Какво е " ALLOWS DIFFERENT " на Български - превод на Български

• позволява различни
• допуска различни

Примери за използване на Allows different на Английски и техните преводи на Български

The wide range of dough composition allows different dough textures.
Широката гама от състав на тестото позволява различни текстури на тестото.

This allows different solutions inapplicable to the old kind of floodlights.
Това позволява различни решения, неприложими за стария вид прожектори.

With its flexibility, the infrastructure allows different solutions for each event.
Със своята гъвкавост инфраструктурата позволява различни решения за всяка проява.

The project allows different color interpretations, making it flexible in its use.
Проектът позволява различни цветови интерпретации, което го прави гъвкав при употреба.

Depending on requirements, the modular structure allows different versions and options to choose from.
В зависимост от изискванията модулната структура позволява различни версии и опции, от които да избирате.

Allows different re-assessments requested by law or based on the company's policies;
Позволява различни преоценки, наложени от закона или базирани на политиката на компанията;

For instance, EIOPA still allows different methods to model volatility adjustment.
Например ЕОЗППО все още позволява различни методи за моделиране на корекциите за променливост.

The building is perceived as a light element: the glass facade, illuminated from inside, allows different perceptions.
Тя се възприема като светлинен елемент: стъклената фасада, осветена отвътре, позволява различни възприятия.

Rotation around itself allows different places on Earth have light and darkness.
Въртене около себе си позволява различни места на Земята има светлина и тъмнина.

It enforces a chronological order in the block chain, protects the neutrality of the network, and allows different computers to agree on the state of the system.
Това налага хронологичен ред в блока, защитава неутралността на мрежата и позволява различни компютри да се"споразумеят" за състоянието на системата.

The same IP address allows different devices to connect with each other in the same network.
Същата IP адрес позволява различни устройства да се свързват помежду си в една и съща мрежа.

It imposes a chronological order in the chain of blocks, protects the neutrality of the network and allows different computers to agree on the state of the system.
Това налага хронологичен ред в блока, защитава неутралността на мрежата и позволява различни компютри да се"споразумеят" за състоянието на системата.

Current EU legislation also allows different speeds of integration, based on the assumption that the direction is the same.
Европейското законодателство и сега допуска различни скорости на интеграция, но с презумпцията, че посоката е една.

Depending on the requirements modular structure allows different versions and options, from which to choose.
В зависимост от изискванията модулната структура позволява различни версии и опции, от които да избирате.

Every nuance allows different levels of result, intensity and reflection depending on the exposure times from 5 to 20 minutes.
Всеки нюанс позволява различни нива на резултат, интензивност и отражение в зависимост от времето на експозиция от 5 до 20 минути.

As has been explained in the different observations presented to this Court, Paragraph 227(1) of the ZPO allows different claims of one applicant against the same defendant to be heard together in the same proceedings if two conditions are met.
Както се обяснява в различните становища, представени пред Съда, член 227, параграф 1 от ZPO допуска различни искове на един ищец срещу същия ответник да бъдат разгледани заедно в едно производство, ако са изпълнени две условия.

The modern and innovative technology allows different areas of application: systems of high-pressure pipelines and water tanks for domestic and potable water needs;
Съвременната и иновативна технология позволява различни области на приложение: система от високонапортни тръбопроводи и резервоари за битови и питейни нужди;

Also, advanced software in the newer generation machines allows different robotic heads to work independently of each other to further increase the throughput.
Също така напреднали софтуер в по-новите поколение машини позволява различни глави да работят независимо един от друг за по-нататъшно увеличаване на производителността.

Variations in magnetic field strengths are most likely the main factor that allows different types of neutron stars to be distinguished by their spectra, and explains the periodicity of pulsars.
Вариациите в големината на магнитното поле са най-вероятната причина, която позволява различни видове неутронни звезди да се разграничават по спектрите им, и обяснява периодичността на пулсарите.

The halls allow different configurations depending on the purpose of your event.
Залите позволяват различни конфигурации за целите на събитието ви.

Different settings allow different levels of control.
Различните настройки позволяват различни нива на контрол.

These rules allow different email addresses, domains, etc..
Тези правила позволяват различни имейл адреси, домейни и….

The three included cylinders allow different sensations.
Трите включени цилиндъра позволяват различни усещания.

Provide excellent"zone" space conditioning, allowing different parts of your home to be heated or cooled to different temperatures.
Осигуряват отлично"зоново" пространствено оформление, което позволява различни части на дома ви да се отопляват или охлаждат до различни температури.

This is possible through the concept of sharding allowing different nodes to be combined into groups to process transactions a lot faster than usual.
Това е възможно чрез понятието„sharding“, което позволява различни възли да бъдат комбинирани в групи за обработка на транзакциите много по-бързо от обикновено.

Snapper also includes a virtual desktop allowing different views of your applications which can be switched quickly using the hotkeys.
Snapper включва също и виртуален десктоп позволява различни изгледи на вашите приложения, които могат да се включват бързо с помощта на клавишни комбинации.

Allowing different technologies to simplify our life, we, nevertheless, aspire to surround ourselves with natural natural materials and motives.
Позволявайки различни технологии да опростят живота ни, ние все пак се стремим да се заобиколим с естествени естествени материали и мотиви.

These are interchangeable and thus allow different tube formats to be produced at different bending radii.
Те са взаимозаменяеми и по този начин позволяват различни формати на тръби да се произвеждат при различни радиуси на огъване.

Involve different groups of abdominal muscles allow different techniques and methods of media workout at home.
Включване на различни групи от коремните мускули позволяват различни техники и методи на медии тренировка у дома.

Microsoft Outlook libraries allow different processes to share a data file as long as both processes run in the same security context.
Microsoft Outlook библиотеки позволяват различни процеси, за да споделите файл с данни, докато двете процеси работят в контекста на същата защита.