Какво е " ALSO BE ENTITLED " на Български - превод на Български

• има също така право

Примери за използване на Also be entitled на Английски и техните преводи на Български

The winner will also be entitled to….
Победителят ще спечели и правото да….

You may also be entitled to Guardian's Allowance if you're responsible for a child who has lost one or both of their parents.
Можете също така да имате право на Guardian's Allowance, ако сте отговорни за дете, което е загубило един или двамата родители.

In such a case, the Commission shall notify its decision to all Member States, which shall also be entitled to apply that measure.
В такъв случай Комисията нотифицира за своето решение всички държави-членки, които също имат право да прилагат тази мярка.

You should also be entitled to a minimum of$ 20 bonus to get one.
Трябва също така да имате право на поне 20 лв. бонус, за да получите право на такъв.

Witnesses entitled to reimbursement pursuant to paragraph 2 shall also be entitled to appropriate compensation for loss of earnings, and experts to fees for their work.
Свидетелите, които имат право на възстановяване на разходи по параграф 2, имат право и на подходящо обезщетение за пропуснати ползи, а вещите лица- на възнаграждение за извършената от тях работа.

You may also be entitled to a return journey to your initial departure point, if the delay stops you from fulfilling the purpose of your trip, or.
Възможно е също така да имате право на връщане до вашето първоначално място на заминаване, ако закъснението ви възпрепятства да изпълните целта на своето пътуване, или.

Witnesses entitled to reimbursement under paragraph 2 shall also be entitled to appropriate compensation for loss of earnings, and experts to fees for their work.
Свидетелите, които имат право на възстановяване съгласно параграф 2, имат освен това право на подходяща компенсация за загуба на доходи, и експерти, които не са служители на службите за проверка, на хонорари за тяхната работа.

You may also be entitled to state compensation if you are a close relative or dependant of such a victim or if you have paid for the funeral of the deceased victim.
Може също така да имате право на обезщетение от държавата, ако сте близък роднина или лице на издръжка на жертвата или ако сте платили погребението на починала жертва.

Witnesses entitled to reimbursement under paragraph 2 shall also be entitled to appropriate compensation for loss of earnings, and experts to fees for their work.
(3) Свидетелите, които имат право на възстановяване на разходите по алинея 2, имат право и на съответна компенсация за пропуснати ползи, а експертите- на хонорари за изпълнението на задълженията им и за извършената от тях работа.

You may also be entitled to object to the performed processing(when we process data on legitimate interest grounds) or may have the right of data portability.
Можете също така да имате право да възразите срещу извършваната обработка(когато обработваме данни на основание на легитимен интерес) или може да имате право на преносимост на данните.

Moreover, passengers will also be entitled to compensation if their luggage is lost or damaged.
Освен това пътниците ще имат право и на обезщетение, ако багажът им е бил изгубен или повреден.

You may also be entitled to refreshments, meals, communications(such as a free phone call), and, if necessary, overnight stay, depending on the flight distance and length of delay.
Възможно е също така да имате право на храна и напитки, комуникации(например безплатно телефонно обаждане) и, ако е необходимо, нощувки в хотел в зависимост от разстоянието на полета и продължителността на закъснението.

The proprietor of a registered trade mark shall also be entitled to prevent the importing of goods referred to in paragraph 3(c) where only the consignor of the goods acts for commercial purposes.
Притежателят на регистрирана марка има също така право да възпрепятства вноса на стоките, посочени в параграф 3, буква в, дори когато само изпращачът на стоките действа с търговска цел.

You may also be entitled to a return journey to your initial departure point, if the delay stops you from fulfilling the purpose of your trip, or be transported to your final destination at the earliest opportunity(or a later date of your choosing).
Възможно е също така да имате право на връщане до вашето първоначално място на заминаване, ако закъснението ви възпрепятства да изпълните целта на своето пътуване, или.

The Company shall(without prejudice to any other right or remedy) also be entitled to terminate any contract with the Buyer, stop any goods in transit or suspend deliveries and make a storage charge for any undelivered goods in case the Buyer fails to make payment on the due date.
Дружеството(без ущърб на други права или средства на защита, с които разполага) също така има право да прекрати всички договори с Купувача, да спре всички стоки на път или временно да преустанови доставките, както и да начисли такса за съхранение за всички недоставени стоки, в случай че Купувачът не успее да извърши плащане на датата на падежа.

The EBA will also be entitled to request investigation into alleged breaches of the rules and will become"Europe's phone number" for cooperation with international bodies on issues related to combatting money laundering in the financial sector.
На ЕБО ще бъде предоставено и правото да изисква разследване на предполагаеми нарушения на правилата и ще бъде европейският център за връзка по въпросите на сътрудничеството с международните партньори в областта на борбата с изпирането на пари във финансовия сектор.“.

After expiry of the time limit laid down in Article 16(2) the defendant shall also be entitled to apply for a review of the European order for payment before the competent court in the Member State of origin where the order for payment was clearly wrongly issued, having regard to the requirements laid down in this Regulation, or due to other exceptional circumstances.
След изтичането на крайния срок по член 16, параграф 2 ответникът също така има право да поиска преглед на европейска заповед за плащане от компетентния съд в държавата членка по произход, когато заповедта за плащане очевидно е била издадена погрешно, като се имат предвид изискванията, предвидени в настоящия регламент или в резултат на други извънредни обстоятелства.

The expert shall also be entitled to receive comments and opinions from the representatives of the employees of the company, or, where there are no such representatives, from the employees themselves, and also from the creditors and members of the company.
Експертът има също така право да получава забележки и становища от представителите на работниците и служителите на дружеството, или, когато няма такива представители, от самите работници и служители, както и от кредиторите и членовете на дружеството.

The competent authority shall also be entitled to receive comments and opinions from the representatives of the employees of the companies involved in the merger, or, where there are no such representatives, from the employees themselves and also from the creditors and members of the company.
Експертът има също така право да получава забележки и становища от представителите на работниците и служителите на дружеството, или, когато няма такива представители, от самите работници и служители, както и от кредиторите и членовете на дружеството.

The proprietor of a registered trade mark shall also be entitled to prevent the importing into the Union of goods delivered in small consignments as defined by Regulation(EU) No 608/2013 where only the consignor of the goods acts in the course of trade and where such goods, including packaging, bear without authorisation a trade mark which is identical to the trade mark registered in respect of such goods, or which cannot be distinguished in its essential aspects from that trade mark.
Притежателят на регистрирана марка има също така право да възпрепятства вноса в Съюза на стоки, доставяни в малки пратки съгласно определението на Регламент(ЕО) № 608/2013, дори когато само изпращачът на стоките осъществява търговска дейност и когато върху такива стоки, включително опаковки, е поставена без разрешение марка, която е идентична с регистрираната по отношение на такива стоки марка или която не може да бъде отличена в основните си аспекти от тази марка.