Какво е " ALSO URGED " на Български - превод на Български

• призова също
• призова още
• също така призовават
• призовават още
• призоваха също
• също призоваха
• призоваха още
• също така призовава
• също апелира
• също така настоятелно
• настоя също

Примери за използване на Also urged на Английски и техните преводи на Български

Russian Federation also urged restraint.
Русия също призова за проява на сдържаност.

It also urged the countries to ratify the Convention.
Той също призова за ратификация на конвенцията.

The Security Council also urged an impartial inquiry.
Москва също призова за безпристрастно разследване.

He also urged the Kurds not to“provoke” Ankara.
Той също така призова кюрдите да не провокират Анкара.

The United States and the EU have also urged calm.
Представители на САЩ и ЕС, разбира е също призоваха за спокойствие.

He also urged the Taliban to end the violence.
Той призова талибите към прекратяване на бойните действия.

Manila welcomed the decision but also urged"restraint.".
Манила, естествено, приветства решението, но призова и за„сдържаност и здрав разум“.

She also urged Europe to take its fate into its own hands.
Тя призова Европа да поеме съдбата си в свои ръце.

The U.S. State Department also urged Turkey to halt the drilling.
Държавният департамент на САЩ също призова турските власти да се откажат от сондажните дейности.

He also urged Kosovo's leaders to intensify their efforts.
Той призова също лидерите на Косово да увеличат усилията си.

Only hours later, Kuwait and the UAE also urged its nationals to leave Lebanon immediately.
Малко по-късно Кувейт, ОАЕ и Бахрейн също призоваха гражданите си да напуснат Ливан.

He also urged that there be no delay to the status solution.
Той настоя също да няма отлагане на определянето на статута.

German Chancellor Angela Merkel also urged Turkey to answer questions raised by observers.
Германският канцлер Ангела Меркел също призова Турция да отговори на въпросите, повдигнати от наблюдатели.

He also urged broader efforts to reduce plastic pollution.
Той призова и за общи усилия за намаляване на замърсяването с пластмаса.

In the meanwhile, following the sentence, Brussels also urged the fight against corruption not to stop with Sanader's verdict.
Между другото, след изчитането на присъдата от Брюксел също призоваха борбата срещу корупцията да не спира с присъдата на Санадер.

He also urged a greater effort to reduce plastic pollution.
Той призова и за общи усилия за намаляване на замърсяването с пластмаса.

The department also urged Americans not to travel to Iraq.
Агенцията призова американците да не пътуват до Ирак.

He also urged the diversification of the region's energy supply.
Той призова също за диверсификация на енергийните източници в региона.

The ex-ministers also urged politicians to guard their utterances.
Премиерът призова политиците да си мерят думите.

He also urged caution about the use of ketamine for depression.
Той също призова за повишено внимание при употребата на кетамин при депресия.

In light of the current situation, Member States are also urged to temporarily suspend all road access restrictions currently in place in their territory, such as weekend, night and sectoral bans.
Предвид настоящото положение държавите членки също така настоятелно се приканват да преустановят временно всички ограничения за достъп до пътя, които понастоящем се прилагат на тяхна територия, като например забрани за движение през уикенда, през нощта, както и секторни забрани.

He also urged Macedonians to participate in the Sept. 30 referendum.
Той също така призова македонците да участват в референдума на 30 септември.

Mr Hamon also urged his supporters to vote for Mr Macron.
Франсоа Фийон също призова своите привърженици да гласуват за Еманюел Макрон.

He also urged people in Spain to continue buying Catalan products.
Той също така призова хората в Испания да продължат да купуват каталунски продукти.

The group also urged Turkey to reopen its border to Syrians.
Организацията призова Турция отново да отвори границите си за сирийски бежанци.

He also urged a resolution of the country's border dispute with Slovenia.
Той призова също така за уреждане на граничния спор на страната със Словения.

The statement also urged citizens to avoid traveling to Lebanon.
Изявлението, също така призовава кувейтските граждани да не пътуват в Ливан.

He also urged Germany to designate the network of FETÖ as a terror group.
Той също призова Германия да определи мрежата на Гюлен за терористична организация.

Trajkovic also urged Serbia to exercise caution in any negotiations.
Трайкович призова също Сърбия да проявява повишено внимание при всички преговори.

He also urged for a cautious loosening of belts and winked at Keynesianism.
Той също така призова предпазливо за разхлабване на коланите и намигна на кейнсианството.