Какво е " ALMIGHTY CREATOR " на Български - превод на Български

• всемогъщ създател
• всемогъщ творец
• всемогъщият създател
• всемогъщия творец
• върховният създател

Примери за използване на Almighty creator на Английски и техните преводи на Български

The Almighty Creator?
Всемогъщият Създател?

Because He Is the Almighty Creator.
Той е върховният Създател.

Looking to the Almighty Creator, we realize that He has a Heavenly Kingdom.
Ако насочим вниманието си към Всемогъщия Създател, разбираме, че той има Небесно царство.

The 24 elders bowed themselves low in worship of the almighty Creator of heaven and earth.
Старейшини се поклони ниско в поклонение на всемогъщ Творец на небето и земята.

I believe in one God, Father Almighty, Creator of heaven and earth, and of all things isible and invisible.
Вярвам в единия Бог Отец, Вседържител, Творец на небето и земята, на всичко видимо и невидимо.

All that exists brought into being with wisdom, love and prescience by the almighty Creator.
Всичко, което съществува е с мъдрост, любов и далновидност от Всемогъщия Създател.

He is the Almighty Creator.
Той е върховният Създател.

He's been described as everything from an impersonal life-force to a benevolent, personal, almighty Creator.
Той е описан като всичко от обективния живот- издигнат до милосърден, личен, всемогъщ Творец.

I believe in God, the Father almighty, creator of heaven and earth.
Вярвам в Бог Отец, Вседържител, Творец на небето и земята.

The Almighty Creator of heaven and earth, who knows everything, is in control of everything and who is able to do everything.
Всемогъщият създател на небето и земята, който знае всичко е под контрол на всичко и който е в състояние да направи всичко. Той е Господ.

Who acknowledges the grace of our almighty Creator, made visible in all of these?
Кой признава благодатта на нашия Всемогъщ Творец, достъпни във всички тях?

The goal of the"folkish government", then, Hitler declares is to"finally to put an end to the constant and continuous original sin of racial poisoning, and to give the Almighty Creator beings such as He Himself created.".
Целта на Хитлер е„завинаги да се сложи край на постоянния и непрекъснатия първороден грях да се отравя расата и да се дадат на всемогъщия Творец такива хора, каквито Той Сам е сътворил”.

I believe in one God, the Father, the Almighty, Creator of heaven and earth, and of all things visible and invisible.
Вярвам в един Бог Отец, Вседържител, Творец на небето и земята, на всичко видимо и невидимо.

Finally to put an end to the constant and continuous original sin of racial poisoning, and to give the Almighty Creator beings such as He Himself created.".
Целта на Хитлер е„завинаги да се сложи край на постоянния и непрекъснатия първороден грях да се отравя расата и да се дадат на всемогъщия Творец такива хора, каквито Той Сам е сътворил”.

Also, there is no hindrance for the intelligent and almighty Creator, after creating the celestial bodies, to"push them along their orbits"(according to Newton).
Също така не съществува никаква пречка разумният и всемогъщ Творец след като създаде небесните тела да ги"тласне по техните орбити"(според израза на Нютон).

Whether a child is born in the urban sprawl of Detroit or the windswept plains of Nebraska, they look up at the same night sky… and they are infused with the same breath of life by the almighty creator.”.
И дали едно дете е родено в урбанизирания Детройт или ветровитите равнини на Небраска, те поглеждат към едно и също нощно небе, сърцата им се изпълват със същите мечти и в тях се влива дъха на живота от един и същ всемогъщ Създател.

Human genetic engineering leads to man usurping God as the almighty creator and designer of life.
Генното инженерство води до това човека да узурпира Бога като всемогъщ създател и дизайнер на живот.

Following this worship of God, the Almighty Creator, the angel of Revelation and John lead us to worship Jesus, the Lamb of God, at His enthronement(Revelation 5:12).
След това поклонение на Бог, Всемогъщият Създател, ангел от Откровение и Джон ни доведе, за да се поклонят на Исус, Божият Агнец, при Неговото възцаряване(Откровение 5:12).

Until the coming of the Son of God on earth, people perceived God as the almighty Creator, the stern Judge residing in unapproachable glory.
До явяването на земята на Сина Божи хората си представяли Бога като всемогъщ Творец, страшен Съдия, пребъдващ в непристъпна слава.

