Какво е " ALLOWED TO JOIN " на Български - превод на Български

• позволено да се присъединят към
• разрешено да се присъедини към
• позволено да се присъедини към
• допуснати да се присъединят
• могат да присъединят към

Примери за използване на Allowed to join на Английски и техните преводи на Български

Where men aren't allowed to join?
Къде е забранено да се обединяват?

Are children allowed to join the Land Rover Adventure Travel Experience?
Позволено ли е деца да се присъединят към Land Rover Adventure Travel Experience?

Players from the U.S. not allowed to join.
Играчите от САЩ не могат да се присъединят.

Germany was allowed to join the League of Nations.
Германия е приета в Лигата на нациите.

Users aged 13 or older are allowed to join Google+.
Които са на 13 или по-възрастни, вече могат да се присъединят към Google+.

Are children allowed to join the Land Rover Adventure Travel Experience?
Позволено ли е деца да се присъединят към приключенското пътешествие с Land Rover?

Turkey should never be allowed to join the EU.
Турция никога не трябва да бъде допусната в ЕС.

Why was Russia allowed to join the Council of Europe, or the World Trade Organization?
Защо ѝ беше позволено да се присъедини към Съвета на Европа, към Световната търговска организация?

Turkey should never be allowed to join the EU.
Турция никога не трябва да бъде допусната в Европейския съюз.

Now that all of the experts deem that Romania and Bulgaria satisfy requirements, I think it is clear that they should be allowed to join.
Вече след като всички експерти са на мнение, че Румъния и България отговарят на изискванията, според мен е ясно, че те трябва да бъдат допуснати да се присъединят.

Are you sure I'm allowed to join you?
Сигурна ли си, че мога да се присъединя?

Yoga studios can seem like private clubs where you have to know the secret handshake and password before you will be allowed to join.
Йога студия могат да изглеждат като частни клубове, където ще трябва да се знае тайната ръкостискане и парола, преди да ще бъде позволено да се присъединят.

Austria was not allowed to join Germany.
Забранено е на Австрия да се съедини с Германия.

You said, Commissioner, that some Member States are now allowed to join forces.
Вие казахте, Комисар, че на някои държавичленки не е позволено да се присъединят.

Turkey should never be allowed to join the European Union.
Турция никога не трябва да бъде допусната в ЕС.

If it fails the test it will not be allowed to join.
Ако се провали на теста, няма да му бъде позволено да се присъедини.

Turkey should never be allowed to join the European Union.
Турция никога не трябва да бъде допусната в Европейския съюз.

A detail of the story was the legal conflict that arose by Worthern Bank is not allowed to join Master Charge.
Детайл от историята е правен конфликт, който възниква от Worthern банка не е позволено да се присъединят магистър Charge.

Is someone like me allowed to join the Illuminati?
Позволено ли е някой като мен да се присъедини към илюминатите?

Some of these countries or entities are Islamic through and through and, as far as I am concerned, should not be allowed to join the European Union.
Някои от тези страни и обекти са изцяло ислямски и според мен на тях не трябва да им бъде позволено да се присъединят към Европейския съюз.

Should Bulgaria be allowed to join the eurozone and the EU's banking union?
Трябва ли на България да ѝ бъде позволено да се присъедини към еврозоната и Банковия съюз?

Normally, enlisted army personnel were not allowed to join political parties.
Обикновено на назначените армейски служители не е позволено да се присъединят към политическите партии.

For me as a Social Democrat, it goes without saying that all EU Member States that meet all of the stringent requirements for cooperation should be allowed to join.
За мен като за социалдемократ не ще и дума, че всички държави-членки на ЕС, които отговарят на всички строги изисквания за сътрудничеството следва да бъдат допуснати да се присъединят.

No more than 5 girls are allowed to join a team.
Не повече от 5 момичета имат право да се присъединят към един екип.

Such a country should be allowed to join the European Union, should it choose to, based on its own self-determination- which is why my previous colleagues should possibly reflect on this matter.
На една такава държава трябва да бъде позволено да се присъедини към Европейския съюз, ако тя поиска това съгласно собствената си свободна воля- по този въпрос трябва да си помислят изказалите се преди мен.

Only the best of the best vetted freelancers are allowed to join the platform.
Само най-добрите от най-добрите проверени фрилансери могат да се присъединят към платформата.

Up to 1,000 family members a month will be allowed to join people who are permitted to stay in Germany on less than full refugee status.
Въвеждане на квота от 1000 души на месец, на които ще бъде позволено да се присъединят към семействата си, които вече живеят в Германия със статут на бежанци.

Though she was initially eliminated in the competition, she was brought back at the end of the competition and was allowed to join the newly-formed girl group Twice.
Въпреки че в началото е елиминирана от състезанието, накрая ѝ е разрешено да се присъедини към новоформиралата се група Twice.

Up to 1,000 family members a month will be allowed to join people who are allowed to stay in Germany even though they do not have full refugee status.
Въвеждане на квота от 1000 души на месец, на които ще бъде позволено да се присъединят към семействата си, които вече живеят в Германия със статут на бежанци.

Should the children of migrants who live in French territories be allowed to join their families? stats discuss?
Да Source В случай на децата на мигрантите, които живеят във френски територии да бъде позволено да се присъединят към техните семейства?