Какво е " ALMIGHTY DOLLAR " на Български - превод на Български

• всемогъщия долар
• могъщия долар
• всемогъщият долар

Примери за използване на Almighty dollar на Английски и техните преводи на Български

Almighty dollar.
Всемогъщият долар!

Chasing that almighty dollar.
Преследвах всемогъщия долар.

Our cooperative doesn't bend to the pressure of the almighty dollar.
Корпорацията ни не се огъва под натиска на всемогъщия долар.

The“almighty dollar” has inspired many interesting phrases and idioms.
Всемогъщият долар“ е вдъхновил наличието на много интересни фрази и идиоми.

For example,“the almighty dollar.”.
Например,“могъщия долар.”.

Olive braced herself, knowing that Emerson cod prayed to a god all his own-- the almighty dollar.
Олив се подготви, знаейки че Емерсън се моли по свой начин… на всемогъщия долар.

It's called the Almighty Dollar.
Дори ги наричат всемогъщия долар.

For example,“the almighty dollar.”“Oh I love my wife, she is tops!” Or,“He's the greatest.” No, no, no, no….
Например,“могъщия долар.”“О, аз обичам жена ми, тя е върховна!” Или:“Той е велик.” Не, не, не и не….

It is called the Almighty Dollar.
Дори ги наричат всемогъщия долар.

In America, home of the almighty dollar, almost a third of the population gets through a typical week without using a single banknote.
В САЩ, родината на всемогъщия долар, почти една трета от населението може в продължение на цяла седмица да не използва и една единствена банкнота.

In pursuit of the almighty dollar”.
Преследването на всемогъщия долар".

When Marshall is wined and dined by a recruiter from a big corporate law firm, he considers giving up his dream job of saving the earth in favor of the almighty dollar.
Когато Маршал е развеждан по заведения от вербовчик на корпоративна адвокатска фирма, той обмисля дали да изостави мечтата си да спаси земята в името на могъщия долар.

And I will. Harnessing the power of the almighty dollar with casinos.
И ще го сторя, впрягайки силата на всемогъщия долар с казина.

It wasn't just those who went to prison in the 1980s or went bankrupt in the 1990s and the early 2000s who lost themselves in the pursuit of the almighty dollar.
И това е валидно не само за онези, които влязоха в затвора през осемдесетте години или банкрутираха през деветдесетте и в началото на XXI век- хора, изгубили себе си в трескавото преследване на всемогъщия долар.

In a quarterly outlook note titled"The world is turning its back on the almighty dollar," John Hardy claimed the U.S. currency was"increasingly dysfunctional" and there was an urgent need to replace it.
В тримесечния си доклад, озаглавен"Светът обръща гръб на могъщия долар", Джон Харди твърди, че американската валута е"нарастващо дисфункционална" и е има належаща нужда от нейната замяна.

The World Is Turning Its Back on the Almighty Dollar.
Светът обръща гръб на могъщия долар.

But for that Russia and the Islamic world will need to look inside themselves and focus on healing their own(still numerous) pathologies and dysfunctions(especially spiritual ones) in order to create such a spirituality-centred alternative to the Almighty Dollar.
Но за тази цел Русия и ислямският свят ще трябва да се вгледат дълбоко в себе си и да се фокусират върху лечението на своите собствени(все още доста многобройни) патологии и дисфункции(най-вече духовните), за да се създаде алтернатива на Всемогъщия долар.

All for the sake of the almighty dollar!
И всичко това заради всемогъщия долар!

While the individuals seen in the clip mentioned above are largely mercenaries who train the dupes and deviants who take on the role as cannon fodder for Jihad, only engaging in limited combat operations themselves, it is clear the only allegiance they have is to the almighty dollar.
Докато индивидите видени в споменатия по-горе клип, са до голяма степен наемници, които се пукат да тренират, наивници и отклоняващите се, които поемат ролята на пушечно месо за джихада, само ангажиращи се в ограничени бойни операции, е ясно, че за тях съществува само предаността към всемогъщия долар.

Some people, you know, the almighty dollar.
Някои хора, знаеш, всемогъщият долар.

While the individuals seen in the clip mentioned above are largely mercenaries who themselves either train the dupes and deviants who take on the role as cannon fodder for Jihad, only engaging in limited combat operations, it is clear the only allegiance they have is to the almighty dollar.
Докато индивидите видени в споменатия по-горе клип, са до голяма степен наемници, които се пукат да тренират, наивници и отклоняващите се, които поемат ролята на пушечно месо за джихада, само ангажиращи се в ограничени бойни операции, е ясно, че за тях съществува само предаността към всемогъщия долар.

You're not fascinated by the almighty dollar?
Не си ли пленен от всемогъщия долар?

Creflo Dollar, I have this against you, you worship the Almighty Dollar!
Крефло Долар, АЗ имам това срещу теб: ти се покланяш на Всемогъщия долар!

There's more to life than the almighty dollar.
Има много други неща в живота, освен всемогъщия долар.

This company's commitment is to the almighty dollar.
Ангажиментите на тази компания са към всемогъщия долар.

It was appropriately called“In Pursuit of the Almighty Dollar”.
Тя се съсредоточава върху„преследването на всемогъщия долар“.

The game concentrates on"the pursuit of the almighty dollar".
Играта се съсредоточава върху"преследването на всемогъщия долар".

My father died shortly after I was twenty one; and being left well off, and having a taste for travel and adventure, I resigned, for a time, all pursuit of the almighty dollar, and became a desultory wanderer over the face of the earth.
Баща ми почина скоро след като навърших 21 години и тъй като материалното ми положение беше добро и обичах пътешествията и приключенията, временно изоставих всякакво преследване на всемогъщия долар и се превърнах в безцелен скиталец по лицето на Земята.