 година, поне помогна на ветераните да се върнат в училище- той осигурява финансиране на образованието и обучението за всички ветерани, които са служили над 90 дни в армията след 11 септември 2001 година.

After the spectacular part all veterans, coaches and athletes who have contributed to the flowering of the martial sports in Bulgaria will be awarded, revealed the organizers to Night Work.
След зрелищната част ще бъдат наградени и всички ветерани, треньори и състезатели, допринесли за разцвета на бойните спортове в България, разкриха снощи пред Нощен Труд организаторите.

He congratulated the war veterans and especially those who have been protesting for several months on Savska street in Zagreb demanding the resignation of the war veterans minister Predrag Matic because of statements of his deputy Bojan Glavasevic, a war veteran himself and a victim of Serbian camps, that not all veterans deserve the expensive benefits.
Той поздрави ветераните от войната и то специално онези, които протестират вече няколко месеца на улица"Савска" в Загреб с искания за оставката на министъра на ветераните Предраг Матич заради изявления на неговия заместник Боян Главашевич, който сам е ветеран от войната и е лежал в сръбски лагер, че не всички ветерани заслужават скъпите придобивки.

All veterans from the Coalition have experienced personal tragedies but have overcome them and would like, through their action, to give an example to other people that this is possible," he added.
Всички ветерани от коалицията са преживели лични трагедии, но са успели да ги преодолеят и биха искали чрез своите действия да дадат пример на други хора, че това е възможно“, добави той.

In Moscow and the Moscow region, all veterans of labor, according to the laws adopted, are deprived of the right to free travel in public urban transport, although this is an important privilege for them.
В Москва и в района на Москва всички ветерани от труда, съгласно приетите закони, са лишени от правото на свободно пътуване в обществения градски транспорт, въпреки че това е важна привилегия за тях.

All veterans browser battles, all who had been humiliated in the war tribes, who are tired of all the other games here and only here will be able to find peace and find a refuge.
Всички браузъра ветерани битки, всички, които са били унижавани по военни племена, които са уморени от всички други игри тук и само тук, ще бъде в състояние да намери мир и да намерят убежище.

To provide care to all veterans and use its resources efficiently, the VA noted in the proposed rule, the department must operate a telehealth program with healthcare providers who furnish telehealth services to patients not located in the state where they are licensed.
За да осигури грижи за всички ветерани и да използва ресурсите си ефикасно, VA отбеляза в предложеното правило, отделът трябва да управлява телехерсивна програма с доставчици на здравни услуги, които предоставят телелеф услуги на пациенти, които не се намират в държавата, където те са лицензирани.

DNPA Veteran Trees All veteran tree information has been recorded by DNPA in 2004/5.
Veteran dnpa дървета Всички ветеран дърво е било регистрирано от dnpa информация в 2004/5.

The Articles of Association was thoroughly discussed at the Meeting, and the main tasks- outlined: to support nuclear industry development by utilizing the knowledge and experience of all veteran members, promoting the nuclear power plant work in society, and its benefits for the entire domestic economy.
На събранието подробно бе разгледан уставът на организацията и бяха набелязани основните задачи- да се подпомага развитието на ядрената индустрия, като се използват знанията и опитът на всички членове ветерани, да се популяризира работата на ядрената централа сред обществото и ползите за цялата национална икономика.

Those vans will really make a difference for all the veterans and all of us.
Вановете наистина ще променят нещата за ветераните и за всички нас.

All these veterans becoming guards.
Всички тия ветерани.

They're all combat veterans.
Всичките са ветерани от войната.

Not all recent veterans are so lucky.
Но не всички нови ветерани са такива късметлии.