Какво е " ALL-OR-NOTHING " на Български - превод на Български

• всичко или нищо

Примери за използване на All-or-nothing на Английски и техните преводи на Български

It's an all-or-nothing match!
Мачът ще е"всичко или нищо"!

Polarization is the tendency to see things in all-or-nothing terms.
Поляризиране- това е склонност всичко да се разглежда в крайности.

It's an all-or-nothing approach.
Подходът е всичко или нищо.

Development of continuum thinking to replace all-or-nothing thinking.
Развитие на континуум мислене, за да замени мисленето тип“всичко или нищо”.

This is an all-or-nothing proposition.
Това е начинание всичко или нищо.

I tried to tell him to hold some of it back, but he was an all-or-nothing kind of guy.
Опитах се да му кажа да си запази малко от тях, Но той беше от типа всичко или нищо.

Using the all-or-nothing approach to cutting out certain foods typically leads to failure.
Подходът„всичко или нищо“ с ограничаването на определени храни обикновено води неуспех.

The spikes are binary, all-or-nothing events.
Импулсите са от двоичната система, тип„всичко или нищо“ събитие.

With an all-or-nothing mindset you feel any diet slip-up is a total failure.
С мислене с всичко или нищо, вие чувствате, че всяка подхлъзване на диетата е пълен провал.

You're the ones who fought the all-or-nothing prosecution.
Вие сте тези, които водихте обвинение"всичко или нищо".

In rehab we had more of an all-or-nothing approach with a little bit of higher powers surrender yourself bullshit peppered in.
В клиника имахме повече"всичко или нищо" подход с малко повече помощ ти предават лайна с пипер.

Today, one of the most common destructive thought patterns is all-or-nothing thinking.
Днес един от най-разпространените разрушителни модели на мислене е„всичко-или-нищо“.

But youth is known by its“all-or-nothing” mindset, storms of feelings, and standing ground.
Но младежта е позната с мисленето си„всичко или нищо”, бурите на чувствата и постоянните драми.

I should confess: I used to agree with the guy I met in the coffee shop, the one who saw the First Amendment as an all-or-nothing dictate.
Трябва да призная: Аз се съгласявах с човека, когото срещнах в кафенето, този, който видя първата поправка като диктуваща всичко или нищо.

Rarely eating normal meals, it's all-or-nothing when it comes to food.
Рядко яде нормална храна, всичко е или нищо, когато става въпрос за храна.

Dichotomous(all-or-nothing) thinking:“I fail at everything,”“I don't enjoy anything”“Nothing works out for me.”.
Дихотомно мислене(всичко или нищо):“Във всичко се провалям“;„Нищо не ме радва“;„Нищо не се получава при мен.“.

More precisely, AP Statistics, which dictates that an all-or-nothing strategy has the best chance of beating the house.
По-точно, статистика, което определя, че стратегията"всичко или нищо" има най-голям шанс да победи казиното.

With the support of old elites, the urban middle class, and religious minorities, Egypt's military leaders have clearly adopted an all-or-nothing strategy.
С подкрепата на старите елити, градската средна класа и религиозните малцинства военните лидери в Египет явно са възприели стратегията„всичко или нищо“.

The defense is forcing the jury into an all-or-nothing deliberation-- first-degree murder or not guilty.
Защитата принуждава заседателите да попаднат в обсъждане на всичко или нищо- убийство първа степен или невинна.

So we will imitate their fruit without accepting their theology or inconveniencing ourselves too greatly by adopting their all-or-nothing attitude toward religion.
Така ние подражаваме на техния плод, без да приемем тяхното богословие или да се затрудним твърде много, възприемайки тяхната позиция"всичко или нищо" спрямо религията.

From the inside, consciousness seems to be an all-or-nothing phenomenon- an inner light that is either on or off.
Отвътре съзнанието изглежда феномен„всичко или нищо”- това е вътрешна светлина, която е или включена, или е изключена.

In his book"The All-or-Nothing Marriage," Eli Finkel, a psychologist at Northwestern University and a professor at the Kellogg School of Management, recommends asking less of your marriage as a way to strengthen it.
В книгата си"Всичко или нищо брака" Ели Финкел, психолог в Северозападния университет и професор в Училището по мениджмънт"Келог", препоръчва да поискате по-малко от вашия брак като начин да го укрепите.

During our years of active consumption we were impulsive, living in an all-or-nothing, black-and-white world, completely out of balance.
По време на активната си зависимост ние бяхмеимпулсивни, живеехме ръководейки се от„всичко или нищо” в един черно- бял свят, напълно извън равновесие.

Since they see things in all-or-nothing terms, your feedback- no matter how nicely you try to give it- will trigger deep resentments, and now they will see you as a threat.
Тъй като виждат нещата в условия„всичко или нищо“, вашето мнение- без значение колко спокойно се опитвате да го поднесете, ще предизвика в тях дълбоко недоволство и те ще започнат да ви възприемат като заплаха.

Dimitrov, now a fellow at The Hague Institute for Global Justice, predicted that"in an all-or-nothing situation,(the government) will be ready to pay a very high price to survive.".
Димитров, сега член на Института в Хага за глобална справедливост, заяви, че„в ситуацията всичко или нищо, правителството ще бъде готово да плати много висока цена, за да оцелее“.

That's Dan Conway, a former middle-management cog in a Silicon Valley firm's wheel, describing in a piece for The Hustle how it felt to see his all-or-nothing $300,000 bet on Ethereum make him a very rich man.
Това е Дан Конуей, бивш мениджър на средно ниво в компания от Силициевата долина, който описва какво е усещането да види как залогът му„всичко или нищо“ от 300 000 долара на етериум го прави много богат човек.

Whilst I voted today in favour of the new Commission, I object to the all-or-nothing system whereby Parliament must approve or reject the Commission as a whole.
Въпреки че днес гласувах в подкрепа на Комисията, аз възразявам срещу системата"всичко или нищо", според която Парламентът е длъжен да приеме или отхвърли Комисията като цяло.

In addition, contact with an ex-partner can relive that pattern or connection between the neurons, and that is why most expert psychologists in love recommend an all-or-nothing therapy to overcome a rupture.
В допълнение, контактът с бивш партньор може да преживее този модел или връзката между невроните, и затова повечето психолози, които са експерти в любовта, препоръчват терапия всичко или нищо да преодолее прекъсване.