Какво е " ALSO APPEALED " на Български - превод на Български

• също така призова
• също апелира

Примери за използване на Also appealed на Английски и техните преводи на Български

They also appealed to the general public to buy made in Nigeria products.
Той призова и гражданите на страната да купуват стоки, произведени в Армения.

We cannot and do not accept partition as an option." He also appealed to the Serbs to participate in Kosovo's security institutions.
Ние не можем и не приемаме разделянето като опция." Той призова също сърбите да участват в косовските институции за сигурност.

Zelensky also appealed with this, convincing the people of the correctness of their actions.
Зеленски също апелира с това, убеждавайки хората в правилността на своите действия.

The UN Security Council's president, South African ambassador Jerry Matthews Matjila, also appealed to Turkey to“protect civilians” and exercise“maximum restraint”.
Президентът на Съвета за сигурност на ООН, посланикът на Южна Африка Джери Матюс Матила, също апелира към Турция да"защити цивилните“ и да упражнява"максимална сдържаност".

Jovanovic also appealed to residents to avoid a popular recreation spot on the Sava.
Йованович призова също жителите на града да избягват разходките до популярна местност за отдих на р.

The UN Security Council's president, South African ambassador Jerry Matthews Matjila, also appealed to Turkey to"protect civilians" and exercise"maximum restraint".
Президентът на Съвета за сигурност на ООН, посланикът на Южна Африка Джери Матюс Матила, призова Турция да"защити цивилните граждани" и да упражнява"максимална сдържаност" във военните си операции в Сирия.

Lord Judd also appealed to NATO and EU's support in assisting the restructuring of defense systems in Bulgaria.
Лорд Джъд призова НАТО и Европейския съюз да подкрепят реформите в отбраната на България.

Mr Iacolino mentioned a particularly speedy procedure to enable us to see this initiative emerge as soon as possible and Mrs Băsescu, in her speech, also appealed for the speed with which we want to see the initiative set in motion.
Г-н Iacolino спомена за подчертано бърза процедура, която да ни даде възможност да се погрижим за възможно най-скорошна поява на инициативата. В изказването си г-жа Băsescu също призова за бързината, с която искаме инициативата да бъде приведена в действие.

The UN also appealed for a two-hour truce so casualties and civilians could be evacuated, but the fighting continued.
По-рано ООН призова за двучасово примирие, за да може жертвите да бъдат изнесени, а цивилните- евакуирани, но битката продължи.

Let's not fool ourselves,” he said, and also appealed for the establishment of a common Eurozone budget and the launch of a common unemployment insurance scheme.
Нека не се заблуждаваме", каза той и също призова за създаването на бюджет на еврозоната и създаването на обща осигуровка против безработица.

He also appealed to authorities in Belgrade to encourage Serbs to participate in the status process and institutional life of Kosovo.
Той призова също властите в Белград да насърчат сърбите да участват в процеса по определяне на статута и дейността на институциите в Косово.

The executive director of For Our Children Foundation also appealed for the creation of a range of holistic services for early childhood development, liberalization and change of the prevailing medical model of care in nurseries.
Изпълнителният директор на фондация„За Нашите Деца“ призова и за създаването на палитра от холистични услуги за ранно детско развитие, либерализиране и промяна на преобладаващо медицинския модел на грижа в детските ясли.

He also appealed for an end to the"carnage" in Syria, calling for humanitarian aid to be allowed to enter, and for peace in South Sudan and the Democratic Republic of Congo.
Той също така призова за прекратяване на"кланетата" в Сирия, призовавайки за предоставяне на хуманитарна помощ и за мир в Южен Судан и Демократична република Конго.

Further in his speech he also appealed for an end to the“carnage” in Syria, calling for humanitarian aid to be allowed to enter, and for peace in South Sudan and the Democratic Republic of Congo.
Той също така призова за прекратяване на"кланетата" в Сирия, призовавайки за предоставяне на хуманитарна помощ и за мир в Южен Судан и Демократична република Конго.

