Какво е " ALSO BE OBTAINED " на Български - превод на Български

• да се получи и
• да се получат и
• също да бъде намерена

Примери за използване на Also be obtained на Английски и техните преводи на Български

The extract can also be obtained by chewing the fresh root.
Екстрактът може да се получи и чрез дъвчене на пресния корен.

The receipt number and the individual code may also be obtained electronically;
Номерът на разписката и индивидуалният код могат да се получат и по електронен път;

New plants can also be obtained by dividing rhizomes.
Новите растения могат да бъдат получени и чрез разделяне на коренища.

It is obtained by lactic fermentation but can also be obtained synthetically.
Тя се получава чрез млечна ферментация, но може да се получи и синтетично.

In addition, can also be obtained by spray paint method to brown yellow.
В допълнение, може да се получи и чрез метода на спрей боя до кафяво жълто.

Calcium is best obtained from food, but it can also be obtained through supplements.
Калцият се получава най-добре от храната, но може да се получи и чрез добавки.

Can also be obtained from municipalities and local ecological and tourist organizations.
Може да се получи също от общините и от местните еко и туристически организации.

Non-medical relief can also be obtained using nasal strips.
Немедицинско облекчение може да се получи и с помощта на носни ленти.

It can also be obtained as the fifth mode of the harmonic minor scale(the Spanish gypsy scale), but with a raised seventh(D in the example above).
Тази гама може също така да се получи от петия лад на хармоничната минорна гама( испанската циганска гама), но с повишена седма нота(Ре диез в по-горния пример).

But such injuries can also be obtained by instilling any drops.
Но такива наранявания могат да се получат и чрез вливане на капки.

A customary fee will be charged for services and medications dispensed(with the exception of meclizine for seasickness, Tylenol®, and aspirin, which may also be obtained at the Front Office).
Начислява се клиентска такса при ползване на услугите(с изключение на лекарство против морска болест, Tylenol®, и аспирин, които могат да се получат и на рецепцията).

Further information could also be obtained from the relevant press list.
Допълнителна информация може да се получи и от представения на пресконференцията прес лист.

In his work at the Dream Laboratory at Maimonides Medical Center, Montague Uliman, along with psychologist Stanley Krippner and researcher Charles Honorton, produced compelling evidence that accurate precognitive information can also be obtained in dreams.
В своята работа в Лабораторията за изследване на сънищата в медицинския център„Маймонидес“ Монтагю Улман, заедно с психолога Стенли Крипнер и учения Чарлз Хонортън, получават убедителни доказателства, че точна прекогнитивна информация може да бъде получена и от сънища.

Glucose can also be obtained from fats, proteins, to use it as fuel for cells.
Глюкозата може да се получи и от мазнини, протеини, за да се използва като гориво за клетките.

Fewer and fewer plants are being cultivated specifically for biogas production, because the gas can also be obtained from plant waste that has to be disposed of anyway.
Все по-малко и по-малко растения се отглеждат специално за производство на биогаз, защото газът може да бъде получен и от растителни отпадъци, които и без това подлежат на изхвърляне.

Negative emotions can also be obtained in the course of a dispute, if one could not prove one's point of view.
Отрицателни емоции могат да се получат и в хода на спора, ако не може да се докаже своята гледна точка.

As all five original studies were carried out with a technique known as‘ fundamental' ultrasound imaging, the company also presented the results of some studies to show that the results seen using fundamental imaging could also be obtained when using the imaging techniques known as‘ harmonic' and‘ non-linear'.
Тъй като всички първоначални проучвания са проведени с техниката, известна като„ основно“ ултразвуково изображение, компанията представя също резултатите от някои проучвания, за да покаже, че резултатите от използването на„ основно“ ултразвуково изображение биха могли да се получат и при използване на техниките за изображение, известни като„ хармонични“ и„ нелинейни“.

Information can also be obtained from the tourist councils and associations, of which there are a total of 33 in Bulgaria.
Информация може да се получи също и от съветите и сдруженията по туризъм, на брой 33 в България.

Status“continuous residence” in Bulgaria may also be obtained by students of Bulgarian higher education institutions(HEIs).
Статус«Продължително пребиваване» в България може да бъде получен и от студенти на български висши учебни заведения(ВУЗове).

Grants can also be obtained from UK government-backed bodies such as UK Research and Innovation.
Безвъзмездни средства могат да бъдат получени и по програми, подкрепяни от правителството на Обединеното кралство като например UK Research and Innovation.

The concentrations specified in Appendix 1 may also be obtained by the use of a gas divider using synthetic air as the diluent gas.
Концентрациите, определени в допълнение 1, могат да се получат и с помощта на газов сепаратор, в който се използва синтетичен въздух като разреждащ газ.

Apricot oil can also be obtained from its kernel, and its powerful essential oils also have many important impacts on health.
Кайсиевото масло може да се получи и от ядрото му, а тези мощни етерични масла също имат много важно въздействие върху здравето.

However, a number of large holes in concrete can also be obtained with a drill if the tool holder is suitable for a 13 mm tapered drill.
Въпреки това, голям брой отвори в бетона могат да се получат и с помощта на свредло, ако държачът на инструмента е подходящ за конусовидна тренировка с диаметър 13 mm.

Vitamin A can also be obtained indirectly from colorful fruits and vegetables that contain pro-vitamin A carotenoids(see below).
Витамин А може да се получи и индиректно от цветни плодове и зеленчуци, които съдържат про-витамин А каротеноиди(виж по-долу).

Attractive channel letters“sandwich” can also be obtained from the combination of two or more types of acryl with suitable colors.
Ефектни обемни букви„сандвич“ могат да се получат и от съчетанието на два или повече вида плексиглас с подходящи цветове.

General information can also be obtained via the homepage of the HELP service for citizens by following the links‘Leben in Österreich'>, Zivilrecht'>‘Zivilverfahren'[Living in Austria> Civil Law> Civil Procedure].
Обща информация може също да бъде намерена на началната страница на уебсайта Служба за помощ на гражданите чрез връзката:„Leben in Österreich“>„Zivilrecht“>„Zivilverfahren“(„Живот в Австрия“>„Гражданско право“>„Гражданско производство“).

Please note that in some countries, car identification information may also be obtained from publicly accessible sources to which we have access to link the license plate with the car identification information.
Моля, имайте предвид, че в някои държави идентифициращата превозното средство информация може също така да се получи от публично достъпни източници, до които имате достъп, за свързване на регистрационните номера с идентифициращата превозното средство информация.

Apricot oil can also be obtained from its kernel, and those powerful essential oils also have a lot of important impacts on health.
Кайсиевото масло може да се получи и от ядрото му, а тези мощни етерични масла също имат много важно въздействие върху здравето.

More information about the functionalities of the B-Assist app updated version can also be obtained from the short videos published in the You Tube channel of Bulstrad Life Vienna Insurance Group in both Bulgarian and English.
Повече информация за функционлностите на актуализираната версия на приложението може да бъде получена и от създадените за целта кратки видеа, публикувани в You Tube канала на дружеството(Bulstrad Life Vienna Insurance Group) както на български, така и на английски език.

General information can also be obtained via the homepage of the HELP service for citizens by following the links‘Leben in Österreich'>, Zivilrecht'>‘Zivilverfahren'[Living in Austria> Civil Law> Civil Procedure].
Обща информация може също да бъде намерена на началната страница на Службата за помощ на чуждестранни граждани, живеещи в Австрия[Amtshelfer für Österreich] чрез връзката: Leben in Österreich> Zivilrecht> Zivilverfahren[Живот в Австрия> Гражданско право> Гражданско производство].