Prophecy proclaims God as the almighty Creator and Judge of all, assuring humanity of His love, grace, and faithfulness, and motivating the believer to a God-fearing life in Jesus Christ.
Пророчеството провъзгласява Бога като всемогъщ Създател и Съдия на всички, като осигурява човечеството на Неговата любов, благодат и вярност и мотивира вярващия към богобоязлив живот в Исус Христос.

Our life in should reflect our very own heart knowledge that rests on the authority of the Almighty Creator and Father that puts faith into practice.
Животът ни в Христос трябва да отразява нашето собствено най-вътрешно сърдечно познание, което почива върху авторитета на Всемогъщия Творец и Отец, който прилага вярата на практика.

Over and over I asked myself,‘If there is an almighty Creator, why would he permit such conditions to afflict so many people, especially innocent children?'.
На млади години той станал свидетел на ужаса на войната и се питал:„Ако съществува всемогъщ Създател, защо позволява такива неща да сполитат толкова много хора, особено невинни деца?“.

Although the original reason for this change was the fall, still the change occurred under the influence of the Almighty Creator, in His unutterable mercy towards us, and for our great good.
Макар първопричина за промяната да е било падението, но промяната се е извършила под влиянието на Всемогъщия Творец, по Неговата неизречена милост към нас, за наше най-голямо благо….

And whether a child is born in the urban sprawl of Detroit or the windswept plains of Nebraska, They look up at the same night sky, they build a heart with the same dreams and they are infused with the breath of life by the same Almighty Creator.
И дали едно дете е родено в урбанизирания Детройт или ветровитите равнини на Небраска, те поглеждат към едно и също нощно небе, сърцата им се изпълват със същите мечти и в тях се влива дъха на живота от един и същ всемогъщ Създател.

Bishop-Designate: I believe in one God, the Father almighty, Creator of heaven and earth, and of all things visible and invisible.
Ето в какво вярват православните вярващи: Вярвам в един Бог Отец, Вседържител, Творец на небето и земята, на всичко видимо и невидимо.

Wherever the child was born, city blocks in Detroit or on the windswept plains of Nebraska, he's looking at the same night sky, his heart filled with the same dreams, and one of our Almighty Creator gives him the breath of life.
И независимо едно дете е родено в урбанизирания Детройт или във ветровитите равнини на Небраска, те поглеждат към едно и също нощно небе, изпълват сърцата си с едни и същи мечти и са получили глътката си живот от един и същ всемогъщ Създател.

Though the devil has made its arrangements to destroy humankind, the almighty Creator has His means of awakening the world's people, helping them escape the devil's bondage, and offering them salvation.
Въпреки че дяволът е направил своите подредби с цел да унищожи човечеството, всемогъщият Създател има Свои средства да пробуди хората по света, да им помогне да избегнат обвързването с дявола и да им предложи спасение.

And whether a child is born in the urban sprawl of Detroit or the windswept plains of Nebraska, They look up at the same night sky, they build a heart with the same dreams and they are infused with the breath of life by the same Almighty Creator.
И независимо едно дете е родено в урбанизирания Детройт или във ветровитите равнини на Небраска, те поглеждат към едно и също нощно небе, изпълват сърцата си с едни и същи мечти и са получили глътката си живот от един и същ всемогъщ Създател.

Although the original reason for this change was the fall, still the change occurred under the influence of the Almighty Creator, in His unutterable mercy towards us, and for our great good.
Макар първоначалната причина за промяната да е било падението, но самата промяна е станала под влиянието на Всемогъщия Творец, по неизказаната Му милост към нас, за наше най-голямо добро.

The Lord is Our God(v 5-6): In this invitation to worship, the Almighty Creator is addressed as“our God”,in contrast to all other gods, spirits, Caesars, dictators and religions(Revelation 19:5).
Господа нашия Бог(vv 5-6): В тази покана да се поклонят, Всемогъщият Създател се разглежда като"нашия Бог", за разлика от всички други богове, спиртни напитки, Цезар, диктатори и религии(Откровение 19:5). Господа, в благодат, обвързани себе си в сащ в двата стари.