He also appealed to the worldwide community to pressure Israel to lift the blockade on the Gaza Strip and on global NGOs to provide protection to anti-siege ships.
Той също така призова международната общност да окаже натиск върху Израел да вдигне блокадата в Ивицата Газа и международните НПО, за да осигури защита на корабите против обсадата.

Hawking also appealed to British voters to vote to keep the United Kingdom inside the European Union in a 23 June referendum.
Хокинг също така призова британските гласоподаватели да гласуват за оставането на Великобритания в ЕС на референдума от 23 юни.

The pope also appealed for people to show solidarity, and for the international community to lend support, for those affected by the disaster.
Папата призова хората да покажат солидарност, а международната общност- да окаже подкрепа за засегнатите от бедствието.

Wisner also appealed to the province's leaders to ensure the protection of minorities in Kosovo and received promises from President Fatmir Sejdiu that the provisional government is committed to doing so.
Уиснър също призова лидерите на провинцията да осигурят защитата на малцинствата в Косово и получи обещания от президента Фатмир Сейдиу, че временното правителство е решено да осъществи това.

Ashrawi also appealed to UN Secretary-General Ant nio Guterres to“ensure compliance with Security Council resolutions, including UNSC resolution 2334, and to make certain that Israel complies with them before the chances for a just peace and stability in the region and beyond are destroyed.”.
Ашрави също така призова генералния секретар на ООН Антонио Гутериш да„гарантира спазването на резолюциите на Съвета за сигурност, включително резолюцията на Съвета за сигурност на ООН 2334, и да се увери, че Израел ги спазва, преди да бъдат унищожени шансовете за справедлив мир и стабилност в региона и извън него..“.

As a private prosecutor you may also appeal against the level of the penalty.
Като частен обвинител можете да обжалвате и степента на наложеното наказание.

You can also appeal up to one week after the judgment.
Можете да обжалвате и в срок до една седмица след постановяване на присъдата.

You can also appeal to the Parliamentary Ombudsman.
Можете да обжалвате и пред Парламентарния омбудсман.

Although mainly targeted at businesses, e-NV200 will also appeal to private users with large families.
Въпреки че основно е насочен към бизнеса, е-NV200 ще се хареса и на частни клиенти с големи семейства.

These pills are the excellent solutions for obtaining a healthy and also appealing body.
Тези добавки са отлични решения за получаване на здравословен и балансиран, а също привлекателни тялото.

You can also appeal without specific grounds by submitting an application to the presiding judge of the court of first instance, asking him or her to extend the time limit for submission of the specific grounds.
Може да обжалвате и без конкретни основания, като подадете молба до председателстващия съдия на съда от първа инстанция и поискате да удължи срока за подаване на жалба въз основа на конкретни основания.

The feature will also appeal to couples who don't want the hassle of filling out forms and providing documents to their bank in order to open a joint account.
Функционалността ще се хареса и на двойки, които не искат да се затрудняват с попълване на формуляри и да предоставят документи на своята банка, за да открият съвместна сметка.

MEPs also appeal for the government to immediately sign and ratify the UN Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination Against Women and urge the EU and member states to provide support to those Sudanese authorities and citizens who are“genuinely seeking change”.
Депутатите също призовават правителството незабавно да подпише и ратифицира ООН Конвенция за премахване на всички форми на дискриминация по отношение на жените и настояват ЕС и държавите-членки да оказват подкрепа на тези судански власти и гражданите, които"действително търсят промяна".

They also appeal for the euro area's bailout fund taking up the role of a European Monetary Fund with a clearly set mandate, with the ability to lend money and take credits, and be managed by the European Commission, under European Parliament supervision.
Те също призовават спасителният фонд на еврозоната да поеме ролята на Европейски валутен фонд с ясно определен мандат, с възможности да кредитира и да взима заеми, и да бъде управляван от Европейската комисия под надзора на Европарламента.

Because people like online loans better than bank loans but credit cards are also appealing then this offer is a great way how to get the best of both worlds!
Тъй като хората харесват онлайн заемите повече от банковите кредити, но кредитните карти са също привлекателни, затова тази оферта е чудесен начин да получите най-доброто и от двата варианта!