Какво е " ALLAH AND HIS MESSENGER " на Български - превод на Български

• аллах и неговия пратеник
• на аллах и на неговияпратеник
• аллаха и негов пророк

Примери за използване на Allah and his messenger на Английски и техните преводи на Български

Allah and His messenger are true.
Казва истината Аллах, и Неговият Пратеник.”.

This is because they opposed Allah and His Messenger.
Това е, защото се съпротивиха на Аллах и на Неговия Пратеник.

Allah and His Messenger will see your doings.
Аллах и Неговият Пратеник виждат вашите дела.

Another sign is hatred of anyone who hates Allah and His Messenger.
Друг знак е омраза към всеки, който мрази Аллах и на Неговия Пратеник.

And now Allah and His messenger will see your works.
Аллах и Неговият Пратеник виждат вашите дела.

This is because they defied and disobeyed Allah and His Messenger.
Това е, защото се възпротивиха на Аллах и на Неговия Пратеник.

Whosoever disobeys Allah and His Messenger strays into clear error.
А който се противи на Аллах и на Неговия Пратеник, той вече е в явна заблуда.

Such people are those who show hostility towards to Allah and His Messenger.
Такива хора са тези, които показват враждебност към Аллах и на Неговия Пратеник.

Those who oppose Allah and His Messenger shall be among the humiliated.
Онези, които се противят на Аллах и на Неговия Пратеник, те са сред най-унизените.

Those who ask leave of thee, those are they who believe in Allah and His messenger.
Които ти искат позволение, те вярват в Аллах и в Неговия Пратеник.

Those who resist Allah and His Messenger will be among those most humiliated.
Онези, които се противят на Аллах и на Неговия Пратеник, те са сред най-унизените.

Surely those who ask your permission are those who believe in Allah and His Messenger.
Наистина искащите позволение са вярващите в Аллах и в Неговия Пратеник.

For they disbelieved in Allah and His Messenger and died whilst they were sinners.
Те не повярваха в Аллах и в Неговия Пратеник и умряха нечестивци.

Those who ask your permission, those are they who( really) believe in Allah and His Messenger.
Които ти искат позволение, те вярват в Аллах и в Неговия Пратеник.

So believe in Allah and His messenger and the light which We have revealed!
Вярвайте в Аллах и в Неговия Пратеник, и в Светлината, която низпослахме!

Allah also says,"Believers do not advance before Allah and His Messenger.
Аллах също казва:"Вярващите не предварително, преди Аллах и на Неговия Пратеник.

If you love what Allah and His messenger love, you will be among their beloved ones.”.
Ако обичаш това, което обичат Аллах и Неговия Пратеник, ти ще бъдеш сред обичаните за Тях неща.

Peace be upon him who follows true guidance and believes in Allah and His Messenger.
Мир на този, който следва истинския път и вярва в Аллах и Неговия Пратеник.

They disbelieved in Allah and His messenger, and they died while they were evil-doers.
Те не повярваха в Аллах и в Неговия Пратеник и умряха нечестивци.

Do not glorify me in the same manner as the Christians glorify Jesus, son of Mary, but say,"He is a slave of Allah and His Messenger.
Не ме възхвалявайте без мярка, както християните са възхвалявали Исус- сина на Мария, наистина аз съм роб на Аллаха и негов пророк.".

They disbelieved in Allah and His Messenger and died while they were defiantly disobedient.
Те не повярваха в Аллах и в Неговия Пратеник и умряха нечестивци.

Do not exaggerate about me as the Christians have exaggerated about the son of Maryam, for I am no more than His slave, so say,(that I am merely) the slave of Allah and His messenger.”.
Не ме възхвалявайте без мярка, както християните са възхвалявали Исус- сина на Мария, наистина аз съм роб на Аллаха и негов пророк.".

Believers, do not advance before Allah and His Messenger, and fear Allah..
О, вярващи, не предварвайте Аллах и Неговия Пратеник, и бойте се от Аллах..

But if ye desire Allah and His messenger and the abode of the Hereafter, then lo! Allah hath prepared for the good among you an immense reward.
А ако сте пожелали Аллах и Неговия Пратеник, и Сетния дом, то Аллах е приготвил за благодетелните сред вас огромна награда.”.

Khalid 4"Immortal" خَالِد Khaalid Do they not know that whoever opposes Allah and His Messenger- that for him is the fire of Hell, wherein he will abide eternally?
Нима не знаят, че който се противи на Аллах и на НеговияПратеник, за него е огънят на Ада, там ще пребивава вечно?

But if you seek Allah and His Messenger and the Abode of the Hereafter, then surely Allah has prepared a great reward for those of you who do good.”.
А ако сте пожелали Аллах и Неговия Пратеник, и Сетния дом, то Аллах е приготвил за благодетелните сред вас огромна награда.”.

This is a declaration of disassociation, from Allah and His Messenger, to those with whom you had made a treaty among the polytheists.
Ат-Тауба-1: Това е(предупреждение) от Аллах и Неговия Пратеник за съдружаващите, с които се договорихте.

But if you desire Allah and His Messenger, and the home of the Hereafter, then verily, Allah has prepared for AlMuhsinat( gooddoers) amongst you an enormous reward.
А ако сте пожелали Аллах и Неговия Пратеник, и Сетния дом, то Аллах е приготвил за благодетелните сред вас огромна награда.”.

Believe, therefore, in Allah and His Messenger, and in the Light which we have sent down!
Вярвайте в Аллах и в Неговия Пратеник, и в Светлината, която низпослахме!

Those who abuse Allah and His Messenger- Allah has cursed them in this world and the Hereafter and prepared for them a humiliating punishment.
Които огорчават Аллах и Неговия Пратеник, Аллах ги проклина в земния живот и в отвъдния, и е приготвил за тях унизително мъчение.