Какво е " ALLIED AND ASSOCIATED " на Български - превод на Български

• съюзническите и асоциирани
• съюзните и сдружени
• съюзените и сдружените
• съюзните и асоциирани
• съюзнически и асоциирани
• съюзническите и асоциираните

Примери за използване на Allied and associated на Английски и техните преводи на Български

Allied and Associated States.
Съюзнически и Асоциирани.

Agents of the Allied and Associated Powers.
Агенти на съюзническите и асоциирани сили.

Allied and Associated States.
Съюзническите и Асоциирани.

The Principal Allied and Associated Powers.
На основните съюзнически и асоциирани сили.

Allied and Associated Powers.
Съюзническите и Асоциирани сили.

The present Treaty of which the French, English and Russian texts are authentic, shall be ratified by the Allied and Associated Powers.
Този договор, чийто текстове на руски и английски езици са автентични, ще бъде ратифициран от съюзническите и асоциираните сили.

The Allied and Associated States.
Съюзническите и Асоциирани.

Hungary shall carry out the instructions given her, in regard to transport, by an authorised body acting on behalf of the Allied and Associated Powers.
България ще изпълни дадените ѝ инструкции по отношение на транспорта от овластен орган, който действа от името на Съюзническите и Асоциирани сили.

The Allied and Associated Powers.
Съюзническите и Асоциирани на.

From that moment and subject to the provisions of this Treaty, official relation will exist between the Allied and Associated Powers and the Republic of Austria.
От този момент и под резерва на постановленията на настоящия договор ще започнат официалните сношения на съюзните и сдружени сили с България.

The Allied and Associated States.
На Съюзническите и Асоциирани.

Only those bilateral treaties and conventions which have been the subject of such a notification shall be revived between the Allied and Associated Powers and Bulgaria;
Само двустранните конвенции и договори, които са предмет на подобна нотификация, ще бъдат възстановени между Съюзническите и Асоциирани сили и България;

Allied and Associated Powers.
Съюзническите и Асоциирани сили ще.

Those among them who before the war were habitually resident in territory occupied by the troops of the Allied and Associated Powers are likewise to be sent to their homes, subject to the consent and control of the military authorities of the Allied and Associated armies of occupation.
Онези, които преди войната са имали обичайно местожителство в територията, окупирана от Съюзническите и Асоциирани сили, ще бъдат също така изпратени по домовете им, като се вземе предвид съгласието и контрола на военните власти на Съюзните и Асоциирани сили.

The Allied and Associated Powers reserve the right to accept or not the enjoyment of these rights and advantages.
Съюзническите и Асоциирани сили се запазват правото да приемат или не ползването на тези права и преимущества.

Italy undertakes to recognise the full force of the Treaties of Peace with Roumania, Bulgaria, Hungary and Finland and other agreements or arrangements which have been or will be reached by the Allied and Associated Powers in respect of Austria, Germany and Japan for the restoration of Peace.
България се задължава да признае пълната сила на Договорите за мир с Италия, Румъния, Унгария и Финландия, както и на другите съглашения или споразумения, които са били или ще бъдат постигнати от Съюзените и Сдружените Сили по отношение на Австрия, Германия и Япония за възстановяване на мира.

The Allied and Associated Powers.
Съюзническите и Асоциирани сили.

Principal Allied and Associated Powers.
Съюзнически и Асоциирани сили.

The Allied and Associated Powers may appoint consuls-general, consuls, vice-consuls, and consular agents in German towns and ports.
Съюзническите и Асоциирани сили ще могат да назначат генерални консули, вице-консули и консулски агенти в градовете и пристанищата на България.

Bulgaria undertakes to maintain, in favour of the Allied and Associated Powers and of their subjects, all the facilities enjoyed by them in Bulgarian ports before the war.
България се задължава да поддържа в полза на Съюзническите и Асоциирани сили и на техните поданици и граждани всички съоръжения, които се ползват от тях в българските пристанища преди войната.

The Allied and Associated Powers at a Conference.
Съюзническите и Асоциирани сили на конференция.

The Allied and Associated Powers.
На Съюзнически и Асоциирани сили.

The Allied and Associated Powers.
Съюзническите и Асоциираните сили.

The Allied and Associated Powers.
Съюзническите и асоциирани сили ес.

The Allied and Associated Powers.
На Съюзническите и Асоциирани сили.

The Allied and Associated Powers.
От Съюзническите и Асоциирани сили.

The Allied and Associated Governments.
Съюзническите и асоциирани правителства.

The Allied and Associated Powers.
Съюзническите и асоциирани сили и..

The Allied and Associated Powers Germany.
Съюзническите и асоциирани сили България ес.

Principal Allied and Associated Powers on the other hand.
Съюзнически и Асоциирани сили, от друга страна.