Какво е " ALLEGATIONS ARE TRUE " на Български - превод на Български

• твърдения са верни
• твърдения са истина
• твърденията са истинни
• твърденията са верни
• обвиненията са верни
• тези обвинения да са истина

Примери за използване на Allegations are true на Английски и техните преводи на Български

If the allegations are true.
Ако твърденията са верни,….

Such a disappointment if the allegations are true.
Би било огромно разочарование тези обвинения да са истина.

If these allegations are true, it does.
Ако тези твърдения са истина, има много общо.

Of course it's a disappointment if the allegations are true.
Би било огромно разочарование тези обвинения да са истина.

If these allegations are true.
Ако твърденията са верни,….

It drew“the regrettable conclusion that the allegations are true.”.
Те стигат до заключението, че„твърденията са истина".

If the allegations are true, where is the hyperbole?
Къде е истината и къде хиперболата?

But what if her allegations are true?
Ами ако подозренията й се окажеха верни?

If the allegations are true. You will spend a life time here.
Ако твърденията се окажат верни, ще прекараш целия си живот тук.

Maybe they didn't respond because they know the allegations are true.
Може би не отговарят защото знаят, че обвиненията са истина.

How many of the allegations are true we can not guess.
Доколко са верни тези твърдения, можем само да гадаем.

We have come to the regrettable conclusion that the allegations are true.
В него достигнахме до тъжното заключение, че твърденията са истина.

Much of these allegations are true.
Много от тези твърдения са верни.

If the allegations are true, however, he should face the legal consequences.
Ако е неправомерно, той трябва да си понесе съдебните последствия.

I wasn't there and I can't say if the allegations are true or not.
Там аз съм пълен лаик и не съм в състояние да определя дали дадени твърдения са верни, или не.

Even if the allegations are true, it's only a misdemeanor.
Дори и ако обвиненията са верни, това е само дребно престъпление.

According to Roberts, it doesn't matter whether the rape allegations are true or not.
Лично за мен е все едно дали обвиненията за изнасилване са истински или не.

If these allegations are true, then it will have dire consequences.".
Ако тези твърдения са верни, ще има сериозни последици.".

All the other recommendations we make do not require accepting that the allegations are true.
Всички останали препоръки, направени от нас, не изискват да се приеме, че твърденията са верни.

If these allegations are true, then that is discrimination.
Ако тези твърдения са верни, те представляват сексуално насилие.

Most of the recommendations make sense and could be implemented whether the allegations are true or false.
Повечето от препоръките имат смисъл и могат да бъдат изпълнени независимо дали твърденията са истинни или неверни.

Whether these allegations are true, though, is not yet known.
Дали тези обвинения са истина обаче, все още не е ясно.

Based on our further research, we are reinforced in our original conclusion that the allegations are true.
Позовавайки се на понататъшни проучвания ние сме още по-уверени в първоначалните ни заключения, че твърденията са истинни.

If these allegations are true there would be serious consequences.”.
Ако тези твърдения са верни, ще има сериозни последици.".

I would just like to say, basically, that none of those allegations are true,” Justin said before his Today Show concert.
Главно бих искал да кажа, че нито едно от тези твърдения не е вярно.", коментира Бийбър през Today Show.

If the allegations are true and she is convicted, then justice will be done.
Ако обвиненията са верни и тя бъде осъдена, тогава ще бъде извършено правосъдието.

After months of investigation, including undercover interviews with doctors throughout 12 provinces in China, we come to the regrettable conclusion that these allegations are true.
След месеци на разследване, включително и интервюта под прикритие с лекари във всички 12 провинции в Китай, за съжаление стигаме до извода, че тези твърдения са верни.

Even if your allegations are true, the team is not responsible.
Дори и обвиненията ви да са верни, отборът не е отговорен.

To accept the recommendation that the harvesting of organs of unwilling Falun Gong practitioners should cease would mean accepting that the allegations are true.
Приемането на препоръката за прекратяване отнемането на органи от практикуващи Фалун Гонг, които не са дали своето съгласие за това, би означавало съгласие, че твърденията са верни.

Until I determine if her allegations are true, I will not sign this treaty.
Докато не установя дали твърденията й са истина, няма да попиша договора.